English
【英会話】「Sus」「Bet」10代の間で流行中のスラング→2023年のトップ10を発表
若者言葉や流行語、造語などの砕けた表現のことを指すスラング。1つでも知ったらすごい…👀
"I Want To..."→「あわな」…これで流暢に聞こえる！英語の発音をよくする方法
「英語をネイティブみたいな発音で話したい…」という人に便利な「魔法の言葉」を紹介します！
それな、英語って難しいよね…。小学生が一生懸命書いたスペルミス単語に共感できちゃう
オーストラリアの小学校の先生が、児童の書いたスペルミス英単語を動画で紹介しています。「plagnd」「kyoot」 など、がんばりが伝わってきてめっちゃかわいい😂
外国人に道を聞かれた！→「スマホで調べてみます」って英語でどうやっていうの？外出時に便利なフレーズ
"Search phone."だと「スマホを探す」になっちゃうよなぁ。やべ！どうしよう…。そんな悩みや不安を解消します🤓
「蒸し暑い」って英語で言える？学校では習わない「It's HOT」の類義語
「暑い」は英語で"HOT"だけど、類義語は？言い換えに使える便利なスラングを7つ紹介します😎
猫は「女性のアレ」…。とんだ勘違いを生む、絵文字の意味
「🐱猫」も「✌️ピースサイン」も実は同じ意味を持っているらしい！
チョウの絵文字＝胸キュン♡って知ってた？隠された意味を解説
好きな人に秘密のメッセージを送れちゃうとか…🦋🦋🦋
次世代のキャプ翼！日本代表の歴史的勝利で海外オタク「ブルーロックが現実に」
『週刊少年マガジン』で連載中の漫画『ブルーロック』。サッカーW杯で日本代表がドイツに勝利し、「bluelock」が世界各国のTwitterトレンドにランクインしました。
インスタのプロフィール、これでグッとおしゃれになるよ！英語フレーズまとめ
Instagramの自己紹介欄、何を書けばいいかわからない？ コピペしてそのまま使える英文をご紹介します💛❤️💖💜
インスタをシャレオツにしたい！「海外風」プロフィールの書き方♡
英語が苦手でも、ちょっとした工夫で簡単に「海外風」なInstagramのプロフィールが書けます！おしゃれなコツを紹介します💖
それ…「男性のアレ」って意味やで！食べ物の絵文字に要注意
なす🍆・桃🍑・さくらんぼ🍒…。英語話者の間で、これらの絵文字は「下ネタ扱い」だった！
「マスク着けて」英語でどう言う？ 外国人観光客に失礼のない接客フレーズ集
10月11日から外国人観光客の受け入れが始まりました。「マスクの着用をお願いします」「入店前に手指の消毒をお願いします」コロナ禍ならではのフレーズ、英語で言えたら便利ですよね！
これ知ってたらマジの英語マスター。超最新版ネットスラング7選！
「WYA = 今どこ？👀」「Oop = 気まずい😅」など…。インターネットやSNSで使われる俗語を7つご紹介します！
気をつけて！その英略語、もう古いです…。
英語の授業で「テキストメッセージで使われる英語スラング」として習った人も多いのでは？今は数字を使わずに、通常通り打つのが普通になっています👇
"I'm fine thank you." ＝元気です、だけじゃない。もっとネイティブな "Fine" の使い方
小学生も知っている "I'm fine." は、ニュアンスの違いで意味が変わるらしい👀 "Fine" の使い方をマスターすれば、一気にネイティブ英語に近づきます💪
【雑学】「動物」が入っている英語の慣用句、あなたはいくつ知っている？
🐱Catnap, 🐤A little bird told me, 🐟Fishy... 覚えれば結構便利かも！？
求められる以上の仕事はしない。Z世代に広がる働き方 "Quiet Quitting" とは？
Z世代を中心に広がる「Quiet Quitting（クワイエット・クイティング）」。直訳すると「静かに辞める」ですが、実際に仕事を辞めるわけではありません。
英単語のスペルが難しいんじゃ！「絶対に変えたほうがいい」とネイティブも苦戦
Colonel（軍の大佐）Stomach（胃・腹）Cupboard（戸棚）...。英語話者も発音と合わない単語のスペルに悲鳴をあげています😂
イギリス首相の辞任スピーチ、表現がムズすぎて英語ネイティブも「どういう意味？」
与党党首を辞任すると発表した、イギリスのボリス・ジョンソン首相。辞任スピーチで使われた「Them's the breaks」の意味、知っていますか？
母さん、「汗汗」って絵文字、あんまり使わない方がいいよ… とんでもない誤解を生む！
💦💦💦→英語を話す若者の間では「下ネタ扱い」だった！
英語で「はい」と返事をするときのバリエーションを紹介します！
