{"5318274":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137299\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137299 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137299\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Meryl Streep","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141834\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141834 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141834\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jada Pinkett Smith","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137897\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137897 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137897\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Mia Thermopolis in The Princess Diaries (2001)

RIGHT: Playing Sarah Bilott in Dark Waters (2019)

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137689\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137689 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137689\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Octavia Spencer","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137900\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137900 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137900\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Charlotte in No Reservations (2007)

RIGHT: Playing Leta Lestrange in Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137329\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137329 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137329\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Kerry Washington","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137308\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137308 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137308\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Vivian in Jungle Fever (1991)

RIGHT: Playing Sofia in John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019)

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Fact: Angela Bassett doesn't age!","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141834\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141834 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141834\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Ronnie in Menace II Society (1993)

RIGHT: Playing FBI Agent Helen Thompson in Angel Has Fallen (2019)

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137302\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137302 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137302\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Cora Ryan in Age of Consent (1969)

RIGHT: Playing Magdalene “Queenie” Shaw in Hobbs & Shaw (2019)

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137301\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137301 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137301\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jamie Lee Curtis","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137302\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137302 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137302\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Helen Mirren","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137301\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137301 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137301\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Laurie Strode in Halloween (1978)

RIGHT: Playing Linda Drysdale-Thrombrey in Knives Out (2019)

","use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","position":"39","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141847\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141847 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141847\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And Renée Zellweger","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137308\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137308 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137308\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Halle Berry","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137689\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137689 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137689\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Cynthia in Never Been Kissed (1999)

RIGHT: Playing Sue Ann \"Ma\" Ellington in Ma (2019)

","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137691\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137691 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137691\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Fanny Brice in Funny Girl (1968)

RIGHT: Playing Joyce Brewster in The Guilt Trip (2012)

","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137900\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137900 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137900\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Zoë Kravitz","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137855\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137855 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137855\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jennifer Aniston","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137624\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137624 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137624\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jennifer Lopez","use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","position":"40","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141847\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141847 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141847\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Susanne in Shake, Rattle and Rock! (1994)

RIGHT: Playing Judy Garland in Judy (2019)

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137624\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137624 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137624\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Rosie Romero in Nurses on the Line (1993)

RIGHT: Playing Ramona Vega in Hustlers (2019)

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141839\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141839 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141839\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Fran in Critters 4 (1991)

RIGHT: Playing Carol Walker in Otherhood (2019)

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137332\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137332 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137332\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angelina Jolie","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137855\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137855 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137855\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Tory Reding in Leprechaun (1993)

RIGHT: Playing Audrey Spitz in Murder Mystery (2019)

","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137690\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137690 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137690\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Tammy in Streetwise (1998)

RIGHT: Playing Ali Davis in What Men Want (2019)

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137897\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137897 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137897\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Anne Hathaway","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137690\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137690 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137690\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Taraji P. Henson","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137332\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137332 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137332\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Tosh in Lookin' to Get Out (1982)

RIGHT: Playing Maleficent in Maleficent: Mistress of Evil (2019)

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137528\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137528 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137528\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Shalika in Boyz n the Hood (1991)

RIGHT: Playing Sharon Rivers in If Beale Street Could Talk (2018)

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137953\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137953 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137953\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Sandra Bullock","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141846\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141846 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141846\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Brie Larson","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141846\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141846 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141846\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing one of the Six Chicks in 13 Going on 30 (2004)

RIGHT: Playing Carol Danvers/Captain Marvel in Captain Marvel (2019)

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137528\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137528 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137528\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Regina King","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141839\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124141839 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124141839\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angela Bassett","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137299\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137299 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137299\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Linda in The Deer Hunter (1978)

RIGHT: Playing Aunt March in Little Women (2019)

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137691\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137691 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137691\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Barbra Streisand","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137329\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137329 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137329\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Chenille in Save the Last Dance (2001)

RIGHT: Playing Kendra Ellis-Connor in American Son (2019)

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137953\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/kaylayandoli/famous-actresses-in-their-first-movie-roles-vs-th?sub=5318274_124137953 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5318274\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124137953\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

LEFT: Playing Lisa Edwards in Hangmen (1987)

RIGHT: Playing Debbie Ocean in Ocean's 8 (2018)

","use_preferred":1}},"5325822":[{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.76","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293715/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293715","body_tgt":"Así eran estas 19 famosas al comienzo de su carrera cinematográfica vs. ahora","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293686/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293686","body_tgt":"Dato: ¡Angela Bassett no envejece!","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Fact: Angela Bassett doesn't age!"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293696/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293696","body_tgt":"Jennifer Aniston","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"3","type":"text","id":"124137855","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jennifer Aniston"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293702/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293702","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Tory Reding en Leprechaun (1993)

