{"5821839":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239162\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239162 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239162\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Bing Bong, Inside Out","use_preferred":1},"job_65":{"tone":"Friendly","position":"65","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"65\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280223\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280223 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"65\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280223\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_54":{"tone":"Friendly","position":"54","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239174\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239174 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239174\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Marley, Marley and Me","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239161\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239161 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239161\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Grandma Tala, Moana","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126242380\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126242380 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126242380\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Warning: major spoilers below!!","use_preferred":1},"job_68":{"tone":"Friendly","position":"68","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"68\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280229\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280229 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"68\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280229\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_49":{"tone":"Friendly","position":"49","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239180\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239180 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239180\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"They were on their way to a happy ending and then she just DIES.\"

—boohoozie

","use_preferred":1},"job_53":{"tone":"Friendly","position":"53","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280205\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280205 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280205\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239163\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239163 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239163\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Bruno and Shmuel, The Boy in the Striped Pajamas","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280180\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280180 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280180\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","position":"44","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280188\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280188 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280188\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239166\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239166 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239166\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"'Where are his glasses? He can’t see without his glasses!' Heartbreaking.\"

—stephaniev23

","use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","position":"40","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239167\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239167 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239167\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I always have to leave the room or think happy thoughts during that scene!\"

—kminfl

","use_preferred":1},"job_59":{"tone":"Friendly","position":"59","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280213\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280213 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280213\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280162\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280162 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280162\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","position":"45","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243392\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126243392 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243392\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Lee Abbott, A Quiet Place","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239178 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel Dumott Schunard, Rent","use_preferred":1},"job_60":{"tone":"Friendly","position":"60","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239173\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239173 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239173\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Dallas Winston, The Outsiders","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126240123\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126240123 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126240123\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Below are some of heartbreaking responses:","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243391\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126243391 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243391\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I saw it on premiere weekend and MULTIPLE people were sobbing hysterically.\"

—tsomaniac

","use_preferred":1},"job_47":{"tone":"Friendly","position":"47","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280191\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280191 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280191\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243391\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126243391 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243391\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tony Stark, Avengers: Endgame","use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","position":"41","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280184\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280184 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280184\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239160\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239160 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239160\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Rosie Betzler, Jojo Rabbit","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239160\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239160 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239160\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I was ugly crying so badly that my dad came running downstairs because he thought I had gotten injured.\"

—melonette000

","use_preferred":1},"job_48":{"tone":"Friendly","position":"48","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239180\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239180 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239180\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Satine, Moulin Rouge!","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239161\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239161 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239161\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"She was so spunky and lovable! When she turned into the stingray and swam past Moana, I broke down so hard.\"

—tsomaniac

","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239162\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239162 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239162\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"My daughter loves this movie so we watch it a lot and I still cry every dang time. 'Take her to the moon for me.' UGH, MY HEART!\"

—tsomaniac

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239169\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239169 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239169\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I cried so hard when he died and cried even harder when he showed up as a star next to Evangeline.\"

—alysaurus688

","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239170\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239170 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239170\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Little Foot's Mom, The Land Before Time","use_preferred":1},"job_57":{"tone":"Friendly","position":"57","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239165\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239165 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239165\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Héctor, Coco","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280175\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280175 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280175\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280154 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene:","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280159\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280159 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280159\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_50":{"tone":"Friendly","position":"50","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280199\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280199 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280199\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239163\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239163 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239163\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"This movie has ruined me to this day.\"

—menakjulia

","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239169\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239169 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239169\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Ray, The Princess and the Frog","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280166\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280166 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280166\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"RIP to my tear ducts.","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239181\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239181 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239181\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Lennie Small, Of Mice and Men","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239166\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239166 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239166\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Thomas J. Sennett, My Girl","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280141\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280141 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280141\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_52":{"tone":"Friendly","position":"52","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239179\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239179 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239179\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"It was shocking and so sad.\"

—haseltiger

","use_preferred":1},"job_64":{"tone":"Friendly","position":"64","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"64\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"64\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I have watched it so many times and it still makes me sad.\"

—s4bb472acb

","use_preferred":1},"job_58":{"tone":"Friendly","position":"58","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239165\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239165 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239165\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"This man wrote songs for you, made you famous, was your best friend, and then just wanted to go home to see his little girl so you MURDERED him??? You definitely need to go to jail for that, Ernesto!\"

—vcox0498

","use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","position":"43","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239171\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239171 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239171\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"He didn't deserve to die!!\"

