{"5456899":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608599\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608599 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608599\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They started dating around the time Clueless came out and have been married for 17 years.

","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608271\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608271 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608271\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's a talent manager, they've been married since 2013, and they have four children together (two of them are from Brandon's previous marriage).

","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608195\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608195 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608195\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Snoop Dogg's wife, Shante Broadus:","use_preferred":1},"job_50":{"tone":"Friendly","position":"50","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609959\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609959 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609959\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Joy Behar's husband, Steve Janowitz:","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609100\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609100 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609100\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He proposed to her 21 days after meeting.

","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609043\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609043 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609043\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Julia Roberts' husband, Danny Moder:","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608621\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608621 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608621\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They just look alike to me. Similar vibe.

","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610662\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610662 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610662\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Sir Patrick Stewart's wife, Sunny Ozell:","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"No offense to these spouses, I just have never thought about them before!","use_preferred":1},"job_54":{"tone":"Friendly","position":"54","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609675\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609675 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609675\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Salma Hayek's husband, Francois-Henri Pinault:","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608513\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608513 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608513\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jason Alexander's wife, Daena E. Title:","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611779\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124611779 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611779\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's an entertainment lawyer and they've been married since 2011.

","use_preferred":1},"job_52":{"tone":"Friendly","position":"52","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609666\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609666 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609666\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Lisa Kudrow's husband, Michel Stern:","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609309\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609309 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609309\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been dating since 2006 and got married in 2019.

","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611779\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124611779 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611779\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Well, it turns out he's Reese Witherspoon's husband, Jim Toth. I literally had never seen him before.","use_preferred":1},"job_58":{"tone":"Friendly","position":"58","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609944\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609944 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609944\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Eva Longoria's husband, Jose Baston:","use_preferred":1},"job_49":{"tone":"Friendly","position":"49","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607214\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607214 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607214\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Matt met Luciana while she was bartending in Miami.

","use_preferred":1},"job_53":{"tone":"Friendly","position":"53","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609666\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609666 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609666\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's a French advertising executive and they've been married since 1995.

","use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","position":"43","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609989\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609989 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609989\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met when she was assigned to fact-check one of his pieces for the New Yorker in the mid-2000s.

","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609100\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609100 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609100\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Cate Blanchett's husband, Andrew Upton:","use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","position":"39","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607746\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607746 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607746\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

According to his Twitter, he's a \"Father, Investor & Executive at MasterClass.\" He also looks exactly like every other guy she has dated.

","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607746\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607746 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607746\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Christina Aguilera's fiancé, Matthew Rutler:","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610502\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610502 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610502\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met on a beach in Mexico in 1994. How romantic.

","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608033\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608033 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608033\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Bob Saget's wife, Kelly Rizzo:","use_preferred":1},"job_62":{"tone":"Friendly","position":"62","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609220\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609220 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609220\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Mark McGrath's wife, Carin Kingsland:","use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","position":"46","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609243\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609243 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609243\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Will Ferrell's wife, Viveca Paulin:","use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","position":"44","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609119\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609119 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609119\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Billie Joe Armstrong's wife, Adrienne Armstrong:","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608857\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608857 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608857\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's a sculptor and they've been married for 41 years.

","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611768\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124611768 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611768\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The idea for this BuzzFeed post started when I was browsing paparazzi pictures and noticed this ripped man:","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611785\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124611785 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611785\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"So what did I do? I found 28 other celebrity spouses I never knew existed.","use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","position":"40","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609061\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609061 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609061\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Aaron Paul's wife, Lauren Parsekian:","use_preferred":1},"job_59":{"tone":"Friendly","position":"59","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609944\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609944 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609944\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married since 2016. The wedding was very rich and also famous. Ricky Martin, Mario Lopez, Melanie Griffith, and the Beckhams went to the ceremony.

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607555\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607555 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607555\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tina Fey's husband, Jeff Richmond:","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608599\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608599 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608599\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Paul Rudd's wife, Julie Yaeger:","use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","position":"45","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609119\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609119 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609119\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married for 25 years.

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608195\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608195 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608195\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married for over 23 years. They actually met in high school.

","use_preferred":1},"job_60":{"tone":"Friendly","position":"60","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609503\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609503 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609503\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Ed Sheeran's wife, Cherry Seaborn:","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611770\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124611770 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124611770\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Who was he?","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608857\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608857 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608857\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Meryl Streep's husband, Don Gummer:","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610662\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610662 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610662\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met in 2008 and got married in 2013. Ian McKellen officiated.

","use_preferred":1},"job_47":{"tone":"Friendly","position":"47","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609243\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609243 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609243\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met in acting class in 1995.

