Quiz

BuzzFeed Staff, UK 

BuzzFeed

Mittlerweile hast Du bestimmt gehört, dass Beyoncé ihr neues Album Lemonade <a href="https://www.buzzfeed.com/michaelblackmon/beyonces-lemonade-was-a-rollercoaster-of-emotions-for-everyo?utm_term=.lyZpWGXYo#.gc1NB8xJr">am Wochenende</a> veröffentlicht hat, und die Songs waren so gut wie alle über einen fremdgehenden Ehemann.

Besonders die Zeile in "Sorry", die übersetzt so lautet: "Er will mich nur, wenn ich nicht da bin, er ruft besser Becky mit den tollen Haaren an." Aber WIR WISSEN NICHT, WER BECKY IST.

Bist Du Becky Mit Den Tollen Haaren?

A estas alturas por supuesto que ya escuchaste que Beyoncé lanzó un álbum visual llamado Lemonade <a href="https://www.buzzfeed.com/michaelblackmon/beyonces-lemonade-was-a-rollercoaster-of-emotions-for-everyo?utm_term=.lyZpWGXYo#.gc1NB8xJr"> el fin de semana</a> y las canciones son, sobretodo, acerca de un marido infiel.

Y en particular la línea en "Sorry" que dice: “He only want me when I’m not there, he better call Becky with the good hair” ("él sólo me quiere cuando no estoy ahí, mejor que llame a Becky la del pelo lindo"). Pero  NO SABEMOS QUIÉN ES BECKY.

¿Eres tú Becky la del pelo lindo?

À l'heure qu'il est, vous avez sûrement entendu que Beyoncé a sorti, <a href="https://www.buzzfeed.com/michaelblackmon/beyonces-lemonade-was-a-rollercoaster-of-emotions-for-everyo?utm_term=.lyZpWGXYo#.gc1NB8xJr">pendant le week-end</a>, un album visuel appelé Lemonade, et les chansons parlent presque toutes d'un mari trompeur.

Surtout le vers de «Sorry» qui dit ceci: «He only want me when I’m not there, he better call Becky with the good hair.» (Il me veut seulement quand je ne suis pas là, il ferait mieux d'appeler Becky et ses beaux cheveux.) Mais ON NE SAIT PAS QUI EST BECKY.

Êtes-vous Becky aux beaux cheveux?

あなたはもちろん、ビヨンセが<a href="https://www.buzzfeed.com/michaelblackmon/beyonces-lemonade-was-a-rollercoaster-of-emotions-for-everyo?utm_term=.lyZpWGXYo#.gc1NB8xJr">週末に</a>Lemonadeというビジュアル・アルバムをリリースしたことは耳にしているでしょう。そのアルバムの歌は、ほとんどが浮気夫について歌っています。

とりわけ "Sorry" という歌の歌詞が際立っています: 「彼が私を求めるのは、私がそこにいないときだけ。彼はキレイな髪のベッキーに電話をするほうがいいの」でも、私たちはベッキーが誰だか知りません。

あなたはキレイな髪のベッキーですか?

Agora, você já deve ter obviamente ouvido que Beyoncé lançou um álbum visual chamado Lemonade <a href="https://www.buzzfeed.com/michaelblackmon/beyonces-lemonade-was-a-rollercoaster-of-emotions-for-everyo?utm_term=.lyZpWGXYo#.gc1NB8xJr">no fim de semana</a>, e as músicas são praticamente todas sobre um marido traidor.

E em particular a frase em "Sorry" que diz: "He only want me when I’m not there, he better call Becky with the good hair". Mas NÃO SABEMOS QUEM É A BECKY.

Você É A Becky Do Cabelo Bom?

Are You Becky With The Good Hair?

So let's find out once and for all. Are YOU Becky?

You're NOT Becky with the good hair!

Well, that's a relief for you at least. But you did think you could be, didn't you?

Well there was that one time... JK. Nope, not you.

As if you'd be crazy enough to mess with Beyoncé. BEYONCÉ.

WE FOUND YOU OUT! Finally. Beyoncé's singing about your good hair, of course. Apologise to everyone immediately.

You ARE Becky with the good hair!

I mean, you want us to know who she is just as much. Honestly.

You have got pretty amazing hair though tbh.

You wish you did have Beyoncé singing about you.

About BuzzFeed Community

Community Brand Guidelines

BuzzFeed Community

Sorry, this content is no longer supported.

BuzzFeed Community Guidelines

BuzzFeed Community Leaderboard

BuzzFeed News has breaking stories and original reporting on politics, world news, social media, viral trends, health, science, technology, entertainment, and LGBTQ issues.

All the best animals on the internet. The snuggle is real.

BuzzFeed has breaking news, vital journalism, quizzes, videos, celeb news, Tasty food videos, recipes, DIY hacks, and all the trending buzz you’ll want to share with your friends. Copyright BuzzFeed, Inc. All rights reserved.

BuzzFeed News | Breaking News | Original Reporting | News Analysis

Animal Pictures and Videos - Adorably from BuzzFeed

Name

Thanks for subscribing!

Stay up to date with our latest BuzzFeed video. Enter your email to subscribe!

Oops! Upload an image or add text to submit.

BuzzFeed has the hottest, most social content on the web. We feature breaking buzz and the kinds of things you'd want to pass along to your friends.

Browse links

Are You Becky With The Good Hair?

By now you would have of course heard that Beyoncé released a visual album called Lemonade over the weekend, and the songs were pretty much all about a cheating husband.

And in particular the line in "Sorry" which goes: “He only want me when I’m not there, he better call Becky with the good hair.” But WE DON'T KNOW WHO BECKY IS.

Are You Becky With The Good Hair?

By now you would have of course heard that Beyoncé released a visual album called Lemonade over the weekend, and the songs were pretty much all about a cheating husband.

And in particular the line in "Sorry" which goes: “He only want me when I’m not there, he better call Becky with the good hair.” But WE DON'T KNOW WHO BECKY IS.

Share This Article