英語で「はい」と返事をするときのバリエーション、「調子はどう？」と聞かれたときの自然な返し方などを紹介します！
「社会の窓」って英語で言えますか？実は「ウィンドウ」じゃないんです
ズボンのチャック＝「社会の窓」。ちなみに、Society window ではありませんw
5月7日は「裸で〇〇する日」。今月のマニアックな記念日を集めてみた！
5月13日は「誰かのせいにする日」ww
【難問クイズ】英語タイトルからジブリ作品を当てろ
真のジブリファンでも知らないかも…。挑戦してみて！
"Yeah" を3回連続で使うと "No" って意味になるらしい… 教科書には載っていないフレーズ
"Yeah Yeah Yeah" の和訳は「はいはいはい」。この "Yeah" は同意？否定？紛らわしい使い方を、一気に解説！
【音声付き】とっさに使えるとカッコいい「英語のリアクション」10選
相づちをするのは日本人だけ？英語での受け答えのバリエーションを増やせば、ネイティブに近づけること、間違いなしです！
【英会話】授業では習わない救世主フレーズ！会話を埋める「えー」「あのー」の使いかた
日本語でいう、「えー」「あのー」などにあたるフィラー。覚えちゃえば、ネイティブレベルの英語力に近づくこと、間違いなし！
「いとこの子ども」はなんと呼ぶ？ 世界でも呼びかたはバラバラだった！
家系図でわかりやすく解説👀
2月に「あけましておめでとう」？！韓国の旧正月、ソルラルを紹介
韓国の2大伝統的な祝日のひとつと言われる「ソルラル」。ソルラルの過ごし方や韓国語での挨拶の仕方を教えます🇰🇷
【激ムズ】憎き…英単語。あなたは何問、正解できる？
自分の英単語力がバレる…。あなたは何レベル？
運勢占い好き必見！ あなたの星座、英語で言える？
12星座の英語表記と読み方を解説します。英語での自己紹介にも使えるかも🌟
き、きもち〜！「サティスファイング」な画像を集めてみた
ピッタリ、スッキリ、ピッチリ…いろんな完璧画像です。
「地球上でいちばん幸せな場所」 意味を知っているとかっこいい海外企業の英語スローガン
スローガンとは、企業のコンセプトや理念を短い文章で表現したものです。では、“The Happiest Place on Earth” はどこのスローガンかわかりますか？
韓国ドラマでよく聞く呼び名「オンニ」って？ いろんな呼び方のルールを解説
年上に使いたい韓国語「オンニ」「オッパ」💖
2021年 海外の新語・流行語は「NFT」今後きっと耳にするワードを先取り！
今年の新語・流行語大賞は「リアル二刀流/ショータイム」に決まりましたが、英語の場合は…？イギリスの「コリンズ英語辞典」が発表した10個のノミネート・大賞単語を解説します！
【国名クイズ】「イギリス・ギリシャ・ドイツ… 」あなたはいくつ英語で言える？
カタカナ発音では伝わらない国名は意外と多い！10問中何問正解できるかな？
ある辞書サイトで名前を検索すると…あなたの性格をズバリ！めっちゃ当たっていると話題
辞書サイト「Urban Dictionary（アーバン・ディクショナリー）」を知っていますか？どんなスラングでも検索できちゃう便利なサイトなのです！
「Bird」って鳥のことじゃなかった！ 知ってたら海外の人も驚く恋愛スラング
『バチェラー』や『ザ・ジレンマ: もうガマンできない?!』など、海外の恋愛リアリティーショーを観ると新しいスラングがたくさん！恋愛トークで使えそうな、砕けた表現をご紹介します🦜
【クイズ】半分以上答えられたら、英語上級者！ コロナ関連の英単語10問
ボクシングのパンチのことじゃないよ？💉
「TMI」「スポ」この言葉に反応できたあなたは本物のK-POPファンです
「今日のTMIは何ですか？」これが言えるようになったら、あなたはK-POPファン上級者です。
海外の恋愛ワード「Cuddling」って何？パートナーとくつろぐ時のベストポジションを英語で紹介♡
あなたがやってみたい「カドリング（抱き合い）ポジション」はありますか？
恋愛感情がある時だけじゃない！知っておきたい「海外のハグ作法」10種類
海外でのハグは、カップルだけが行うものではありません。友人や家族ともできる、さまざまなハグの仕方をご紹介します。
今さら聞けない？「カムバ」「ヨントン」K-POPファンなら知っておきたい用語集！
好きなアイドルを応援したい気持ちは万国共通。でも初めて踏み入れる世界では、知らない単語が飛び交っていて戸惑ってしまうもの。今回はK-POPファンがよく使う単語を紹介します！
「Two To Two」って何時？ わかったらめっちゃかっこいいイギリス英語での「時間の表現」
2時2分？ 2時22分？ 実はどっちでもないんです。