—EMOJI2762

","use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","position":"39","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239167\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239167 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239167\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Ruth Jamison, Fried Green Tomatoes","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280146\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280146 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280146\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280149\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280149 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280149\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","position":"46","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243392\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126243392 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126243392\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"It's such a good movie, but I don't have it in me to watch the sequel knowing the dad won't be there.\"

—jessicab486ce8704

","use_preferred":1},"job_62":{"tone":"Friendly","position":"62","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280215 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126240121\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126240121 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126240121\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"We asked the Buzzfeed Community which movie death they still can't get over and, whew, their responses made us sob!","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280178 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280134\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280134 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280134\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene here:","use_preferred":1},"job_67":{"tone":"Friendly","position":"67","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"67\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239175\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239175 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"67\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239175\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"Oh my god, that was traumatizing!\"

—charlottehuggan2

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239181\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239181 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239181\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"Lennie was so sweet, and even though George was doing what he knew was best, you can feel his pain in that scene when the gun goes off.\"

—daynam4b6e28fa3

","use_preferred":1},"job_66":{"tone":"Friendly","position":"66","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"66\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239175\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239175 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"66\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239175\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And finally, Fred Weasley, Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2","use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","position":"42","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239171\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239171 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239171\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tadashi Hamada, Big Hero 6","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239178\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239178 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239178\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"When Collins sings the 'I'll Cover You' reprisal at her funeral...my heart SHATTERS every single time.\"

—tsomaniac

","use_preferred":1},"job_55":{"tone":"Friendly","position":"55","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239174\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239174 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239174\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"I love the movie, but I can’t come around to watching it the second time.\"

—viamarier

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239170\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239170 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239170\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"She was so kind, loving, and gentle. She also died fighting to protect her baby! And when she tells Little Foot that he has to go on without her? Stop. Just stop. I'm tearing up right now! How did we watch this as kids?!\"

—beammeupscotti

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239164\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239164 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239164\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"Peter tries so hard to save her, and you think he's going to when his web latches onto her. But, he gets to her too late and you hear the awful sound of her head thudding on the ground. The first time I saw it, I gasped so loudly and immediately began sobbing in a movie theater. To this day it makes me cry even though I know it's coming.\"

—probablyallie

","use_preferred":1},"job_61":{"tone":"Friendly","position":"61","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239173\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239173 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239173\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"His death always hit harder because he had no closure. He didn't die a hero, he died like the villain everyone knew he would become.\"

—jordyn2822

","use_preferred":1},"job_56":{"tone":"Friendly","position":"56","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280209\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126280209 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126280209\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Watch the full scene:","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239164\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239164 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239164\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Gwen Stacy, The Amazing Spider-Man 2","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","use_preferred":1},"job_63":{"tone":"Friendly","position":"63","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jamie Sullivan, A Walk to Remember","use_preferred":1},"job_51":{"tone":"Friendly","position":"51","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239179\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylaharrington/movie-deaths-people-can-never-get-over?sub=5821839_126239179 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5821839\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"126239179\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jack Twist, Brokeback Mountain","use_preferred":1}},"5890498":[{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972322/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972322","body_tgt":"21 Muertes del cine que la gente aún no olvida ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972294/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972294","body_tgt":"QEPD mis lagrimales.","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"RIP to my tear ducts."}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"20","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972308/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972308","body_tgt":"Le preguntamos a la Comunidad Buzzfeed qué muerte de película aún no pueden superar y, vaya, ¡sus respuestas nos hicieron llorar!","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"3","type":"text","id":"126240121","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"We asked the Buzzfeed Community which movie death they still can't get over and, whew, their responses made us sob!"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972275/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972275","body_tgt":"Estas son algunas de las desgarradoras respuestas:","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"4","type":"text","id":"126240123","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Below are some of heartbreaking responses:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.09","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972257/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972257","body_tgt":"Advertencia: ¡¡Contiene muchos spoilers!!","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"5","type":"text","id":"126242380","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Warning: major spoilers below!!"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972297/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972297","body_tgt":"Thomas J. Sennett, My Girl ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"6","type":"text","id":"126239166","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Thomas J. Sennett, My Girl"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972268/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972268","body_tgt":"

"'¿Dónde están sus lentes? ¡No puede ver sin sus lentes!' Desgarrador".

