{"5303361":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259857\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259857 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259857\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Between that orgy and the Dark Lord trying to marry his daughter, I don’t think we need to say much more on this one. Those adventures truly are chilling.

","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130274965\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130274965 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130274965\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Manny crushing on Haley, his step-niece, has the weird-but-funny factor. Manny being infatuated with Gloria’s sister – his AUNT? Bit too modern for us, thank you.

","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259897\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259897 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259897\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"17 Again","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259850\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259850 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259850\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Speaking of second cousins, we’ve got a classic here. “You have your cousins, and then you have your first cousins, and then you have your second cousins” is hilariously quotable, but hopefully not relatable. Hats off to Tina Fey for making an icky topic funny, tbh.

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259847\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259847 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259847\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Cruel Intentions is a retelling of Les Liaisons Dangereuses, a French novel from the 18th Century, but if you were thinking that Kathryn and Sebastian’s sex bet is some old-timey plot that aged badly, you’d be wrong. Well, kinda – the bet exists in the original, as does the sexual tension, but the characters being step-siblings? That was an original addition, for some reason.

","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259894\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259894 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259894\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Back to the Future","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Freud would have a lot to say about these guys.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259893\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259893 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259893\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Clueless","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061701\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124061701 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061701\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Friends","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

So it’s one thing when characters kiss their cousins, but the people behind TBBT took it one step further. Yes, Howard and his cousin did the deed, and then for some reason told his friends, years later. FYI, the whole second-cousins thing just doesn’t wash with us.

","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917082\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130917082 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917082\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"But here are some other TV shows and films where, for reasons we’ll never know, the family relationships were way too close for comfort, and made us say, “wait, what?!” at our screens.","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259850\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259850 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259850\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Mean Girls","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259845\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259845 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259845\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Of all the ‘00s comedies, let’s just say Two and a Half Men hasn’t aged well on multiple fronts. Sitcom will-they-won’t-theys are usually great plots, but not when they involve half-siblings. To be fair, they didn’t know they were related beforehand, but the revelation doesn’t seem to be that much of a mood killer. Not very [[[#winning]]].

","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259864\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259864 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259864\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Arrested Development","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917077\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130917077 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917077\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"TV shows and films are there to entertain, inform, and push boundaries.","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061701\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124061701 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061701\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

The Friends writers didn’t hold back when it came to making family relationships too close for comfort. Remember the episode where cousin Cassie came to stay, and Ross tried to get it on?! To be fair, he knew it was wrong, he just didn’t care – we can’t decide if that makes it worse. Ross and Monica shared an accidental kiss once too (hilarious but so icky), and (dis)honourable mention to Chandler, who used to undress his cousin, Glenn (yes, we also have follow-up questions about that one).

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124061700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Big Mouth","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259857\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259857 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259857\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The Chilling Adventures of Sabrina","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259897\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259897 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259897\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

And here we have a modern take on the old unknown identity family infatuation. This takes daddy issues to the next level. Also, surely Maggie would have seen throwback photos of her dad, so it’s kind of a plothole too.

","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917078\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130917078 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130917078\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And sometimes boundaries are pushed a bit too far for our liking – we’re all aware of the -ahem- overly familiar relationships in the Game of Thrones universe.","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259894\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259894 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259894\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is so much of a classic that we often forget some of the stranger moments. Realism obviously has no place in Back to the Future, but we’re pretty sure that Marty could have come up with a better plan to save his parent’s relationship than making a pass at his mother.

","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259898\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259898 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259898\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Lots of films age badly, but we’re not entirely sure how this one made it past the pitching room – Jamie and Chad are having an affair, and that’s not even the most illegal and depraved thing that happens in That’s My Boy. No, no, and in case you missed the first two times: no.

","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130274965\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130274965 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130274965\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Modern Family","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The Big Bang Theory","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130275204\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130275204 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130275204\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

We all know that Riverdale has way too much going on, but they wasted absolutely no time hinting at Jason and Cheryl seemingly crushing on each other. Thankfully, this plotline fizzled out, but in true Riverdale style, they made sure to circle back to similar themes with the whole revelation that the Blossoms and the Coopers were related.