【本当にムズイ】真の英語上級者にしか解けないクイズ
野菜のスペル、どこまで知ってる？
【激ムズ】英語上級者にしか解けない入国審査クイズ
海外旅行の最初の難関…入国審査！よく聞かれる質問をクイズにしてみました👀
「KSA」「KGZ」…。オリンピックで見かける国名コードがむずい件
日本なら「JPN（JAPAN）」と表示される、国名を省略した3文字のアルファベット。オリンピックは国際オリンピック委員会（IOC）が定めたものが使われています。
「アンチに反撃するため」レオタードにヤギを描いた体操選手。その意味は？
アメリカの体操選手、シモーン・バイルスのレオタードが話題になっています。ヒント、ヤギは英語で「GOAT」です。
「鏡にうつった自分と英会話」仕事で英語を使う人たちに聞いた "外国語を学ぶコツ"
外資系メディアBuzzFeed Japanで英語を使って働く人に、自分なりの外国語勉強法を聞いてみました。
「心を開き、私たちを迎えてくれたことに感謝」大坂なおみ、全豪オープン優勝スピーチ【全文】
ジェニファー・ブレイディ選手にストレート勝ちし、自身2度目となる全豪オープン優勝を果たした、テニスの大坂なおみ選手。優勝スピーチ全文を紹介します。
セーラームーンのあの決め台詞、英語で言うと結構キビシめだった
最新映画も公開中の「美少女戦士セーラームーン」。「月に代わって、おしおきよ！」など、人気キャラクターの決め台詞は海外版でどう訳されているのでしょうか？
呪術廻戦の「領域展開」を英語で言うと…？
五条先生の無量空処は…？🤞
「鬼滅の刃」「全集中の呼吸」英語だとどうなる？
意外とそのままです。
アナ雪は日本だけ？ 実はこんなに違う！ディズニー映画の英語タイトルクイズ
原題ってこんなに違うんだ…！
英語で理解するグレタ・トゥーンベリのスピーチ
9月23日、ニューヨークで開催された国連気候行動サミットにグレタ・トゥーンベリが登壇しました。スピーチ内での重要な表現を日本語で解説します。
【対訳付き】日焼け止めを塗らずえらい目にあった19人
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！日焼け止め、マジ大事。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】「妻のことが大好き」ぽっちゃり系の妻を愛する男のInstagramに、全世界から賞賛の嵐
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！妻のことが大好きなある男性の発言が、世界中から注目を浴びました。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】この1枚に物語がつまってる。心がふんわり温かくなる画像11枚
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ティッシュを準備して読むことをお勧めします。（英文の後に翻訳文あり）
【対訳付き】ディズニーファンなら絶対信じたくはない12の真実
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ディズニー映画の原作には衝撃の設定や結末がありました。夢を壊したらごめんね…。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】「1年間」続けると人生が変わるほんの小さな16の習慣
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！「毎日読書をする」「寝る前に次の日の計画を立てる」「毎日食器洗いをやる」など、コツコツ続けると人生が変わる習慣についてまとめました。
【対訳付き】13歳の時に出会った女の子は「未来の妻」 とある奇跡がSNSで話題
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ある男性は「未来の妻」からの電話で命を救われた。そのストーリーが話題になっている。
【対訳付き】ガンを患い涙する母。笑顔にするための娘の行動に賞賛の嵐
海外記事を英語と日本語でお届け！全てはガンを患う母を笑顔にするため…。（英文の下に翻訳文あり）
【サクッと英文記事】心の奥がジーンとする。ディズニーに出てくる親たち。
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！ネタバレ注意！ （英文記事の続きに翻訳記事あり）be willing to:進んで〜する dispense:〜を施す dedication:献身
