{"5585375":{"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015940\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015940 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015940\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Unfortunately for your little piggies, they are not well liked. If there's one body part that most of us can agree on, it's that feet, for the most part, are pretty disgusting. Sorry, feet! This is why, when you're rocking a pair of sandals or sliders, you should cover up those little babies with a nice pair of socks. If not for yourself, do it for the people around you!

","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022340\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125022340 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022340\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"For most, the thought of wearing socks and sandals together conjures up images of dads on holiday in hiking sandals and white socks, queuing up for the breakfast buffet.","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022307\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125022307 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022307\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Come on, people, it just makes sense.

","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015737\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015737 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015737\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And finally...IT LOOKS COOL AS HELL!","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015690\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015690 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015690\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Socks stop your feet from getting all sweaty.","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015737\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015737 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015737\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Even though everything Rihanna wears is a look, you cannot deny that this is a LOOK!

","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"image\",\n \"id\" : \"125055519\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125055519 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"image\",\n \"id\" : \"125055519\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"As a 29-year-old rocker of socks and sandals, let me tell you why this should be a trend worn by all, not just pensioners (and me)...","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015762\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015762 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015762\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Why would you prevent yourself from being comfy?!?

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015692\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015692 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015692\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What better way to spend a beautiful spring morning or an autumnal afternoon than giving your feet the freedom they need without getting those little piggies all chilly?

","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015762\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015762 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015762\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Like slippers? Socks and sandals are the closest thing you can get to being in your slippers in the outside world!","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Socks stop your sandals from becoming disgusting sweat sponges.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022331\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125022331 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022331\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"So, there you have it — get out there and wear your socks and sandals with pride!","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022307\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125022307 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125022307\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Just look at how cool Tyler, the Creator looks!","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015940\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015940 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015940\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"First, everyone agrees that feet are gross and should be covered up.","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015754\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015754 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015754\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Think about it: By wearing socks, you're stopping the sweat from going directly into your sandals. You also wash your socks after one use (I hope), but how often can you honestly say that you wash your sandals? Socks are our first line of defence, people!

","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"photo_set\",\n \"id\" : \"125055364\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125055364 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"photo_set\",\n \"id\" : \"125055364\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"As a 29-year-old rocker of socks and sandals, I can tell you why this should be a trend worn by all, not just pensioners (and me)...","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015754\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015754 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015754\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And they will stop your feet from getting stinky, too!","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is your chance to get creative: You can match your socks to your shirt or add some brightly coloured socks in there as a statement piece. Now is the time for your feet to shine!

","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015736\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015736 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015736\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"if anything, socks and sandals are just a more practical choice.","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015690\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015690 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015690\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Your feet are among the sweatiest parts of your body. Cover up those puppies and stop your sandals from becoming disgusting sweat sponges!

","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125055440\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125055440 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125055440\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Do you wear socks and sandals? Let us know in the comments!","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015692\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015692 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015692\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Socks and sandals are perfect for those balmy summer days when you still want a bit of warmth but also some footsie freedom.","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015736\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015736 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015736\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Sandals and slides are super easy to slip on and off if you're in a rush or, if you're like me, you hate tying laces. Sandals and socks are the perfect trainer or shoe replacement: Adding a nice pair of socks to your sandals gives you the ultimate functional yet stylish combo.