","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259864\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259864 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259864\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Another one where the writers struck a decent ick to funny ratio – George Michael just wouldn’t be a Bluth if he didn’t have some deviant desires, right? If you were wondering, Les Cousins Dangereux isn’t a real film (and for that, we are glad).

","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259845\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259845 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259845\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Two and a Half Men","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124061700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124061700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Big mouth captures the essence of adolescence in all its angsty and uncomfortable glory, but this plot line missed us with the relatability. Based on his track record, Andrew fancying his cousin isn’t the most surprising thing, but it’s the fact that she liked him back that had us “what-ing” at our screens.

","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259893\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259893 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259893\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Out of all of these, this one is probably (unfortunately) the most plausible, but it’s also one of the least illegal, at least. Technically Josh and Cher are ex-step siblings, but is it really a happy ever after if you’re kissing someone who you once considered a brother?

","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259847\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259847 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259847\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Cruel Intentions","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130275204\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_130275204 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"130275204\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Riverdale","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259898\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/hanifahrahman/on-screen-relationships-crossed-the-line?sub=5303361_124259898 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5303361\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"124259898\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"That's My Boy","use_preferred":1}},"6896521":[{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006466/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006466","file_download_ready":false,"body_tgt":"14 series y películas que traspasaron la línea con estas tramas","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006442/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006442","file_download_ready":false,"body_tgt":"Freud tendría mucho que decir sobre estos individuos.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Freud would have a lot to say about these guys.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006450/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006450","file_download_ready":false,"body_tgt":"Los programas de televisión y las películas están ahí para entretener, informar y traspasar los límites.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"3","type":"text","id":"130917077","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"TV shows and films are there to entertain, inform, and push boundaries.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006455/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006455","file_download_ready":false,"body_tgt":"Y a veces los límites se llevan demasiado lejos para nuestro gusto: todos conocemos las relaciones demasiado familiares del universo de Juego de Tronos.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"4","type":"text","id":"130917078","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"And sometimes boundaries are pushed a bit too far for our liking – we’re all aware of the -ahem- overly familiar relationships in the Game of Thrones universe.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"1.65","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"33","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006446/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006446","file_download_ready":false,"body_tgt":"Pero he aquí otros programas de televisión y películas en los que, por razones que nunca sabremos, las relaciones familiares eran demasiado estrechas para nuestra comodidad, y nos hicieron decir "espera, ¿qué?!" a nuestras pantallas.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"5","type":"text","id":"130917082","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"But here are some other TV shows and films where, for reasons we’ll never know, the family relationships were way too close for comfort, and made us say, “wait, what?!” at our screens.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.01","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"1","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006444/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006444","file_download_ready":false,"body_tgt":"Amigos","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"6","type":"text","id":"124061701","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Friends","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"4.40","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"88","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006451/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006451","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Los guionistas de Friends no se contuvieron a la hora de estrechar demasiado las relaciones familiares. ¡¿Recuerdas el episodio en el que la prima Cassie vino a visitarnos y Ross trató de acostarse con ella?! Para ser justos, él sabía que estaba mal, simplemente no le importaba, no obstante, no podemos decidir si eso lo hace peor. Ross y Monica también compartieron un beso accidental una vez (divertidísimo pero tan asqueroso), y mención (des)honorífica a Chandler, que solía quitarle la ropa a su primo, Glenn (sí, también tenemos preguntas pendientes sobre eso).

