{"3801185":[{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a17943c68412164016","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679565/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679565","body_tgt":"19 variedades de pizza alrededor del mudo","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"19 Versions Of Pizza From Around The World"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177887a5076185238","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679535/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679535","body_tgt":"Hogar es donde puedes encontrar una orilla rellena.","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"Home is where stuffed crust is.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17850832336759278","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679546/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679546","body_tgt":"Lamacun, Turquía","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"3","type":"text","id":"5898221","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Lamacun, Turkey"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"2.90","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"58","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1789be1c256999936","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679552/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679552","body_tgt":"

Pan delgado y crujiente cubierto con carne picada, vegetales y hiervas, es la versión más común de esté platillo básico de Turquía para llevar. Pero no teman, vegetarianos: muchos vendedores se están poniendo creativos y ofrecen ingredientes alternativos. Si estás buscando un platillo en Turquía semejante a la pizza, pero más parecido al pan, consigue un pide.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"4","id":"5898221","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Thin and crispy bread is topped with minced meat, veg, and herbs in the most common version of this Turkish takeaway staple – but don't fear, vegetarians: Lots of vendors are getting creative and offering plenty of alternative toppings. If you're looking for a breadier pizza-style dish in Turkey, go for some pide.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177f2a42530756272","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679539/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679539","body_tgt":"Tarte Flambée, Francia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"5","type":"text","id":"5898254","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tarte Flambée, France"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"29","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177bf238308551024","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679537/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679537","body_tgt":"

Pizza con un toque Francés, ¿puede la cocina ser más perfecta? El pan plano más popular en Francia está generalmente cubierto con queso crema, cebolla y tocino.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"6","id":"5898254","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Pizza with a French twist – could cuisine get any more perfect? France's favourite flatbread is generally topped with fromage blanc, onion, and bacon.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1785c712827241731","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679547/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679547","body_tgt":"Okonomiyaki, Japón","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"7","type":"text","id":"5898252","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Okonomiyaki, Japan"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"2.95","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"59","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17873ae6520446957","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679549/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679549","body_tgt":"

Esta mezcla entre crepas saladas y pizza en Japón es una genialidad. El rebozado se asa sobre una plancha, y dependiendo de la región y tus gustos, puedes tener cualquier cantidad de ingredientes asándose también juntos o añadiéndolos después, pero nunca olvides la mayonesa, salsa Okonomiyaki, y escamas de pescado bonito para decorar.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"8","id":"5898252","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

This cross between savoury pancake and pizza in Japan is pure genius. Batter is grilled on the hob, and depending on the region and your tastes, you can have any number of ingredients grilled in with it or added after, but never forget the mayo, Okonomiyaki sauce, and bonito fish flakes to garnish.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a17916468136115252","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679561/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679561","body_tgt":"Lángos, Hungría","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"9","type":"text","id":"5898273","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Lángos, Hungary"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.75","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"35","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178db78f267162261","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679557/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679557","body_tgt":"

En Hungría, debes satisfacer tu deseo de masa y queso con lángos. La masa frita en aceite es por lo general glaseada con crema agria, queso y ajo. Es una comida rápida y de elaboración casera popular.

Aprende a hacerla tú mismo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"10","id":"5898273","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

In Hungary, you should get your doughy, cheesy fix with lángos. Deep-fried dough is generally topped with sour cream, cheese, and garlic. It's a popular takeaway and homemade treat.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177d960a908896979","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679538/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679538","body_tgt":"Sfiha, Siria","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"11","type":"text","id":"5898284","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Sfiha, Syria"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.85","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"37","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17809cdd016346108","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679540/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679540","body_tgt":"

Sfiha es básicamente un pastel de carne con una cara abierta, y es popular en todo el Oriente Medio, incluyendo Siria y Líbano. Se rellena normalmente con carne de cordero picada, piñones y cebolla.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"12","id":"5898284","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Sfiha is basically an open-faced meat pie, and it's popular across the Middle East, including in Syria and Lebanon. The topping is typically made of minced lamb, pine nuts, and onions.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a17720a87565735984","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679531/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679531","body_tgt":"Zapiekanka, Polonia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"13","type":"text","id":"5898351","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Zapiekanka, Poland"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.40","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"28","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1782e0d6463721862","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679543/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679543","body_tgt":"