","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/benarmson90/socks-and-sandals-are-cool-bro?sub=5585375_125015709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5585375\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125015709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Not only can you show off your sweet sandals, but you can now express yourself with your socks, too! Double the steez!","use_preferred":1}},"5602046":[{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949873/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949873","body_tgt":"Todos deben empezar a usar medias con sus sandalias ahora mismo... Y esta es la razón","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949862/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949862","body_tgt":"Las medias evitan que tus sandalias se conviertan en repugnantes esponjas de sudor.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Socks stop your sandals from becoming disgusting sweat sponges."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"29","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949854/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949854","body_tgt":"Para la mayoría, siquiera pensar en usar medias y sandalias juntas evoca imágenes de papás de vacaciones en sandalias para senderismo y medias blancas, haciendo cola para el bufet de desayuno.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"3","type":"text","id":"125022340","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"For most, the thought of wearing socks and sandals together conjures up images of dads on holiday in hiking sandals and white socks, queuing up for the breakfast buffet."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949859/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949859","body_tgt":"Como alguien que roquea su look de sandalias con medias con 29 años, quiero contarte por qué todos deberíamos adoptar esta moda y no sólo los jubilados (y yo)...","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"4","type":"image","id":"125055519","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"As a 29-year-old rocker of socks and sandals, let me tell you why this should be a trend worn by all, not just pensioners (and me)..."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949867/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949867","body_tgt":"Como alguien que roquea su look de sandalias con medias con 29 años, quiero contarte por qué todos deberíamos adoptar esta moda y no sólo los jubilados (y yo)...","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"5","type":"photo_set","id":"125055364","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"As a 29-year-old rocker of socks and sandals, I can tell you why this should be a trend worn by all, not just pensioners (and me)..."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949865/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949865","body_tgt":"Primero que nada, todos estamos de acuerdo en que los pies son asquerosos y que deberíamos taparlos.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"6","type":"text","id":"125015940","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"First, everyone agrees that feet are gross and should be covered up."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"3.50","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"70","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949856/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949856","body_tgt":"

Desafortunadamente para los deditos de tus pies, no se los quiere demasiado. Si hay una parte del cuerpo en la que casi todos podemos coincidir en algo son los pies: en general, son bastante repugnantes. ¡Perdón, pies! Es por eso que, cuando roqueas tus sandalias o chanclas, deberías tapar esos bebitos con unas hermosas medias. Si no es por ti, ¡hazlo por la gente a tu alrededor!

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"7","type":"text","id":"125015940","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949855/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949855","body_tgt":"Las medias evitan que tus pies terminen todos transpirados.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"8","type":"text","id":"125015690","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Socks stop your feet from getting all sweaty."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949871/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949871","body_tgt":"

Los pies están entre las partes más sudorosas del cuerpo. ¡Cubre a esos bebés y evita que tus sandalias se conviertan en repugnantes esponjas de sudor!

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"9","type":"text","id":"125015690","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Your feet are among the sweatiest parts of your body. Cover up those puppies and stop your sandals from becoming disgusting sweat sponges!

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949868/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949868","body_tgt":"¡Y también evitarán que tus pies apesten!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"10","type":"text","id":"125015754","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"And they will stop your feet from getting stinky, too!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"2.30","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"46","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949866/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949866","body_tgt":"

Piénsalo: Al usar medias, evitas que el sudor vaya directamente a tus sandalias. Además, lavas tus medias después de cada uso (eso espero), pero sé sincero: ¿qué tan seguido lavas tus sandalias? ¡Gente, las medias son nuestra primera línea de defensa!

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"11","type":"text","id":"125015754","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949874/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949874","body_tgt":"Las sandalias con medias son perfectas para esos días templados de verano en los que quieres un poco de calorcito, pero a la vez un poco de libertad para tus pies.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"12","type":"text","id":"125015692","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Socks and sandals are perfect for those balmy summer days when you still want a bit of warmth but also some footsie freedom."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"28","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949860/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949860","body_tgt":"

¿Qué mejor manera de pasar una hermosa mañana de primavera o una tarde otoñal que dándole a tus pies la libertad que necesitan sin hacer que tus deditos se congelen?

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"13","type":"text","id":"125015692","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

What better way to spend a beautiful spring morning or an autumnal afternoon than giving your feet the freedom they need without getting those little piggies all chilly?

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"22","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949876/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949876","body_tgt":"No sólo puedes mostrar esas sandalias tan sexis, ¡sino que también puedes expresarte con tus medias! ¡El doble de estilo!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"14","type":"text","id":"125015709","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Not only can you show off your sweet sandals, but you can now express yourself with your socks, too! Double the steez!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.80","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"36","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949869/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949869","body_tgt":"

Es tu oportunidad de ser creativo: puedes combinar tus medias con tu camisa o agregarle unas medias de colores brillantes a tu atuendo para resaltar tu estilo. ¡Es hora de que tus pies brillen!