【要訳付き】アン・ハサウェイ、ついにハリウッドの殿堂入り！
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！アン・ハサウェイの名前がついにウォーク・オブ・フェイムに載りました！代表作を振り返ってみると、彼女はいつでも輝いています。
【対訳付き】これまで歴史を動かしてきた抗議ポスター 見えてくるのは人々の不満だ
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ベトナム戦争から、最近のウィメンズ・マーチまで、歴史が変わる転機となった抗議ポスターの数々をご紹介します。どれもクリエイティブでメッセージを的確に伝えるものばかりです。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】欧米から本格派の怖い写真を集めてみた【閲覧注意】
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！1800年代から1900年代はじめにかけて撮影された不気味な写真を集めてみました。明るいところで、みんなで見ましょう。
【サクッと英文記事】親友あるある。長年一緒にいる友だちとの間に起こること
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！オナラもムダ毛も隠しごとなし！ （英文記事の続きに翻訳記事あり）armpit:脇の下 mundane:日常的な anniversary:記念日
【対訳付き】きっとあなたはこの記事をクリックすることはない。その理由を説明しよう。
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！内戦転落から7年がすぎたシリアからは、惨状を伝える記事や画像が発信され続けているが、SNSでのシェア数は世界的に激減している。終わりの見えない戦闘と市民の悲痛な叫びに対して、世界の人々の関心は薄れてしまったのだろうか。（対訳あり）
【要訳付き】『ライオン・キング』のあのシーンを見た女の子の反応が心に響く
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ディズニー映画『ライオン・キング』のあるシーンを見た女の子の反応がツイッターで話題になっています。（本文の下に要訳あり）
【対訳付き】幸せも悲しみも。ある男性が描いた家族のイラストに、涙がこぼれる
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！忘れたくない、些細な日常の記録。（英文の下に翻訳文あり）move: 心を動かす miscarriage: 流産 pregnant: 妊娠して
【サクッと英文記事】コンテストで受賞した息をのむ迫力の出産写真15枚
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！素敵で、リアルで、美しい。（英文の下に翻訳文あり）maternity: 妊婦の labor: 陣痛 embrace: 抱擁
【対訳付き】お尻を触った男をウェイトレスが反撃！ 一部始終はカメラによって録画されていた
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！ジョージア州のレストランで、ウェイトレスが客からセクハラ行為を受けました。彼女が即座にとった行動が録画されており、その動画が話題になりました。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】顔面裂と生きる女性モデルは、私たちに美しさとは何かを教えてくれる
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！顔面裂を持って生まれたイリカ・ブリュールさんは、美しさとは見た目の完璧さだけではない、誰も自分の外見を隠す必要はないと伝えるため、モデルとして活動しています。（英文の下に翻訳文あり）
【サクッと英文記事】僕のiPhoneに知らないおっさんの写真が流れてきた話
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！BuzzFeedのスタッフの携帯電話がバーで盗まれた。1年後、フォトストリームには見ず知らずの男が映る写真が…ここから物語は思わぬ方向へと進み始める。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】限りなく天才に近いおバカなライフハック
