Archive
December 31, 2021
レンジで簡単！柔らかモチモチ♡濃厚さつまいもバター餅
切り餅で簡単♪やわらかくてバター風味が美味しいお餅レシピ！ さつまいもの優しい甘さともっちり食感がやみつきになる美味しさです♡
14 Celeb Weddings That Were Super Low-Key, And 13 Celeb Weddings That Were Wildly Extravagant
Oh, to have millions to spend on a wedding...
28 Facts From The "Rise And Fall Of LuLaRoe" Documentary That Prove It's One Of The Darkest MLMs Out There
It's pretty LuLa-scandalous.
2022年は祝日の当たり年！でも昨年からの「変更」には要注意… 3連休は豊作、最大10連休も？
2021年は3連休が3回、4連休が1回、5連休が1回でしたが、2022年は3連休がなんと9回に。有給などの平日休みを組み合わせれば、2回の4連休やゴールデンウィークには最大10連休も。
I'm Curious Whether You Prefer These 11 Celebs' Hair Now Or A Decade Ago
Okay but I totally see the red hair dye coming back...
25 Products To Get You Feeling Organised For The New Year
Time to begin those resolutions.
Do You Know "The Parent Trap" As Well As You Think You Do?
"I have class and you don't!"
39 Things Under $25 To Help You Spruce Up Your Home Decor In 2022
There's no need to break the bank on overpriced home decor when you can treat yourself to these much more affordable (but fabulous) options.
Only 17% Of Disney Fans Have Been Able To Ace This Letter 'C' Quiz — Do You Have What It Takes?
Let's talk about Disney and the letter 'C'!
When Did You First Realize Your Family Was Toxic And Negatively Affecting Your Mental Health?
There's no such thing as a "perfect family" — but certain behaviors are not worth impacting your well-being.
The Magical Alter Ego You Create Will Expose A Deep Truth About You
There's no better way to escape reality than imagining a different life.
Este quiz es para saber qué tan mal tiene que estar un platillo para qué lo regreses
Todes odiamos regresar comida, pero a veces es necesario.
Here's A Look Back At Golden Girl Betty White's Iconic Career
White died Friday at the age of 99. While best known for her role on The Golden Girls, her career went on for decades after.
Answer A Bunch Of Verrrryyy Specific Questions And I'll Reveal Which Tarot Card Represents You In This Moment
Crystal balls are not included! 👀
Beloved Icon Betty White Has Died Just Weeks Before Her 100th Birthday
The TV legend's eight-decade career included roles on The Mary Tyler Moore Show, The Golden Girls, and Hot in Cleveland.
This Is Which U.S. Territory You Should Go To For Warm Vacation Based On This Quiz
Get ready to explore U.S. Territories!
Spend A Day In The "Friends" Universe And I'll Give You A Pet From The Show To Adopt
Can't resist Marcel the Monkey.
I Am Genuinely Curious Which Marvel Movies You Love Or Hate
It's okay if there is an MCU movie you didn't like, it can be our Ant-Man-sized secret.
People In Customer Service Are Revealing The "Customer Crimes" That Aren't At All Illegal (But Can Ruin A Day Instantly)
I'm rethinking everything I've ever done in a store.
41 Ways To Trick People Into Thinking You're Good At Doing Your Hair In 2022
Just prepare to become the Designated Braider of your friend group.
Organiza la fiesta de Año Nuevo más épica del mundo y te diremos qué propósito cumplirás el 2022
¡No te vayas a atragantar con las uvas!
Tom Holland And Zendaya Were Told Not To Date (But Did Anyway), Plus 26 More Fascinating Tidbits From Every "Spider-Man" Movie
With great power (knowing random stuff about Spider-Man) comes great responsibility (sharing it with all of you).
I'm A Makeup Artist - Here Are My Top 20 Beauty Finds That I Loved In 2021
You'll definitely want to start 2022 with these gems.