DERECHA: Interpretando a Audrey Spitz en Misterio a bordo (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"4","type":"text","id":"124137855","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Tory Reding in Leprechaun (1993)

RIGHT: Playing Audrey Spitz in Murder Mystery (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293690/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293690","body_tgt":"Helen Mirren","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"5","type":"text","id":"124137302","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Helen Mirren"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293688/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293688","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Cora Ryan en Corazones en fuga (1969)

DERECHA: Interpretando a Magdalene “Queenie” Shaw en Rápidos y furiosos: Hobbs & Shaw (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"6","type":"text","id":"124137302","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Cora Ryan in Age of Consent (1969)

RIGHT: Playing Magdalene “Queenie” Shaw in Hobbs & Shaw (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293698/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293698","body_tgt":"Jennifer Lopez","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"7","type":"text","id":"124137624","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jennifer Lopez"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293700/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293700","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Rosie Romero en Rescate en la jungla (1993)

DERECHA: Interpretando a Ramona Vega en Estafadoras de Wall Street (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"8","type":"text","id":"124137624","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Rosie Romero in Nurses on the Line (1993)

RIGHT: Playing Ramona Vega in Hustlers (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293712/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293712","body_tgt":"Regina King","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"9","type":"text","id":"124137528","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Regina King"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"20","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293708/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293708","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Shalika en Los dueños de la calle (1991)

DERECHA: Interpretando a Sharon Rivers en If Beale Street Could Talk (2018)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"10","type":"text","id":"124137528","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Shalika in Boyz n the Hood (1991)

RIGHT: Playing Sharon Rivers in If Beale Street Could Talk (2018)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.04","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293689/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293689","body_tgt":"Jamie Lee Curtis","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"11","type":"text","id":"124137301","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jamie Lee Curtis"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293691/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293691","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Laurie Strode en Halloween (1978)

DERECHA: Interpretando a Linda Drysdale-Thrombrey en Entre navajas y secretos (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"12","type":"text","id":"124137301","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Laurie Strode in Halloween (1978)

RIGHT: Playing Linda Drysdale-Thrombrey in Knives Out (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293679/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293679","body_tgt":"Octavia Spencer","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"13","type":"text","id":"124137689","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Octavia Spencer"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293695/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293695","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Cynthia en Jamás besada (1999)

DERECHA: Interpretando a Sue Ann "Ma" Ellington en Ma (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"14","type":"text","id":"124137689","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Cynthia in Never Been Kissed (1999)

RIGHT: Playing Sue Ann \"Ma\" Ellington in Ma (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293711/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293711","body_tgt":"Brie Larson","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"15","type":"text","id":"124141846","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Brie Larson"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293710/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293710","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a una de las seis chicas en Si yo tuviera 30 (2004)

DERECHA: Interpretando a Carol Danvers/Capitana Marvel en Capitana Marvel (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"16","type":"text","id":"124141846","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing one of the Six Chicks in 13 Going on 30 (2004)

RIGHT: Playing Carol Danvers/Captain Marvel in Captain Marvel (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293694/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293694","body_tgt":"Halle Berry","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"17","type":"text","id":"124137308","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Halle Berry"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293685/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293685","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Vivian en Fiebre de amor y locura (1991)

DERECHA: Interpretando a Sofia en John Wick 3: Parabellum (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"18","type":"text","id":"124137308","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Vivian in Jungle Fever (1991)

RIGHT: Playing Sofia in John Wick: Chapter 3 – Parabellum (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293704/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293704","body_tgt":"Anne Hathaway","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"19","type":"text","id":"124137897","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Anne Hathaway"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293683/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293683","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Mia Thermopolis en El diario de la princesa (2001)

DERECHA: Interpretando a Sarah Bilott en El precio de la verdad (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"20","type":"text","id":"124137897","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Mia Thermopolis in The Princess Diaries (2001)

RIGHT: Playing Sarah Bilott in Dark Waters (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293705/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293705","body_tgt":"Angelina Jolie ","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"21","type":"text","id":"124137332","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Angelina Jolie"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293707/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293707","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Tosh en Lookin' to Get Out (1982)

DERECHA: Interpretando a Maléfica en Maléfica: Dueña del mal (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"22","type":"text","id":"124137332","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Tosh in Lookin' to Get Out (1982)

RIGHT: Playing Maleficent in Maleficent: Mistress of Evil (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.04","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293681/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293681","body_tgt":"Jada Pinkett Smith","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"23","type":"text","id":"124141834","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Jada Pinkett Smith"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"19","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293687/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293687","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Ronnie en Infierno en Los Ángeles (1993)