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！これはあり？ なし？（英文の下に翻訳文あり）NBD (no big deal): 大したことじゃない strainer: 水切りざる well-placed:適切に取り付けられた
【対訳付き】犬が公園で「何か」を拾い食い… そしたら大変なことになったんだけど！
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！飼い犬が散歩中に拾い食いしたのは大麻だった…その後ハイになった様子を撮影した動画がSNSで注目を集めた。当人（当犬？）は動物病院で処置を受け無事退院したという。（英文の下に翻訳文あり）
【対訳付き】がんで亡くなった妻の、最後のジョーク。残された夫が気づいたこと
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！「このことで、ほんの一瞬だったけれども、母が父の元に戻りました」（英文記事の続きに翻訳記事あり）cancer:がん retirement home:老人ホーム chuckling:くすくす笑い
【対訳付き】19歳の私は死を覚悟する病気にかかっている でも、愛してもらえる
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！「病気だからって恥ずかしいとか、後ろめたく思ったりすることは、全くない」（英文記事の続きに翻訳記事あり）digestive:消化の surgery: 手術 ostomy bag:ストーマ装具（人工肛門・人口膀胱からの排泄を受ける装具）
【サクッと英文記事】これは世の中に起きているほとんどのことを解明する記事です
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！鍵の仕組み、渋滞の起こり方…「これ実際どうなってるの？」を解決するGIF画像をまとめてご紹介します。
【サクッと英文記事】自然の本当の恐ろしさがわかる7の事実
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！自然って怖いってなります。（英文記事の続きに翻訳記事あり）
【サクッと英文記事】このカップルの写真を見て、あなたは何を思いますか？
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！古い、20枚のカップル写真。（英文記事の続きに翻訳記事あり）affectionate: 愛情の深い suave: 上品な dreamy: 幻想的な
【サクッと英文記事】世界の”珍”記録に挑戦した人たち
BuzzFeedの海外記事を英語と日本語でお届け！これ意味あるの…？と言いたくなってしまうようなギネス記録をご紹介します。（英文記事の続きに翻訳記事あり）break the Guiness World Record: ギネス記録を破る、更新する set the Guiness World Record: ギネス記録を樹立する、打ち立てる
【対訳付き】少女の大きな美しい瞳は、珍しい遺伝的症候群のせいだった
BuzzFeed の海外記事を英語と日本語でお届け！メラニーちゃんはアクセンフェルト・リーガー症候群という珍しい遺伝子症候群を患っており、その大きな瞳に母親は心配している。（英文記事の続きに翻訳記事あり）cornea:角膜 iris:虹彩 glaucoma:緑内障
【サクッと英文記事】豪雨と雪解けで歴史的な洪水が発生。被害の大きさを写真で見せる
BuzzFeed の海外記事を英語のままお届け！アメリカ中西部で、歴史的にも大規模な洪水が発生。愕然とする、被害の大きさを写真で伝えます。（英文記事、日本語要約付き）
【サクッと英文記事】テイラー・スイフトの意味深（？）ポストにファンが注目
BuzzFeed の海外記事を英語のままお届け！テイラー・スイフトのインスタにファンが注目。意味深（？）のポストにファンの憶測が飛び交っています。（英文記事、日本語要約つき）
【サクッと英文記事】ポケモンが世界中で熱狂的に愛され続けている19枚の証拠写真
BuzzFeed の海外記事を英語のままお届け！ 2019年7月に劇場版「ミュウツーの逆襲」がフル3DCG映像で公開されます。世界中のポケモンの熱狂ぶりを写真で紹介します。（英文記事）
【サクッと英文記事】エリザベス女王インスタデビュー
BuzzFeed の海外記事を英語のままお届け！エリザベス女王がインスタデビュー。その初投稿が話題になっています。（英文記事、日本語要約つき）