“This Is Climate Change Barging Through The Front Door”: Water Scarcity Is Forcing Changes In How The Colorado River Is Shared
Huge decisions will be made in the next few years about who gets water from the shrinking Colorado River. Basin tribes are fighting to get their share.
37 Cool And Useful Things I Tried From Amazon Canada That Are Totally Worth The Hype
They're sure to become faves of yours, too.
25 Stylish, Cozy, And Comfy Things From Amazon To Wear This Winter
Cute and cozy are not mutually exclusive.
Mary Mouser Pranked Her "Cobra Kai" Castmates By Getting "Punched" In The Face, And They Definitely Fell For It
"Gianni, that was *NOT* me who didn't add you to the group chat..."
Este quiz sobre propósitos de Año Nuevo nos dirá cuál es tu verdadera edad emocional
En 2021 apagaste 27 velitas pero emocionalmente tienes...¿18?
Meet The Woman Behind The Iconic “Woman Stepping Into The New Year” Artwork
“Lord, please free my people from the hold of this illustration.”
I Can Guess If You're A Gen Z'er Or Millennial Based On The 2000s Disney Channel Shows You Choose
Sorry Gen Z'ers, millennials had the best childhood shows.
【巨大お正月スイーツ】ぷるぷる鏡餅プリン
鏡餅の容器で巨大プリン！お正月にぴったりのレシピです。びっくりするほどのプルプル食感で新年を迎えましょう♪
34 Products That Will Make Road-Tripping Way Less Of A Headache In 2022
"Ohhh, we're halfway there." —Bon Jovi, and also you to your kids
Just 10 Objectively Embarrassing New Year's Eve Stories (That'll Make You Think Twice About Going Out This Year)
"15 years later, I still feel so much shame over the whole incident."
47 Under-$20 Things I Bet You'll Buy Without A Second Thought
Including a definitive guide to which animals do and don't fart. 💨
If You Can Get A 5 On This AP Disney Villains Test, I'll Be Very Impressed
Let's find out how big of a Disney fan you really are.
22 Pop Culture Moments From 2021 We Couldn't Stop Talking About
Who knew dancing with the devil would be so controversial?
26 Things To Make Your Closet Seem *So* Much Bigger In 2022
Your closet's not small, it's just unorganized. OK, it's probably both.
シュールすぎて笑っちゃったわ。キャンドゥの「スマホグッズ」がマジで面白い
Can Do(キャンドゥ)のスマホ用品コーナーで、異彩を放っていた「ミニチュアパイプ椅子」。スマホスタンドとして使える商品で、ちゃんとストッパーなんかも付いています。ネタ用にひとつ買っておくか…。
My Favorite Parts Of The 2021 Internet
In this week's newsletter: 🎶I ain't never been with a baddie 🎶, Vodka and Scotch TikTok, and Viola Davis and her love of boomer memes.
これ作った人、天才では…？無印の「持ち運びアイテム」外出先でむっちゃ便利！
無印良品の人気シリーズ「タグツール」の「テーブルフック」が最高です！これを使えばカバンを床置きせずに済みます。普段使いだけでなく、旅行などでも活躍してくれること間違いなし！
42 Small And Affordable Ways To Level Up Your Living Area
Tips, tricks, and inspo to make your living space the best room in the house.
こんなのが欲しかった〜！キャンドゥの「アイデア商品」きみ、天才なのか…？
CanDo（キャンドゥ）で見つけた「シリコンマグネットクリップ」がめっちゃ優秀でした！クリップやマグネットとしてだけでなく、スマホスタンドとしても使えるっていう万能さ。天才か…？きみ、天才なのか…？
I Don't Have Psychic Abilities But I Can Definitely Guess Your Age Based On The TV Shows You Watch
There's nothing better than the classics!
Celebrate The Last Few Hours Of 2021 With These Fun Quizzes From This Year
Presenting the best of British!
58 Simple Things That'll Have A Meaningful Impact On Your Day-To-Day In 2022
Clay face mask sticks, button extenders, and produce-saving bags can help save you from small, regular disasters.