—stephaniev23

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"7","type":"text","id":"126239166","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"'Where are his glasses? He can’t see without his glasses!' Heartbreaking.\"

—stephaniev23

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972311/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972311","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"8","type":"text","id":"126280134","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972321/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972321","body_tgt":"Gwen Stacy, The Amazing Spider-Man 2 ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"9","type":"text","id":"126239164","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Gwen Stacy, The Amazing Spider-Man 2"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"3.55","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"71","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972318/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972318","body_tgt":"\"Peter intenta por todos los medios salvarla, y parece que vivirá, cuando su red se le pega.\nPero llega demasiado tarde y se oye el horrible sonido de su cabeza al golpear el piso.\nLa primera vez que lo vi solté un soplido bien alto y de inmediato comencé a llorar con gemidos en el cine.\nHasta este día me hace llorar aunque sé lo que sucederá\".\n—

probablyallie

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"10","type":"text","id":"126239164","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

—probablyallie

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972298/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972298","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"11","type":"text","id":"126280141","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972266/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972266","body_tgt":"Bruno y Shmuel, The Boy in the Striped Pajamas ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"12","type":"text","id":"126239163","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Bruno and Shmuel, The Boy in the Striped Pajamas"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972293/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972293","body_tgt":"\"Esta película me arruinó hasta estos días\".\n—

menakjulia

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"13","type":"text","id":"126239163","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"This movie has ruined me to this day.\"

—menakjulia

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972304/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972304","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"14","type":"text","id":"126280146","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.09","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972280/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972280","body_tgt":"Rosie Betzler, Jojo Rabbit ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"15","type":"text","id":"126239160","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Rosie Betzler, Jojo Rabbit"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.98","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972282/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972282","body_tgt":"

"Estaba llorando con tanta fuerza que mi papá bajó corriendo porque pensó que me había pasado algo".

—melonette000

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"16","type":"text","id":"126239160","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I was ugly crying so badly that my dad came running downstairs because he thought I had gotten injured.\"

—melonette000

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972307/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972307","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"17","type":"text","id":"126280149","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972296/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972296","body_tgt":"Lennie Small, Of Mice and Men ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"18","type":"text","id":"126239181","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Lennie Small, Of Mice and Men"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.50","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"36","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972312/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972312","body_tgt":"\"Lennie era tan dulce, y aunque George estaba haciendo lo que pensaba que era mejor, puedes sentir su dolor en esa escena cuando se dispara el arma\".\n—

daynam4b6e28fa3

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"19","type":"text","id":"126239181","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"Lennie was so sweet, and even though George was doing what he knew was best, you can feel his pain in that scene when the gun goes off.\"

—daynam4b6e28fa3

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.09","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972289/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972289","body_tgt":"Ve la escena completa: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"20","type":"text","id":"126280154","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972273/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972273","body_tgt":"Angel Dumott Schunard, Rent ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"21","type":"text","id":"126239178","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Angel Dumott Schunard, Rent"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972315/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972315","body_tgt":"\"Cuando Collins canta la repetición de 'I'll Cover You' en su funeral... my corazón

SIEMPRE

se parte en dos\".\n—

tsomaniac

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"22","type":"text","id":"126239178","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"When Collins sings the 'I'll Cover You' reprisal at her funeral...my heart SHATTERS every single time.\"

—tsomaniac

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972290/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972290","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"23","type":"text","id":"126280159","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972261/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972261","body_tgt":"Abuela Tala, Moana ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"24","type":"text","id":"126239161","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Grandma Tala, Moana"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"22","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972283/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972283","body_tgt":"

"¡Era tan divertida y querible! Cuando se convirtió en la raya y nadó junto a Moana, lloré muchísimo".

—tsomaniac

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"25","type":"text","id":"126239161","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"She was so spunky and lovable! When she turned into the stingray and swam past Moana, I broke down so hard.\"

—tsomaniac

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972271/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972271","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"26","type":"text","id":"126280162","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972260/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972260","body_tgt":"Bing Bong, Inside Out ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"27","type":"text","id":"126239162","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Bing Bong, Inside Out"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.26","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"29","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972284/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972284","body_tgt":"

"A mi hija le encanta esta película, así que la vemos mucho, y todavía lloro todas las veces. 'Llévala a la luna por mí'. ¡AY! ¡MI CORAZÓN!".