","use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","position":"42","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609989\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609989 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609989\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Steve Martin's wife, Anne Stringfield:","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610715\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610715 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610715\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

She's a retired Canadian Olympic rhythmic gymnast.

","use_preferred":1},"job_55":{"tone":"Friendly","position":"55","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609675\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609675 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609675\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's a French billionaire.

","use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","position":"41","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609061\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609061 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609061\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Like how all beautiful love stories begin, they met at Coachella.

","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608271\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608271 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608271\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Kelly Clarkson's husband, Brandon Blackstock:","use_preferred":1},"job_61":{"tone":"Friendly","position":"61","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609503\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609503 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609503\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met in high school.

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609309\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609309 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609309\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Dwayne Johnson's wife, Lauren Hashian:","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

She's a robotics expert.

","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608033\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608033 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608033\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Kelly told Michigan Ave magazine: “I don’t really see him as Danny Tanner. To me he’s just Bobby, my love.” Bobby!!

","use_preferred":1},"job_56":{"tone":"Friendly","position":"56","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609710\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609710 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609710\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Zoe Saldana's husband, Marco Perego:","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610502\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610502 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610502\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Pierce Brosnan's wife, Keely Shaye Smith:","use_preferred":1},"job_48":{"tone":"Friendly","position":"48","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607214\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607214 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607214\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Matt Damon's wife, Luciana Barroso:","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607555\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124607555 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124607555\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

He's a composer and they've been married since 2001.

","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608513\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608513 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608513\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married for 38 years. On their first date they went to a restaurant where Bruce Willis happened to be their waiter.

","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608621\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608621 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608621\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Anna Wintour's husband, Shelby Bryan:","use_preferred":1},"job_63":{"tone":"Friendly","position":"63","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609220\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609220 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609220\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

I just included them on the list to be *so* random. They've been married since 2012.

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609043\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609043 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609043\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They met in 2000 on the set of the movie The Mexican. He was a camera operator.

","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","use_preferred":1},"job_51":{"tone":"Friendly","position":"51","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609959\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609959 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609959\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married since 2011.

","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124608842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124608842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Joseph Gordon-Levitt's wife, Tasha McCauley:","use_preferred":1},"job_57":{"tone":"Friendly","position":"57","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609710\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124609710 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124609710\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

They've been married since 2013, have three kids, and are raising them in a gender-neutral environment.

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610715\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/celebrity-spouses?sub=5456899_124610715 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5456899\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124610715\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jeff Goldblum's wife, Emilie Livingston:","use_preferred":1}},"5462503":[{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197899/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197899","body_tgt":"29 cônjuges de celebridades que nunca foram vistos antes (por mim)","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197849/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197849","body_tgt":"Sem ofensa aos cônjuges, mas eu nunca pensei neles antes!","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"No offense to these spouses, I just have never thought about them before!"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197869/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197869","body_tgt":"A ideia deste artigo do BuzzFeed começou quando eu estava pesquisando fotos de paparazzi e percebi este homem definido:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"3","type":"text","id":"124611768","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"The idea for this BuzzFeed post started when I was browsing paparazzi pictures and noticed this ripped man:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197878/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197878","body_tgt":"Quem era ele?","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"4","type":"text","id":"124611770","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Who was he?"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197855/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197855","body_tgt":"Bem, acontece que ele é o marido de Reese Witherspoon, Jim Toth. Eu nunca tinha visto ele antes.","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"5","type":"text","id":"124611779","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Well, it turns out he's Reese Witherspoon's husband, Jim Toth. I literally had never seen him before."}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197852/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197852","body_tgt":"

Ele é advogado da indústria do entretenimento, e eles estão casados desde 2011.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"6","type":"text","id":"124611779","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's an entertainment lawyer and they've been married since 2011.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.61","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197870/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197870","body_tgt":"Então, o que eu fiz? Eu encontrei outras 28 outros cônjuges de celebridades que eu não sabia que existiam.","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"7","type":"text","id":"124611785","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"So what did I do? I found 28 other celebrity spouses I never knew existed."}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197873/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197873","body_tgt":"Marido de Tina Fey, Jeff Richmond:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"8","type":"text","id":"124607555","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tina Fey's husband, Jeff Richmond:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197894/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197894","body_tgt":"

Ele é compositor, e eles estão casados desde 2001.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"9","type":"text","id":"124607555","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's a composer and they've been married since 2001.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197888/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197888","body_tgt":"Esposa de Dwayne Johnson, Lauren Hashian:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"10","type":"text","id":"124609309","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Dwayne Johnson's wife, Lauren Hashian:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197854/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197854","body_tgt":"