DERECHA: Interpretando a la agente del FBI Helen Thompson en Angel Has Fallen (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"24","type":"text","id":"124141834","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Ronnie in Menace II Society (1993)

RIGHT: Playing FBI Agent Helen Thompson in Angel Has Fallen (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293714/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293714","body_tgt":"Angela Bassett","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"25","type":"text","id":"124141839","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Angela Bassett"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293701/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293701","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Fran en Critters 4 (1991)

DERECHA: Interpretando a Carol Walker en Más que madres (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"26","type":"text","id":"124141839","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Fran in Critters 4 (1991)

RIGHT: Playing Carol Walker in Otherhood (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293682/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293682","body_tgt":"Meryl Streep","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"27","type":"text","id":"124137299","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Meryl Streep"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293713/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293713","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Linda en El Francotirador (1978)

DERECHA: Interpretando a la tía March en Mujercitas (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"28","type":"text","id":"124137299","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Linda in The Deer Hunter (1978)

RIGHT: Playing Aunt March in Little Women (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293684/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293684","body_tgt":"Kerry Washington","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"29","type":"text","id":"124137329","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Kerry Washington"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293716/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293716","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Chenille en Pasión y baile (2001)

DERECHA: Interpretando a Kendra Ellis-Connor en American Son (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"30","type":"text","id":"124137329","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Chenille in Save the Last Dance (2001)

RIGHT: Playing Kendra Ellis-Connor in American Son (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293709/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293709","body_tgt":"Sandra Bullock","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"31","type":"text","id":"124137953","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Sandra Bullock"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293717/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293717","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Lisa Edwards en En la cuerda floja (1987)

DERECHA: Interpretando a Debbie Ocean en Ocean's 8: Las estafadoras (2018)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"32","type":"text","id":"124137953","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Lisa Edwards in Hangmen (1987)

RIGHT: Playing Debbie Ocean in Ocean's 8 (2018)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.04","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293706/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293706","body_tgt":"Taraji P. Henson","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"33","type":"text","id":"124137690","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Taraji P. Henson"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":34,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293703/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293703","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Tammy en Streetwise (1998)

DERECHA: Interpretando a Ali Davis en Lo que ellos quieren (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"34","type":"text","id":"124137690","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Tammy in Streetwise (1998)

RIGHT: Playing Ali Davis in What Men Want (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":35,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293697/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293697","body_tgt":"Zoë Kravitz","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"35","type":"text","id":"124137900","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Zoë Kravitz"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"19","callback_url":"","position":36,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293680/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136581,"job_id":"64293680","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Charlotte en Sin reservas (2007)

DERECHA: Interpretando a Leta Lestrange en Animales Fantásticos: Los crímenes de Grindelwald (2018)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"36","type":"text","id":"124137900","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Charlotte in No Reservations (2007)

RIGHT: Playing Leta Lestrange in Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":37,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293718/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293718","body_tgt":"Barbra Streisand","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"37","type":"text","id":"124137691","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Barbra Streisand"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":38,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293693/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293693","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Fanny Brice en Funny Girl (1968)

DERECHA: Interpretando a Joyce Brewster en Un desmadre de viaje (2012)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"38","type":"text","id":"124137691","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Fanny Brice in Funny Girl (1968)

RIGHT: Playing Joyce Brewster in The Guilt Trip (2012)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.07","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":39,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293692/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293692","body_tgt":"And Renée Zellweger","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"39","type":"text","id":"124141847","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"And Renée Zellweger"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["194036"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":40,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/64293699/preview","currency":"USD","slug":"Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now","lc_src":"en","ctime":1582136582,"job_id":"64293699","body_tgt":"

IZQUIERDA: Interpretando a Susanne en Los años locos del rock (1994)

DERECHA: Interpretando a Judy Garland en Judy (2019)

","services":["translation"],"order_id":"4451438","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"5318274","position":"40","type":"text","id":"124141847","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

LEFT: Playing Susanne in Shake, Rattle and Rock! (1994)

RIGHT: Playing Judy Garland in Judy (2019)

"}},{"data":"","received":"02/19/2020 14:35:53","message":"Success!"}]}

Here's What 19 Famous Women Looked Like In The Beginning Of Their Movie Careers Vs. Now

1. Jennifer Aniston

2. Helen Mirren

3. Jennifer Lopez

4. Regina King

5. Jamie Lee Curtis

6. Octavia Spencer

7. Brie Larson

8. Halle Berry

9. Anne Hathaway

10. Angelina Jolie

11. Jada Pinkett Smith

12. Angela Bassett

13. Meryl Streep

14. Kerry Washington

15. Sandra Bullock

16. Taraji P. Henson

17. Zoë Kravitz

18. Barbra Streisand

19. And Renée Zellweger

Share This Article