着るだけで小顔効果ハンパない！GUの「新作ニット」 デザインが今っぽくて可愛い〜♡
GUの「ニットブルゾンNT+E」はトップスとしても羽織としても使えるフルジップタイプのニットブルゾン。ジップの開け方次第で顔まわりの雰囲気がガラッと変わるので、一枚でいろんな着こなしが楽しめる優れものなんです♡
お口の中が幸せ〜♡ファミマ・セブン・ローソンの「新感覚スイーツ」モチモチな食感がたまらんのよ。
FamilyMart（ファミリーマート）、セブン-イレブン、LAWSON（ローソン）の「しあわせ和スイーツ」を3つご紹介します。上品な味のスイーツと緑茶で、ほっこりしちゃいましょ♡
可愛すぎて何度も見ちゃう…♡ニトリの「アニマルフック」後ろ姿のワンちゃんがたまらん！
ニトリで見つけた便利グッズ「ウォールステッカー マグネットフックシバ」がかわいすぎ問題…。
30 Cleaning Products That Actually Do Their Jobs In Ten Minutes Or Less
Smart (but quick) solutions for a bunch of cleaning challenges.
ゴロっと牛肉が溶ける…「250円カレー」がこんなに美味しいなんて知らなかった
割と毎日でも食べられる。
ボリュームえぐすぎるって…！セブン・ファミマ・ミニストップの「800kcal超えガッツリ飯」3選
セブン-イレブン、FamilyMart（ファミリーマート）、ミニストップの超ガッツリなお弁当を3つご紹介します。どれもコッテリ濃厚で美味しすぎて、箸が止まらないよ…！
全部ヤバいって… 今年のカオスな写真まとめ
2021年もお疲れ様でした。
もっと早く知りたかったよ…！ダイソーの「アイデアハンガー」で洗濯のプチストレスが解消された！
DAISO（ダイソー）に売っているパーカー用のハンガー、洗濯物干しに大助かりなんです。使い方も簡単で、普段使っているハンガーにつけるだけ！小さいサイズのフードにも使えますよ◎
1台で4役も…？！Amazonで見つけた「便利すぎる加湿器」がマジですごい。常識を覆されたんだけど。
MUSON（ムソン）の「加湿器 超音波式アロマディフューザー」がめちゃくちゃスゴイ…！加湿器の役割はもちろん、ディフューザーやライト、癒しの音楽まで内蔵されているんです。便利すぎてほんとに感動した…♡
”部屋のゴチャゴチャ問題”これで解決！ニトリ・IKEA・カインズの「収納ボックス」見違えるほど綺麗になった…！
今回は、ニトリ・IKEA（イケア）・カインズで買える「収納ボックス」をご紹介します！これを使って”部屋の小物ゴチャゴチャ問題”を解決させちゃいましょう◎
I Love A Bargain, So Here's 61 Of The Best Things I've Found On Amazon This Year For £5 Or Less
Because sometimes we all need a little treat.
【栗きんとんを美味しくリメイク】電子レンジで簡単に作れる栗きんとん大福
お正月といえば栗きんとん！もし余ってしまったら大福にリメイクしてみてはいかがでしょうか♪電子レンジで簡単に作れるもっちり食感のスイーツレシピを紹介します！
今っぽシルエットがお洒落〜！ユニクロの「楽ちんニット」春まで着まわせて優秀すぎ！
ユニクロの「ウォッシャブルモックネックボーダーセーター（長袖）」は、毛羽立ちや毛玉が発生しにくい素材が使われてるのが魅力。色々なボトムに合わせやすく、一枚あると冬から春まで着まわしがききますよ〜！
これ買って大正解でした！無印の「99円ケース」シンプルなデザインがむっちゃ好き！
無印良品の「片面クリアケース」をご存知ですか？マチなしのシンプルなケースなんですが、これがすごく使えるんです！仕分けに、収納に、持ち歩きに…と使い道はたくさんなので、まとめ買いがオススメですよ！
Believe It Or Not, Everyone Has A Type Of Cookie That Describes Them To A T — Here's Your Match
Hey, there's nothing wrong with being a basic sugar cookie!