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"7","type":"text","id":"124061701","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006452/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006452","file_download_ready":false,"body_tgt":"Big Mouth","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"8","type":"text","id":"124061700","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Big Mouth","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.65","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"53","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006464/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006464","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Big mouth capta la esencia de la adolescencia en todo su angustioso e incómodo esplendor, pero esta línea argumental nos extrañó en cuanto a la relacionabilidad. Teniendo en cuenta su historial, que a Andrew le guste su prima no es lo más sorprendente, pero el hecho de que él le gustara a ella es lo que nos hizo pensar "qué-qué" en nuestras pantallas.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"9","type":"text","id":"124061700","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006459/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006459","file_download_ready":false,"body_tgt":"The Big Bang Theory","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"10","type":"text","id":"124259842","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"The Big Bang Theory","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.35","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"47","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006445/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006445","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Así que una cosa es que los personajes besen a sus primos, pero los responsables de TBBT fueron un paso más allá. Sí, Howard y su primo lo hicieron, y por alguna razón se lo contaron a sus amigos, años después. Para tu información, el asunto de los primos segundos no va con nosotros.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"11","type":"text","id":"124259842","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006447/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006447","file_download_ready":false,"body_tgt":"Mean Girls","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"12","type":"text","id":"124259850","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Mean Girls","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.30","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"46","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006439/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006439","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Hablando de primos segundos, aquí tenemos un clásico. "Tienes tus primos, luego tienes tus primos hermanos y luego tienes tus primos segundos" es gracioso de citar, pero esperemos que no de relacionar. Me quito el sombrero ante Tina Fey por hacer divertido un tema tan desagradable, la verdad.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"13","type":"text","id":"124259850","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006449/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006449","file_download_ready":false,"body_tgt":"Arrested Development","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"14","type":"text","id":"124259864","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Arrested Development","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.20","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"44","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006461/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006461","file_download_ready":false,"body_tgt":"

George Michael no sería un Bluth si no tuviera algunos deseos pervertidos, ¿verdad? Si te lo estabas preguntando, Les Cousins Dangereux no es una verdadera película (y por eso, nos alegramos).

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"15","type":"text","id":"124259864","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006463/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006463","file_download_ready":false,"body_tgt":"Two and a Half Men","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"16","type":"text","id":"124259845","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Two and a Half Men","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.90","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"58","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006448/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006448","file_download_ready":false,"body_tgt":"

De todas las comedias de los años 2000, digamos que Two and a Half Men no ha envejecido bien en varios aspectos. En las comedias de situaciones, los "sí quiero" y los "no quiero" suelen ser buenos argumentos, pero no cuando se trata de hermanastros. Para ser justos, no sabían de antemano que estaban emparentados, pero la revelación no parece ser tan desalentadora. No es muy [[[#winning]]].

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"17","type":"text","id":"124259845","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006441/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006441","file_download_ready":false,"body_tgt":"Volver al futuro","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"18","type":"text","id":"124259894","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Back to the Future","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.60","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"52","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006456/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006456","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Es todo un clásico, tanto que a menudo olvidamos algunos de los momentos más extraños. Obviamente, el realismo no tiene cabida en Volver al Futuro, pero estamos bastante seguros de que Marty podría haber ideado un plan mejor para salvar la relación de sus padres que liarse con su madre.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"19","type":"text","id":"124259894","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006437/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006437","file_download_ready":false,"body_tgt":"17 Again","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"20","type":"text","id":"124259897","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"17 Again","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.00","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"40","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006454/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006454","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Y aquí tenemos una versión moderna del viejo enamoramiento familiar basado en identidades desconocidas. Esto lleva los problemas con papá a otro nivel. Además, seguramente Maggie habría visto fotos de su padre, por lo que es una especie de vacío argumental también.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"21","type":"text","id":"124259897","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006458/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006458","file_download_ready":false,"body_tgt":"Modern Family","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"22","type":"text","id":"130274965","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Modern Family","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"25","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006438/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006438","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Manny enamorado de Haley, su sobrina adoptiva, cuenta con el extraño pero divertido "factor". ¿Manny encaprichado con la hermana de Gloria, su TÍA? Demasiado moderno para nosotros, gracias.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"23","type":"text","id":"130274965","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Manny crushing on Haley, his step-niece, has the weird-but-funny factor. Manny being infatuated with Gloria’s sister – his AUNT? Bit too modern for us, thank you.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.01","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"1","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006443/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006443","file_download_ready":false,"body_tgt":"Clueless","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"24","type":"text","id":"124259893","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Clueless","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.40","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"48","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006462/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006462","file_download_ready":false,"body_tgt":"

De todas ellas, ésta es probablemente (por desgracia) la más verosímil, pero al menos también es una de las de menor riesgo de ilegalidad. Técnicamente Josh y Cher son ex-hermanos adoptivos, pero ¿es realmente un "felices para siempre" si estás besando a alguien a quien una vez consideraste un hermano?