La pizza se vuelve sándwich en esta comida callejera popular en Polonia. Queso, champiñones y cebolla se cuecen en una barra de pan y se cubren con salsa de tomate.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"14","id":"5898351","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Pizza meets sandwich in this Polish street-food favourite. Cheese, mushroom, and onion are baked onto a baguette and topped with ketchup.

Learn how to make your own here.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178f380f220300227","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679559/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679559","body_tgt":"Bulgogi Pizza, Corea","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"15","type":"text","id":"5898465","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Bulgogi Pizza, Korea"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"2.80","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"56","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a1790aa99466592149","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679560/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679560","body_tgt":"

Bulgogi es un platillo popular en corea. La carne de res se marina en salsa de soja, ajonjolí y una mezcla de especias, y se hornea. Luego se pone todo sobre una pizza y ya está: Tienes un nuevo platillo para llevar con un toque de corea. En los últimos años esta combinación se convirtió en un producto popular en el país.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"16","id":"5898465","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Bulgogi is a beloved dish in Korea – beef is marinated in a soy sauce, sesame, and spice mixture and grilled. So throw it on a pizza and boom: You have a brand-new takeaway treat with a Korean twist. In recent years this combo become a popular commodity in the country.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17839112435462376","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679544/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679544","body_tgt":"Musakhan, Palestina","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"17","type":"text","id":"5898508","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Musakhan, Palestine"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"29","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a1776e244774249095","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679534/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679534","body_tgt":"

Este popular pan plano palestino se cubre cebollas, especias y frutos secos, y normalmente se sirve con pollo. Esto tiene literalmente todas las cosas buenas.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"18","id":"5898508","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

This popular Palestinian flatbread is topped with onions, spices, and nuts, and typically served with chicken. It literally has all the good things.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178a964a426173021","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679553/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679553","body_tgt":"Napolitana, Italia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"19","type":"text","id":"5898238","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Neapolitan, Italy"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:19","message":{"credits":"1.75","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"35","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177039ef590007749","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679530/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772406,"job_id":"16679530","body_tgt":"

Vuelve a lo básico en Italia con una napolitana clásica. La masa de pan italiana se cubre con tomate y queso mozzarella, el grandioso sabor que conocemos y amamos.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"20","id":"5898238","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Get back to basics in Italy with a classic Neapolitan pizza. Italian bread dough is topped with tomato and mozzarella for the cheesy, saucy goodness we know and love.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1788ea00827734002","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679551/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679551","body_tgt":"Khachapuri, Georgia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"21","type":"text","id":"5898249","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Khachapuri, Georgia"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"2.45","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"49","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178d0524092453901","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679556/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679556","body_tgt":"

Este bote de pan relleno es definitivamente un platillo para llevar en la nación de Georgia, relleno con queso y horneado con un huevo, este platillo salado puede comerse a cualquier hora del día, pero es sin duda la mejor opción cuando quieres desayunar pizza.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"22","id":"5898249","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

This stuffed bread boat is a must-have takeaway in the nation of Georgia. Filled with cheese and baked with an egg, the savoury dish can be eaten any time of day, but it's most definitely the perfect option when you're craving breakfast pizza.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724065575a176db61d738002547","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679529/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772406,"job_id":"16679529","body_tgt":"Coca, España","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"23","type":"text","id":"5898258","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Coca, Spain"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"2.40","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"48","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a177a3910809908464","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679536/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679536","body_tgt":"

Coca es un pan plano español, generalmente con vegetales y salchicha española por encima, pero es popularmente servido a lo largo del país con numerosos otros toppings. El pan es algo más pegajoso y aceitoso que el de la pizza común, ¡pero añádanle más grasa!