—tsomaniac

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"28","type":"text","id":"126239162","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"My daughter loves this movie so we watch it a lot and I still cry every dang time. 'Take her to the moon for me.' UGH, MY HEART!\"

—tsomaniac

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972295/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972295","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"29","type":"text","id":"126280166","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972287/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972287","body_tgt":"La mamá de Pie Pequeño, The Land Before Time ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"30","type":"text","id":"126239170","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Little Foot's Mom, The Land Before Time"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"2.14","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"45","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972317/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972317","body_tgt":"\"Era muy amable, gentil y cariñosa.\n¡Además murió luchando para proteger a su bebé!\n¿Y cuando le dice a Pie Pequeño que debe seguir adelante sin ella?\nPara.\nTan solo para.\n¡Ya se me llenaron los ojos de lágrimas! \n¿Cómo vimos esto de niños?\".\n—

beammeupscotti

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"31","type":"text","id":"126239170","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

—beammeupscotti

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972288/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972288","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"32","type":"text","id":"126280175","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972278/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972278","body_tgt":"Tony Stark, Avengers: Endgame ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"33","type":"text","id":"126243391","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tony Stark, Avengers: Endgame"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":34,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972276/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972276","body_tgt":"

"La vi el fin de semana de estreno y VARIAS personas estaban llorando desconsoladamente".

—tsomaniac

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"34","type":"text","id":"126243391","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I saw it on premiere weekend and MULTIPLE people were sobbing hysterically.\"

—tsomaniac

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":35,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972309/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972309","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"35","type":"text","id":"126280178","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.14","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":36,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972292/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972292","body_tgt":"Ray, The Princess and the Frog ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"36","type":"text","id":"126239169","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Ray, The Princess and the Frog"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.08","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":37,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972285/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972285","body_tgt":"

"Lloré mucho cuando murió y lloré aun más cuando apareció como una estrella junto a Evangeline".

—alysaurus688

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"37","type":"text","id":"126239169","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I cried so hard when he died and cried even harder when he showed up as a star next to Evangeline.\"

—alysaurus688

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":38,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972265/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972265","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"38","type":"text","id":"126280180","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":39,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972303/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972303","body_tgt":"Ruth Jamison, Fried Green Tomatoes ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"39","type":"text","id":"126239167","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Ruth Jamison, Fried Green Tomatoes"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.71","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":40,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972269/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972269","body_tgt":"

"¡Siempre tengo que salir de la habitación para pensar en cosas lindas durante esa escena!".

—kminfl

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"40","type":"text","id":"126239167","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I always have to leave the room or think happy thoughts during that scene!\"

—kminfl

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":41,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972279/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972279","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"41","type":"text","id":"126280184","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":42,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972314/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972314","body_tgt":"Tadashi Hamada, Big Hero 6 ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"42","type":"text","id":"126239171","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tadashi Hamada, Big Hero 6"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":43,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972302/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972302","body_tgt":"\"¡No se merecía morir!\".\n—

EMOJI2762

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"43","type":"text","id":"126239171","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"He didn't deserve to die!!\"

—EMOJI2762

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":44,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972267/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972267","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"44","type":"text","id":"126280188","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":45,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972272/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972272","body_tgt":"Lee Abbott, A Quiet Place ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"45","type":"text","id":"126243392","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Lee Abbott, A Quiet Place"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"26","callback_url":"","position":46,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972305/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972305","body_tgt":"\"Es una excelente película, pero no tengo la entereza para ver la secuela sabiendo que el padre no estará\".\n

jessicab486ce8704

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"46","type":"text","id":"126243392","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"It's such a good movie, but I don't have it in me to watch the sequel knowing the dad won't be there.\"

—jessicab486ce8704

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":47,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972277/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972277","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"47","type":"text","id":"126280191","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":48,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972281/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972281","body_tgt":"Satine, Moulin Rouge! ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"48","type":"text","id":"126239180","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Satine, Moulin Rouge!"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":49,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972264/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972264","body_tgt":"

"Estaban llegando a un final feliz cuando de repente SE MUERE".

—boohoozie

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"49","type":"text","id":"126239180","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"They were on their way to a happy ending and then she just DIES.\"

—boohoozie

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":50,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972291/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972291","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"50","type":"text","id":"126280199","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":51,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972324/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972324","body_tgt":"Jack Twist, Brokeback Mountain ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"51","type":"text","id":"126239179","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jack Twist, Brokeback Mountain"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":52,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972299/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972299","body_tgt":"\"Fue impactante y tristísimo\". \n—

haseltiger

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"52","type":"text","id":"126239179","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"It was shocking and so sad.\"