イケアさん、値段間違えてない？こんなに可愛い「ほっこりマグ」が199円だなんて信じられないよ！
IKEA（イケア）の「FÄRGKLAR フェルグクラー マグ」がほっこり可愛いの♡くすみカラーの色合いがオシャレで、カフェタイムが癒しの時間になりました。しかも199円って…安すぎだよ！
See How Your Opinions Stack Up In This "Encanto" Quiz
There can never be enough Encanto content.
I'm Going To Give You Two Random Actors From A 2021 Movie — Let's See If You Can Actually Guess It
It's wild that Chaos Walking and Spider-Man: No Way Home both came out in the same year.
ウマすぎて毎日食べたいわ…。セブン・ローソン・ファミマの「具材たっぷりパン」満足感がえげつない！
セブン-イレブン、LAWSON（ローソン）・FamilyMart（ファミリーマート）のおいしいパンを3つご紹介します。具材がゴロゴロ入っていたり、ソースがとろぉ〜っと溢れてきたり…う〜ん、どれも美味しそう！
I Want To Know If You Liked These Characters In Their Live-Action Or Cartoon Adaptation Better
Let the clash of the characters begin!
買った翌日からヘビロテ中！ダイソーの「米が炊けるマグ」がむっちゃ使える！
ダイソーの「炊飯マグ」が想像以上に優秀でした。お米の吸水に時間はかかるけど、なんと7分レンチンすればご飯が炊けるんです。そして何と言っても炊きあがりが美味しすぎる！かまどで炊いたような“お米本来の香り”がフワッと広がり、食感も柔らかすぎない丁度いい硬さに炊いてくれます。オフィスで使えばランチ代の節約にも！これなら続けられるわ…。
This "Who Pays For It" Quiz Will Precisely Estimate Your Age
Sure you have a subscription to Netflix, but if you don't pay for it, you're instantly younger.
この可愛さは反則だよ…！フランフラン×アナスイの「高見えバッグ」ロマンチックなデザインにうっとり♡
Francfranc（フランフラン）の「ANNA SUI（アナスイ）巾着バッグ」がロマンチックで可愛すぎる…。ベロア風生地と凝った刺繍のデザインが、うっとりする高級感なんです。アナスイとフランフランのコラボなんてずるいって…。
Here Are 24 Of Your Favorite "Old" Disney Characters, Now Let's See How Many You Can Identify
I'm sorry, but Mama Odie from The Princess And The Frog is the most underrated Disney character ever.
どうしても腑に落ちない写真15選
私は耐えられませんでした…
Only Someone Who Is Really Good At Guessing People's Heights Will Ace This Quiz
Celebrities — they are either tall or short like us.
Aquí hay 10 comidas tradicionales de Año Nuevo alrededor del mundo, dinos si las comerías y predecimos tu suerte en el amor el próximo año
Ponte calzones rojos para la cena que los vas a necesitar.
やばい、もう脱げないわ…。GUの「毛布みたいなルームウェア」がフワフワすぎてとろけちゃう…！
GUの「マシュマロフィールロングカーディガン（長袖）（ケーブル）+E」は、まるで毛布に包まれているようなふわふわの着心地なんです♡襟元や袖口は冷たい空気が入りにくいデザインになっていて、これからの季節にぴったりです！
「オリンピックの陰で泣く人もいる」2度の五輪のため、2度立ち退きを強いられた男性。その願いとは【2021年回顧】
東京五輪のメインスタジアム・国立競技場のある、東京都新宿区霞ヶ丘町。戦前からこの町に生まれ育ちながら、1964年の五輪でも、そして今回の五輪でも、競技場建設のために立ち退きを強いられた元住民の男性に、思いを聞きました。【2021年回顧】
Here Are 26 Easter Eggs We Spotted In "The Wheel Of Time" TV Show
With a fandom this large and source material this vast, it's no wonder the wildly successful Prime Video series is packed with hidden Easter eggs.