Aprende a hacerlo tú mismo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"24","id":"5898258","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Coca is a Spanish flatbread, often topped with veg and Spanish sausage, but it's popularly served around the country with any number of toppings. The bread is a little stickier and oilier than your typical pizza, but hey, bring on the grease!

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a17921419787903919","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679562/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679562","body_tgt":"Pizza freída, Escocia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"25","type":"text","id":"5898443","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Deep-Fried Pizza, Scotland"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"1.75","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"35","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1787f3ad843843515","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679550/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679550","body_tgt":"

Este santo grial de la pizza en una novedad popular en Glasgow y Fife. De las cosas sencillas (Pizza congelada, salsa de café y una freidora) se obtienen cosas realmente asombrosas.

Aprende cómo preparar el tuyo aquí.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"26","id":"5898443","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

This holy grail of pizza is a popular novelty in Glasgow and Fife. From simple origins (frozen pizza, brown sauce, and a deep fryer) come truly amazing things.

Learn how to make your own here.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724055575a175d6431129252312","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679528/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772405,"job_id":"16679528","body_tgt":"Manakish, Líbano","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"27","type":"text","id":"5898261","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Manakish, Lebanon"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"1.65","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"33","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a1792c848273863206","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679563/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679563","body_tgt":"

En Líbano, el desayuno no está completo sin este pan plano con especia. La cubierta es simple, solamente aceite y especias, pero el impacto en tu paladar es enorme.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"28","id":"5898261","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

In Lebenon, no breakfast is complete without this spicy flatbread. The topping is simple, just oil and spices, but the impact on your taste buds is big.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a17755857752333168","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679533/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679533","body_tgt":"Deep-Dish, Chicago, Estados Unidos","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"29","type":"text","id":"5898241","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Deep-Dish, Chicago, USA"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"2.20","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"44","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a1794fadb238505331","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679566/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679566","body_tgt":"

Diferentes regiones de los Estados Unidos se enorgullecen de tener su propia variedad local de pizza, pero el \"deep-dish\" de Chicago tiene que una de las más únicas. El pan relleno es algo inprescindible si te encuentras en la ciudad de los vientos.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"30","id":"5898241","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Different regions of the States pride themselves on their local style of pizza, but Chicago deep-dish has to be one of the most unique. The bready and stuffed pie is a must while you're in the Windy City.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178e702e744345351","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679558/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679558","body_tgt":"Cong You Bing, China","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"31","type":"text","id":"5898275","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Cong You Bing, China"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"2.15","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"43","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a1795b4f6282832465","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679567/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679567","body_tgt":"

La leyenda cuenta que después de probar un panqueque de cebollino chino, el explorador Marco Polo le pidió a los chefs italianos que elaboraran un pan plano similar, y la pizza nació. El pan plano sin levadura es un platillo típico en las calles de China y Taiwan.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"32","id":"5898275","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Legend has it that after having a Chinese scallion pancake, explorer Marco Polo asked Italian chefs to create a similar flatbread, and pizza was born. The unleavened flatbread is a typical street food in China and Taiwan.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178c503e217396403","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679555/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679555","body_tgt":"Pastrmajlija, Macedonia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"33","type":"text","id":"5898288","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Pastrmajlija, Macedonia"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"1.55","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a178b68aa710887412","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679554/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679554","body_tgt":"

Carne ahumado y pimientos picantes son los ingredientes básicos de este pastel de carne de Macedonia de cara abierta. Puedes agregar un huevo para la textura y sabor extra.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"34","id":"5898288","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Smoked meat and hot peppers are the staple toppings for this open-faced Macedonian meat pie. You can add an egg for extra texture and flavour.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17844ea8278860859","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679545/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679545","body_tgt":"Paratha, India","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"35","type":"text","id":"5898279","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Paratha, India"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"2.05","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"41","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724075575a1773a6a6803827197","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679532/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772407,"job_id":"16679532","body_tgt":"

Este pan plano indio es similar al naan, pero se hace con harina de trigo integral, y es un platillo típico. También puede cubrirse con verduras, carne o huevo, y se sirve solo, igual que la pizza.