Eles estavam namorando desde 2006 e se casaram em 2019.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"11","type":"text","id":"124609309","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been dating since 2006 and got married in 2019.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197860/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197860","body_tgt":"Marido de Cate Blanchett, Andrew Upton:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"12","type":"text","id":"124609100","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Cate Blanchett's husband, Andrew Upton:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197845/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197845","body_tgt":"

Ele a pediu em casamento 21 depois de se conhecerem.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"13","type":"text","id":"124609100","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He proposed to her 21 days after meeting.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197864/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197864","body_tgt":"Esposa de Bob Saget, Kelly Rizzo:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"14","type":"text","id":"124608033","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Bob Saget's wife, Kelly Rizzo:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.02","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197890/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197890","body_tgt":"

Kelly disse à revista Michigan Ave: “Eu realmente não vejo ele como Danny Tanner. Para mim, ele é só o Bobby, meu amor”. Bobby!!

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"15","type":"text","id":"124608033","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Kelly told Michigan Ave magazine: “I don’t really see him as Danny Tanner. To me he’s just Bobby, my love.” Bobby!!

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197892/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197892","body_tgt":"Esposa de Pierce Brosnan, Keely Shaye Smith:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"16","type":"text","id":"124610502","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Pierce Brosnan's wife, Keely Shaye Smith:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197863/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197863","body_tgt":"

Eles se conheceram em uma praia no México em 1994. Que romântico.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"17","type":"text","id":"124610502","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met on a beach in Mexico in 1994. How romantic.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197848/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197848","body_tgt":"Esposa de Sir Patrick Stewart, Sunny Ozell:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"18","type":"text","id":"124610662","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Sir Patrick Stewart's wife, Sunny Ozell:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197880/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197880","body_tgt":"

Eles se conheceram em 2008 e se casaram em 2013. Ian McKellen celebrou o casamento.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"19","type":"text","id":"124610662","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met in 2008 and got married in 2013. Ian McKellen officiated.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197841/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197841","body_tgt":"Esposa de Snoop Dogg, Shante Broadus:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"20","type":"text","id":"124608195","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Snoop Dogg's wife, Shante Broadus:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197875/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197875","body_tgt":"

Eles estão casados há mais de 23 anos. Eles se conheceram no ensino médio.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"21","type":"text","id":"124608195","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married for over 23 years. They actually met in high school.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197886/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197886","body_tgt":"Marido de Kelly Clarkson, Brandon Blackstock:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"22","type":"text","id":"124608271","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Kelly Clarkson's husband, Brandon Blackstock:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197842/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197842","body_tgt":"

Ele é gerente de talentos, eles estão casados desde 2013 e têm quatro filhos juntos (dois deles são do casamento anterior de Brandon).

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"23","type":"text","id":"124608271","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's a talent manager, they've been married since 2013, and they have four children together (two of them are from Brandon's previous marriage).

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197850/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197850","body_tgt":"Esposa de Jason Alexander, Daena E. Title:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"24","type":"text","id":"124608513","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jason Alexander's wife, Daena E. Title:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197895/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197895","body_tgt":"

Eles estão casados por 38 anos. No primeiro encontro deles, eles foram para um restaurante onde acabou que Bruce Willis foi o garçom deles.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"25","type":"text","id":"124608513","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married for 38 years. On their first date they went to a restaurant where Bruce Willis happened to be their waiter.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197874/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197874","body_tgt":"Esposa de Paul Rudd, Julie Yaeger:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"26","type":"text","id":"124608599","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Paul Rudd's wife, Julie Yaeger:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197844/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197844","body_tgt":"

Eles começaram a namorar na época em que As Patricinhas de Beverly Hills saiu e estão casados há 17 anos.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"27","type":"text","id":"124608599","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They started dating around the time Clueless came out and have been married for 17 years.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197896/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197896","body_tgt":"Marido de Anna Wintour, Shelby Bryan:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"28","type":"text","id":"124608621","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Anna Wintour's husband, Shelby Bryan:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197847/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197847","body_tgt":"

Eles são parecidos, na minha opinião. Vibe similar.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"29","type":"text","id":"124608621","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They just look alike to me. Similar vibe.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197901/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197901","body_tgt":"Esposa de Joseph Gordon-Levitt, Tasha McCauley:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"30","type":"text","id":"124608842","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Joseph Gordon-Levitt's wife, Tasha McCauley:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197889/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197889","body_tgt":"

Ela é especialista em robótica.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"31","type":"text","id":"124608842","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