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"15","type":"text","id":"125015709","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

This is your chance to get creative: You can match your socks to your shirt or add some brightly coloured socks in there as a statement piece. Now is the time for your feet to shine!

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949870/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949870","body_tgt":"En todo caso, usar sandalias con medias es más que nada una elección práctica.","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"16","type":"text","id":"125015736","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"if anything, socks and sandals are just a more practical choice."}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"2.60","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"52","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949875/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949875","body_tgt":"

Es superfácil sacarse y ponerse sandalias y chanclas si estás apurado o, si eres como yo, odias atarte las agujetas. Usar sandalias con medias constituye el sustituto perfecto para las zapatillas o zapatos: al juntar un bello par de medias con tus sandalias armas el combo definitivo de funcionalidad y estilo.

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"17","type":"text","id":"125015736","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949861/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949861","body_tgt":"¿Te gustan las pantuflas? ¡Usar sandalias con medias es lo más cerca que estarás de las pantuflas en el mundo exterior!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"18","type":"text","id":"125015762","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Like slippers? Socks and sandals are the closest thing you can get to being in your slippers in the outside world!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949858/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949858","body_tgt":"

¿¡¿Por qué te privarías de estar cómodo?!?

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"19","type":"text","id":"125015762","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Why would you prevent yourself from being comfy?!?

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949852/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949852","body_tgt":"Y por último... ¡SE VEN ABSOLUTAMENTE GENIALES!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"20","type":"text","id":"125015737","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"And finally...IT LOOKS COOL AS HELL!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949857/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949857","body_tgt":"

Más allá de que todo lo que usa Rihanna cuenta como un estilo, ¡no puedes negar que ese es un ESTILO!

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"21","type":"text","id":"125015737","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Even though everything Rihanna wears is a look, you cannot deny that this is a LOOK!

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949864/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949864","body_tgt":"¡Tan sólo mira lo genial que se ve Tyler, the Creator!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"22","type":"text","id":"125022307","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Just look at how cool Tyler, the Creator looks!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949853/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949853","body_tgt":"

¡Vamos, gente! Es lógico, simplemente.

","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"23","type":"text","id":"125022307","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Come on, people, it just makes sense.

"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949863/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949863","body_tgt":"Así que ahí lo tienes: ¡sal al mundo y usa tus sandalias y medias con orgullo!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"24","type":"text","id":"125022331","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"So, there you have it — get out there and wear your socks and sandals with pride!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:33","message":{"credits":"0.38","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/68949872/preview","currency":"USD","slug":"Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why","lc_src":"en","ctime":1592324466,"job_id":"68949872","body_tgt":"¿Usas sandalias con medias? ¡Cuéntanoslo en los comentarios!","services":["translation"],"order_id":"4739046","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5585375","position":"25","type":"text","id":"125055440","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Do you wear socks and sandals? Let us know in the comments!"}},{"data":"","received":"06/16/2020 14:50:34","message":"Success!"}]}

Everyone Needs To Start Wearing Socks With Their Sandals Right Now — Here's Why

For most, the thought of wearing socks and sandals together conjures up images of dads on holiday in hiking sandals and white socks, queuing up for the breakfast buffet.

As a 29-year-old rocker of socks and sandals, I can tell you why this should be a trend worn by all, not just pensioners (and me)...

1. First, everyone agrees that feet are gross and should be covered up.

2. Socks stop your feet from getting all sweaty.

3. And they will stop your feet from getting stinky, too!

4. Socks and sandals are perfect for those balmy summer days when you still want a bit of warmth but also some footsie freedom.

5. Not only can you show off your sweet sandals, but you can now express yourself with your socks, too! Double the steez!

6. if anything, socks and sandals are just a more practical choice.

7. Like slippers? Socks and sandals are the closest thing you can get to being in your slippers in the outside world!

8. And finally...IT LOOKS COOL AS HELL!

9. Just look at how cool Tyler, the Creator looks!

So, there you have it — get out there and wear your socks and sandals with pride!

Do you wear socks and sandals? Let us know in the comments!

Share This Article