Aprende cómo preparar el tuyo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"36","id":"5898279","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

This Indian flatbread is similar to naan, but made with whole wheat flour, and is a typical side dish. It can also be topped with veg, meat, or egg and served on its own, pizza-style.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724095575a17937a51470576607","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679564/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772409,"job_id":"16679564","body_tgt":"Flammkuchen, Alemania","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"37","type":"text","id":"5898449","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Flammkuchen, Germany"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17820bfa760192251","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679542/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679542","body_tgt":"

Flammkuchen es una variante alemana de la tarte flambée de Francia, cubierta con crema fresca, tocino ahumado y queso fresco o requesón.

Aprende cómo preparar la tuya.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"38","id":"5898449","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Flammkuchen is a German variant of France's tarte flambée, topped with crème fraîche, smoked bacon, and fromage blanc or quark.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","callback_url":"","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a1781516e110659807","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679541/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679541","body_tgt":"Kebab Pizza, Suecia","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"39","type":"text","id":"5898712","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Kebab Pizza, Sweden"}},{"data":"","received":"06/08/2015 15:20:20","message":{"credits":"1.80","status":"reviewable","callback_url":"","unit_count":"36","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=14337724085575a17867f39347068451","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/16679548/preview","currency":"USD","slug":"19 Versions Of Pizza From Around The World","lc_src":"en","ctime":1433772408,"job_id":"16679548","body_tgt":"

Suecia comprende que la pizza es la comida rápida definitiva, así que la combina con otra comida de altas horas de la noche, el kebab. Míralo, es hermoso, mortal, hace agua la boca.

Aprende a hacerlo tú mismo.

","order_id":"1641869","lc_tgt":"es","custom_data":{"buzz_id":"3798202","position":"40","id":"5898712","type":"text","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"body_src":"

Sweden gets that pizza is the ultimate junk food, so takeaways combined it with another popular late-night order, the kebab. Just look at it: so beautiful, so deadly, so food-baby-worthy.

Learn how to make your own.