She's a robotics expert.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197902/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197902","body_tgt":"Esposa de Jeff Goldblum, Emilie Livingston:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"32","type":"text","id":"124610715","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jeff Goldblum's wife, Emilie Livingston:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197883/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197883","body_tgt":"

Ela é uma ginasta rítmica olímpica canadense aposentada.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"33","type":"text","id":"124610715","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

She's a retired Canadian Olympic rhythmic gymnast.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":34,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197879/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197879","body_tgt":"Marido de Meryl Streep, Don Gummer:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"34","type":"text","id":"124608857","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Meryl Streep's husband, Don Gummer:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":35,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197868/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197868","body_tgt":"

Ele é escultor, e eles estão casados há 41 anos.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"35","type":"text","id":"124608857","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's a sculptor and they've been married for 41 years.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":36,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197846/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197846","body_tgt":"Marido de Julia Roberts, Danny Moder:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"36","type":"text","id":"124609043","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Julia Roberts' husband, Danny Moder:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":37,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197898/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197898","body_tgt":"

Eles se conheceram em 2000 na gravação do filme A Mexicana. Ele era cinegrafista.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"37","type":"text","id":"124609043","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met in 2000 on the set of the movie The Mexican. He was a camera operator.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":38,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197862/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197862","body_tgt":"Noivo de Christina Aguilera, Matthew Rutler:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"38","type":"text","id":"124607746","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Christina Aguilera's fiancé, Matthew Rutler:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"22","callback_url":"","position":39,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197861/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197861","body_tgt":"

De acordo com o Twitter dele, ele é um "Pai, Investidor e Executivo na MasterClass". Ele também se parece exatamente com outro cada com quem ela namorou.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"39","type":"text","id":"124607746","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

According to his Twitter, he's a \"Father, Investor & Executive at MasterClass.\" He also looks exactly like every other guy she has dated.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":40,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197872/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197872","body_tgt":"Esposa de Aaron Paul, Lauren Parsekian:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"40","type":"text","id":"124609061","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Aaron Paul's wife, Lauren Parsekian:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":41,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197885/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197885","body_tgt":"

Como todas as lindas histórias de amor começam, eles se conheceram no Coachella.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"41","type":"text","id":"124609061","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Like how all beautiful love stories begin, they met at Coachella.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":42,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197882/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197882","body_tgt":"Esposa de Steve Martin, Anne Stringfield:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"42","type":"text","id":"124609989","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Steve Martin's wife, Anne Stringfield:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":43,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197859/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197859","body_tgt":"

Eles se conheceram quando ela foi designada para verificar a veracidade de um dos artigos dele para o New Yorker em meados dos anos 2000.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"43","type":"text","id":"124609989","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met when she was assigned to fact-check one of his pieces for the New Yorker in the mid-2000s.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":44,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197867/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197867","body_tgt":"Esposa de Billie Joe Armstrong, Adrienne Armstrong:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"44","type":"text","id":"124609119","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Billie Joe Armstrong's wife, Adrienne Armstrong:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":45,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197876/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197876","body_tgt":"

Eles estão casados há 25 anos.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"45","type":"text","id":"124609119","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married for 25 years.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":46,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197866/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197866","body_tgt":"Esposa de Will Ferrell, Viveca Paulin:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"46","type":"text","id":"124609243","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Will Ferrell's wife, Viveca Paulin:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":47,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197881/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197881","body_tgt":"

Eles se conheceram em uma aula de atuação em 1995.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"47","type":"text","id":"124609243","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met in acting class in 1995.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":48,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197893/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197893","body_tgt":"Esposa de Matt Damon, Luciana Barroso:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"48","type":"text","id":"124607214","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Matt Damon's wife, Luciana Barroso:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":49,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197857/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197857","body_tgt":"

Matt conheceu Luciana quando ela era garçonete em Miami.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"49","type":"text","id":"124607214","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Matt met Luciana while she was bartending in Miami.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":50,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197843/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197843","body_tgt":"Marido de Joy Behar, Steve Janowitz:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"50","type":"text","id":"124609959","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Joy Behar's husband, Steve Janowitz:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":51,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197900/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197900","body_tgt":"

Eles estão casados desde 2011.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"51","type":"text","id":"124609959","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married since 2011.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":52,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197853/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197853","body_tgt":"Marido de Lisa Kudrow, Michel Stern:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"52","type":"text","id":"124609666","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Lisa Kudrow's husband, Michel Stern:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":53,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197858/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197858","body_tgt":"