—haseltiger

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":53,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972263/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972263","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"53","type":"text","id":"126280205","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":54,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972258/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972258","body_tgt":"Marley, Marley and Me ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"54","type":"text","id":"126239174","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Marley, Marley and Me"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.76","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":55,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972316/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972316","body_tgt":"\"Me encanta la película, pero no logro verla una segunda vez\".\n—

viamarier

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"55","type":"text","id":"126239174","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I love the movie, but I can’t come around to watching it the second time.\"

—viamarier

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.09","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":56,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972320/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972320","body_tgt":"Ve la escena completa: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"56","type":"text","id":"126280209","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":57,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972286/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972286","body_tgt":"Héctor, Coco","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"57","type":"text","id":"126239165","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Héctor, Coco"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"2.05","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"41","callback_url":"","position":58,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972300/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972300","body_tgt":"\"Este hombre escribió canciones para ti, te hizo famoso, era tu mejor amigo, y luego solo quería ir a casa a ver su hijita, ¿¿así que lo

ASESINASTE

??\n¡Definitivamente deberías ir a la cárcel por eso, Ernesto!\n—

vcox0498

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"58","type":"text","id":"126239165","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

—vcox0498

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":59,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972270/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972270","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"59","type":"text","id":"126280213","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":60,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972274/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972274","body_tgt":"Dallas Winston, The Outsiders","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"60","type":"text","id":"126239173","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Dallas Winston, The Outsiders"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":61,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972319/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972319","body_tgt":"\"Su muerte siempre dolía más porque no pudo tener un cierre.\nNo murió como héroe, murió como el villano que todos sabían que llegaría a ser\".\n—

jordyn2822

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"61","type":"text","id":"126239173","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"His death always hit harder because he had no closure. He didn't die a hero, he died like the villain everyone knew he would become.\"

—jordyn2822

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":62,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972306/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972306","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"62","type":"text","id":"126280215","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":63,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972323/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972323","body_tgt":"Jamie Sullivan, A Walk to Remember ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"63","type":"text","id":"126239176","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jamie Sullivan, A Walk to Remember"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.71","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":64,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972301/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972301","body_tgt":"\"Ya la vi muchas veces y aún me pone triste\".\n—

s4bb472acb

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"64","type":"text","id":"126239176","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"I have watched it so many times and it still makes me sad.\"

—s4bb472acb

"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":65,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972259/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329972,"job_id":"73972259","body_tgt":"Mira la escena completa aquí: ","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"65","type":"text","id":"126280223","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Watch the full scene here:"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":66,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972313/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972313","body_tgt":"Y finalmente Fred Weasley, Harry Potter and the Deathly Hallows — Parte 2","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"66","type":"text","id":"126239175","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"And finally, Fred Weasley, Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2"}},{"data":"","received":"03/09/2021 21:35:18","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["114206"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":67,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/73972310/preview","currency":"USD","slug":"21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day","lc_src":"en","ctime":1615329973,"job_id":"73972310","body_tgt":"

"Dios mío, ¡eso fue traumatizante!".

—charlottehuggan2

","services":["translation"],"order_id":"5171785","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5821839","position":"67","type":"text","id":"126239175","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

\"Oh my god, that was traumatizing!\"

—charlottehuggan2

21 Movie Deaths That Have Stayed With People To This Day

We asked the Buzzfeed Community which movie death they still can't get over and, whew, their responses made us sob!

Below are some of heartbreaking responses:

Warning: major spoilers below!!

1. Thomas J. Sennett, My Girl

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

2. Gwen Stacy, The Amazing Spider-Man 2

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

3. Bruno and Shmuel, The Boy in the Striped Pajamas

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

4. Rosie Betzler, Jojo Rabbit

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

5. Lennie Small, Of Mice and Men

Watch the full scene:

View this video on YouTube

6. Angel Dumott Schunard, Rent

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

7. Grandma Tala, Moana

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

8. Bing Bong, Inside Out

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

9. Little Foot's Mom, The Land Before Time

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

10. Tony Stark, Avengers: Endgame

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

11. Ray, The Princess and the Frog

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

12. Ruth Jamison, Fried Green Tomatoes

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

13. Tadashi Hamada, Big Hero 6

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

14. Lee Abbott, A Quiet Place

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

15. Satine, Moulin Rouge!

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

16. Jack Twist, Brokeback Mountain

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

17. Marley, Marley and Me

Watch the full scene:

View this video on YouTube

18. Héctor, Coco

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

19. Dallas Winston, The Outsiders

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

20. Jamie Sullivan, A Walk to Remember

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

21. And finally, Fred Weasley, Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 2

Watch the full scene here:

View this video on YouTube

Share This Article