ジュワジュワの肉汁がたまらん…！吉野家の「から揚げ丼」ボリューム満点でウマすぎるよ…！
吉野家の「から揚げ丼」がウマすぎる！衣はサクサク、鶏肉はプリプリ肉厚で専門店レベルの美味しさです。大きめから揚げが3つ入って食べごたえもバッチリ！
You Might Be An Old Person Trapped In A Young Person's Body If You Answer "Yes" To Most Of These Questions
Grab your reading glasses and take this quiz!
ガストで夢みたいなメニュー見つけた！豪快な「ボリューム飯」食べ応えがハンパないって…！
ガストの「ボリューム満点メニュー」を3つご紹介します。どれもビジュアルから最高で食欲がそそられる〜！思う存分ガッツリ食べたいときに超オススメです◎
Tasty Japan2021人気レシピBEST10
今年の大人気レシピをランキング形式で紹介！どれも作ってみたいものばかり♪ 1位に輝くのは...?
17 Notes That Range From "That's So Cute" To "Great, Now I'm Sobbing"
Always leave a note (especially if it's adorable).
2022年は英語やりたい、と思っているあなたへ！ 翻訳編集部おすすめの記事をまとめました
呪術廻戦の「領域展開」を英語で言ってみたり、くまさんグミを1000個作ってみたり、韓国ドラマでよく聞く「オンニ／オッパ」について解説してみたり…今年も翻訳編集部でいろいろな記事を出しましたが、その中でもおすすめの記事を選びました！
「あれ、危ないです」佐藤健が明かした“最強の敵”の正体が意外すぎた【2021年回顧】
『るろうに剣心 最終章 The Final ／The Beginning』に主演する佐藤健が、「刀を抜いて勝負をかける」瞬間や、「おろ？」となるシチュエーションを明かした。
42 Pictures From The Year 2000 That Are Turning 22 Soon And Must Never Be Forgotten
You had to be there.
もっと早く知りたかった…。ひどい肩こりを“グリグリ”癒やすグッズが手放せない
Amazonで見つけたアテックスの「グリグリ」がむっちゃ気持ちいい！親指のような形で、肩のコリにピンポイントでグリグリできるんです。アーチ型のアームは身体にぴったりフィット。一度使ったらもう手放せません…！
More Than 500 Homes Have Been Destroyed By Fast-Moving Wildfires In Colorado
Tens of thousands of people evacuated after high winds fueled two fires in suburban areas near Boulder.
もう何回リピートしたんだろう…。デニーズの「絶品モーニングセット」ホテルの朝食並みにレベル高い。
ファミリーレストラン「デニーズ」で、ホテルの朝食のような“絶品モーニング”が味わえるのをご存じですか？ゆったりとした贅沢時間を過ごしたいときにオススメですよ！
Te sabes los nombres código de los personajes de "La casa de papel", pero, ¿y sus verdaderos nombres?
¿Cuál es el verdadero nombre de Nairobi en la serie?
38 Home Products That Definitely Deserve To Be On Your Radar In 2022
This TikTok-beloved showerhead is about to change your life, three pressure settings at a time ✨.
Can You Name These "Naruto" Villains? Test Yourself And See If You Can Be The Next Kage!
There are some great villains in this show, but can you name them?
Ava Max Says She's Still Dealing With COVID-19 Side Effects A Year Later
"So so happy my hair is growing back."
May The Force Be With These 20 "Star Wars" Characters In Their Own Disney+ Spinoffs
With The Book of Boba Fett, Andor, Ahsoka, and Obi-Wan on the way at Disney+, these Star Wars characters should also see their adventures continue on the streamer.
Escoge un postre por categoría y te diremos qué pasatiempo deberías probar en 2022
Te encontraremos una actividad muy dulce para probar.