","auto_approve":"0"}},{"data":"{\"buzz_id\":\"3798202\",\"test\":\"0\",\"language\":\"es\",\"sub_buzz\":[{\"number\":1,\"id\":\"5898221\",\"title\":\"Lamacun, TurquÃa\",\"description\":\"Pan delgado y crujiente cubierto con carne picada, vegetales y hiervas, es la versiÃ³n mÃ¡s comÃºn de estÃ© platillo bÃ¡sico de TurquÃa para llevar. Pero no teman, vegetarianos: muchos vendedores se estÃ¡n poniendo creativos y ofrecen ingredientes alternativos. Si estÃ¡s buscando un platillo en TurquÃa semejante a la pizza, pero mÃ¡s parecido al pan, consigue un pide.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo.\\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2oLZ42gniE/\"},{\"number\":2,\"id\":\"5898254\",\"title\":\"Tarte FlambÃ©e, Francia\",\"description\":\"Pizza con un toque FrancÃ©s, Â¿puede la cocina ser mÃ¡s perfecta? El pan plano mÃ¡s popular en Francia estÃ¡ generalmente cubierto con queso crema, cebolla y tocino.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/1j8VWfvakg/\"},{\"number\":3,\"id\":\"5898252\",\"title\":\"Okonomiyaki, JapÃ³n\",\"description\":\"Esta mezcla entre crepas saladas y pizza en JapÃ³n es una genialidad. El rebozado se asa sobre una plancha, y dependiendo de la regiÃ³n y tus gustos, puedes tener cualquier cantidad de ingredientes asÃ¡ndose tambiÃ©n juntos o aÃ±adiÃ©ndolos despuÃ©s, pero nunca olvides la mayonesa, salsa Okonomiyaki, y escamas de pescado bonito para decorar.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3gnpLzEEvE/\"},{\"number\":4,\"id\":\"5898273\",\"title\":\"LÃ¡ngos, HungrÃa\",\"description\":\"En HungrÃa, debes satisfacer tu deseo de masa y queso con lÃ¡ngos. La masa frita en aceite es por lo general glaseada con crema agria, queso y ajo. Es una comida rÃ¡pida y de elaboraciÃ³n casera popular.\\n\\nAprende a hacerla tÃº mismo.\\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3L3HPplFeP/\"},{\"number\":5,\"id\":\"5898284\",\"title\":\"Sfiha, Siria\",\"description\":\"Sfiha es bÃ¡sicamente un pastel de carne con una cara abierta, y es popular en todo el Oriente Medio, incluyendo Siria y LÃbano. Se rellena normalmente con carne de cordero picada, piÃ±ones y cebolla.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2L0o9pOBjE/\"},{\"number\":6,\"id\":\"5898351\",\"title\":\"Zapiekanka, Polonia\",\"description\":\"La pizza se vuelve sÃ¡ndwich en esta comida callejera popular en Polonia. Queso, champiÃ±ones y cebolla se cuecen en una barra de pan y se cubren con salsa de tomate.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3G2WZYgXo6/\"},{\"number\":7,\"id\":\"5898465\",\"title\":\"Bulgogi Pizza, Corea\",\"description\":\"Bulgogi es un platillo popular en corea. La carne de res se marina en salsa de soja, ajonjolÃ y una mezcla de especias, y se hornea. Luego se pone todo sobre una pizza y ya estÃ¡: Tienes un nuevo platillo para llevar con un toque de corea. En los Ãºltimos aÃ±os esta combinaciÃ³n se convirtiÃ³ en un producto popular en el paÃs. \\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3G9Cj_gVl8/\"},{\"number\":8,\"id\":\"5898508\",\"title\":\"Musakhan, Palestina\",\"description\":\"Este popular pan plano palestino se cubre cebollas, especias y frutos secos, y normalmente se sirve con pollo. Esto tiene literalmente todas las cosas buenas.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/0GSzxoD7oT/\"},{\"number\":9,\"id\":\"5898238\",\"title\":\"Napolitana, Italia\",\"description\":\"Vuelve a lo bÃ¡sico en Italia con una napolitana clÃ¡sica. La masa de pan italiana se cubre con tomate y queso mozzarella, el grandioso sabor que conocemos y amamos.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/1d-eaJAvrf/\"},{\"number\":10,\"id\":\"5898249\",\"title\":\"Khachapuri, Georgia\",\"description\":\"Este bote de pan relleno es definitivamente un platillo para llevar en la naciÃ³n de Georgia, relleno con queso y horneado con un huevo, este platillo salado puede comerse a cualquier hora del dÃa, pero es sin duda la mejor opciÃ³n cuando quieres desayunar pizza.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2y-TBqks6c/\"},{\"number\":11,\"id\":\"5898258\",\"title\":\"Coca, EspaÃ±a\",\"description\":\"Coca es un pan plano espaÃ±ol, generalmente con vegetales y salchicha espaÃ±ola por encima, pero es popularmente servido a lo largo del paÃs con numerosos otros toppings. El pan es algo mÃ¡s pegajoso y aceitoso que el de la pizza comÃºn, Â¡pero aÃ±Ã¡danle mÃ¡s grasa!