Ele é um executivo de publicidade francês, e eles estão casados desde 1995.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"53","type":"text","id":"124609666","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's a French advertising executive and they've been married since 1995.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":54,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197851/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197851","body_tgt":"Marido de Salma Hayek, François-Henri Pinault:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"54","type":"text","id":"124609675","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Salma Hayek's husband, Francois-Henri Pinault:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":55,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197884/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197884","body_tgt":"

Ele é um bilionário francês.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"55","type":"text","id":"124609675","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

He's a French billionaire.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":56,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197891/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197891","body_tgt":"Marido de Zoe Saldana, Marco Perego:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"56","type":"text","id":"124609710","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Zoe Saldana's husband, Marco Perego:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":57,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197903/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197903","body_tgt":"

Eles estão casados desde 2013, têm três filhos e estão criando eles em um ambiente de gênero neutro.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"57","type":"text","id":"124609710","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married since 2013, have three kids, and are raising them in a gender-neutral environment.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":58,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197856/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197856","body_tgt":"Marido de Eva Longoria, Jose Baston:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"58","type":"text","id":"124609944","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Eva Longoria's husband, Jose Baston:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"26","callback_url":"","position":59,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197871/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197871","body_tgt":"

Eles estão casados desde 2016. O casamento foi muito rico, e também famoso. Ricky Martin, Mario Lopez, Melanie Griffith e os Beckham foram para a cerimônia.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"59","type":"text","id":"124609944","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They've been married since 2016. The wedding was very rich and also famous. Ricky Martin, Mario Lopez, Melanie Griffith, and the Beckhams went to the ceremony.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":60,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197877/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197877","body_tgt":"Esposa de Ed Sheeran, Cherry Seaborn:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"60","type":"text","id":"124609503","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Ed Sheeran's wife, Cherry Seaborn:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":61,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197887/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197887","body_tgt":"

Eles se conheceram no ensino médio.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"61","type":"text","id":"124609503","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

They met in high school.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":62,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197865/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884411,"job_id":"67197865","body_tgt":"Esposa de Mark McGrath, Carin Kingsland:","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"62","type":"text","id":"124609220","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Mark McGrath's wife, Carin Kingsland:"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:30","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["166120"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":63,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/67197897/preview","currency":"USD","slug":"29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before","lc_src":"en","ctime":1586884412,"job_id":"67197897","body_tgt":"

Eu só os incluí na lista para que ficasse *bem* aleatório. Eles estão casados desde 2012.

","services":["translation"],"order_id":"4628627","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"5456899","position":"63","type":"text","id":"124609220","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

I just included them on the list to be *so* random. They've been married since 2012.

"}},{"data":"","received":"04/14/2020 16:05:31","message":"Success!"}]}

29 Celebrity Spouses (I Honestly) Have Never Seen Before

The idea for this BuzzFeed post started when I was browsing paparazzi pictures and noticed this ripped man:

Who was he?

1. Well, it turns out he's Reese Witherspoon's husband, Jim Toth. I literally had never seen him before.

So what did I do? I found 28 other celebrity spouses I never knew existed.

2. Tina Fey's husband, Jeff Richmond:

3. Dwayne Johnson's wife, Lauren Hashian:

4. Cate Blanchett's husband, Andrew Upton:

5. Bob Saget's wife, Kelly Rizzo:

6. Pierce Brosnan's wife, Keely Shaye Smith:

7. Sir Patrick Stewart's wife, Sunny Ozell:

8. Snoop Dogg's wife, Shante Broadus:

9. Kelly Clarkson's husband, Brandon Blackstock:

10. Jason Alexander's wife, Daena E. Title:

11. Paul Rudd's wife, Julie Yaeger:

12. Anna Wintour's husband, Shelby Bryan:

13. Joseph Gordon-Levitt's wife, Tasha McCauley:

14. Jeff Goldblum's wife, Emilie Livingston:

15. Meryl Streep's husband, Don Gummer:

16. Julia Roberts' husband, Danny Moder:

17. Christina Aguilera's fiancé, Matthew Rutler:

18. Aaron Paul's wife, Lauren Parsekian:

19. Steve Martin's wife, Anne Stringfield:

20. Billie Joe Armstrong's wife, Adrienne Armstrong:

21. Will Ferrell's wife, Viveca Paulin:

22. Matt Damon's wife, Luciana Barroso:

23. Joy Behar's husband, Steve Janowitz:

24. Lisa Kudrow's husband, Michel Stern:

25. Salma Hayek's husband, Francois-Henri Pinault:

26. Zoe Saldana's husband, Marco Perego:

27. Eva Longoria's husband, Jose Baston:

28. Ed Sheeran's wife, Cherry Seaborn:

29. Mark McGrath's wife, Carin Kingsland:

Share This Article