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"25","type":"text","id":"124259893","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.06","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006453/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006453","file_download_ready":false,"body_tgt":"The chilling adventures of Sabrina","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"26","type":"text","id":"124259857","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"The Chilling Adventures of Sabrina","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"29","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006440/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006440","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Entre esa orgía y el Señor oscuro intentando casarse con su hija, no creo que haga falta decir mucho más sobre esto. Esas aventuras son realmente espantosas.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"27","type":"text","id":"124259857","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Between that orgy and the Dark Lord trying to marry his daughter, I don’t think we need to say much more on this one. Those adventures truly are chilling.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.02","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006465/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006465","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cruel Intentions","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"28","type":"text","id":"124259847","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Cruel Intentions","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"3.20","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"64","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006436/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140627,"job_id":"89006436","file_download_ready":false,"body_tgt":"

{ICruel Intentions es una adaptación de Les Liaisons Dangereuses, una novela francesa del siglo XVIII, pero si estabas pensando que la apuesta sexual de Kathryn y Sebastian es una trama de época que ha envejecido mal, te equivocas. Bueno, más o menos: la apuesta existe en la versión original, al igual que la tensión sexual, pero ¿que los personajes sean hermanastros? Por alguna razón, fue un añadido al original.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"29","type":"text","id":"124259847","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.01","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"1","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006467/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006467","file_download_ready":false,"body_tgt":"Riverdale","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"30","type":"text","id":"130275204","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Riverdale","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.90","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"58","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006460/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006460","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Todos sabemos que Riverdale tiene demasiado trabajo, pero no han perdido el tiempo en insinuar que Jason y Cheryl están enamorados. Afortunadamente, esta trama se esfumó, pero al más puro estilo Riverdale, se aseguraron de volver a temas similares con la revelación de que los Blossom y los Cooper eran parientes.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"31","type":"text","id":"130275204","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"0.07","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006468/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006468","file_download_ready":false,"body_tgt":"Ese es mi chico","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"32","type":"text","id":"124259898","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"That's My Boy","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":{"credits":"2.70","status":"reviewable","translator_ids":["194905"],"unit_count":"54","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/v2/translate/job/89006457/preview","currency":"USD","slug":"14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines","lc_src":"en","ctime":1671140628,"job_id":"89006457","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Muchas películas envejecen mal, pero no estamos del todo seguros de cómo ésta ha podido superar la fase de montaje: Jamie y Chad tienen una aventura, y eso ni siquiera es lo más ilegal y depravado que ocurre en Ese es mi chico. No, no, y en caso de que te hayas perdido las dos primeras veces: no.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6747514","custom_data":{"buzz_id":"5303361","position":"33","type":"text","id":"124259898","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/15/2022 17:50:05","message":"Success!"}]}

14 TV Shows And Films That Crossed The Line With These Plotlines

TV shows and films are there to entertain, inform, and push boundaries.

And sometimes boundaries are pushed a bit too far for our liking – we’re all aware of the -ahem- overly familiar relationships in the Game of Thrones universe.

But here are some other TV shows and films where, for reasons we’ll never know, the family relationships were way too close for comfort, and made us say, “wait, what?!” at our screens.

1. Friends

View this video on YouTube

2. Big Mouth

View this video on YouTube

3. The Big Bang Theory

View this video on YouTube

4. Mean Girls

View this video on YouTube

5. Arrested Development

View this video on YouTube

6. Two and a Half Men

View this video on YouTube

7. Back to the Future

View this video on YouTube

8. 17 Again

View this video on YouTube

9. Modern Family

View this video on YouTube

10. Clueless

View this video on YouTube

11. The Chilling Adventures of Sabrina

12. Cruel Intentions

View this video on YouTube

13. Riverdale

14. That's My Boy

View this video on YouTube

Share This Article