\\n\\nAprende a hacerlo tÃº mismo.\\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3eZ0J8x1NB/\"},{\"number\":12,\"id\":\"5898443\",\"title\":\"Pizza freÃda, Escocia\",\"description\":\"Este santo grial de la pizza en una novedad popular en Glasgow y Fife. De las cosas sencillas (Pizza congelada, salsa de cafÃ© y una freidora) se obtienen cosas realmente asombrosas.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo aquÃ. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/zdU5DBrRUR/\"},{\"number\":13,\"id\":\"5898261\",\"title\":\"Manakish, LÃbano\",\"description\":\"En LÃbano, el desayuno no estÃ¡ completo sin este pan plano con especia. La cubierta es simple, solamente aceite y especias, pero el impacto en tu paladar es enorme. \\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo.\\n \",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2n5_XWv9H-/\"},{\"number\":14,\"id\":\"5898241\",\"title\":\"Deep-Dish, Chicago, Estados Unidos\",\"description\":\"Diferentes regiones de los Estados Unidos se enorgullecen de tener su propia variedad local de pizza, pero el \\\"deep-dish\\\" de Chicago tiene que una de las mÃ¡s Ãºnicas. El pan relleno es algo inprescindible si te encuentras en la ciudad de los vientos.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3UvLj1PEDN/\"},{\"number\":15,\"id\":\"5898275\",\"title\":\"Cong You Bing, China\",\"description\":\" La leyenda cuenta que despuÃ©s de probar un panqueque de cebollino chino, el explorador Marco Polo le pidiÃ³ a los chefs italianos que elaboraran un pan plano similar, y la pizza naciÃ³. El pan plano sin levadura es un platillo tÃpico en las calles de China y Taiwan.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/1CMg9Gxmx7/\"},{\"number\":16,\"id\":\"5898288\",\"title\":\"Pastrmajlija, Macedonia\",\"description\":\"Carne ahumado y pimientos picantes son los ingredientes bÃ¡sicos de este pastel de carne de Macedonia de cara abierta. Puedes agregar un huevo para la textura y sabor extra.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2fvQP3F_5J/\"},{\"number\":17,\"id\":\"5898279\",\"title\":\"Paratha, India\",\"description\":\"Este pan plano indio es similar al naan, pero se hace con harina de trigo integral, y es un platillo tÃpico. TambiÃ©n puede cubrirse con verduras, carne o huevo, y se sirve solo, igual que la pizza.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar el tuyo. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/2YzC-eofr8/\"},{\"number\":18,\"id\":\"5898449\",\"title\":\"Flammkuchen, Alemania\",\"description\":\"Flammkuchen es una variante alemana de la tarte flambÃ©e de Francia, cubierta con crema fresca, tocino ahumado y queso fresco o requesÃ³n.\\n \\n Aprende cÃ³mo preparar la tuya. \\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3g9g8AFoLy/\"},{\"number\":19,\"id\":\"5898712\",\"title\":\"Kebab Pizza, Suecia\",\"description\":\"Suecia comprende que la pizza es la comida rÃ¡pida definitiva, asÃ que la combina con otra comida de altas horas de la noche, el kebab. MÃralo, es hermoso, mortal, hace agua la boca.\\n\\nAprende a hacerlo tÃº mismo.\\n\",\"video_url\":\"http://instagram.com/p/3UExU3NgCq/\"}],\"tone\":\"Friendly\",\"purpose\":\"Web\",\"description\":\"Hogar es donde puedes encontrar una orilla rellena.\",\"image\":\"http://s3-ak.buzzfed.com/static/2015-06/5/7/campaign_images/webdr10/burn-the-roof-of-your-mouth-abroad-2-27263-1433502446-4.jpg\",\"comment\":\"\",\"languages\":[\"es\"],\"numbered_list\":\"true\",\"url\":\"http://buzzfeed.com/chelseypippin/burn-the-roof-of-your-mouth-abroad\",\"title\":\"19 variedades de pizza alrededor del mudo\",\"content_rating\":\"G\"}","received":"06/08/2015 15:20:23","message":"Success!"}]}

19 Versions Of Pizza From Around The World

1. Lamacun, Turkey

2. Tarte Flambée, France

3. Okonomiyaki, Japan

4. Lángos, Hungary

5. Sfiha, Syria

6. Zapiekanka, Poland

7. Bulgogi Pizza, Korea

8. Musakhan, Palestine

9. Neapolitan, Italy

10. Khachapuri, Georgia

11. Coca, Spain

12. Deep-Fried Pizza, Scotland

13. Manakish, Lebanon

14. Deep-Dish, Chicago, USA

15. Cong You Bing, China

16. Pastrmajlija, Macedonia

17. Paratha, India

18. Flammkuchen, Germany

19. Kebab Pizza, Sweden

Share This Article