1. El problema que tienes con ligar es que nunca sabes si está ocurriendo o no.
2. Así que con frecuencia dependes de que tus amigos te indiquen lo que es obvio.
3. Incluso cuando eres consciente de lo que pasa, eres una inútil devolviendo el coqueteo.
4. O bien eres demasiado obvia...
5. ...o demasiado sutil...
6. ...o sencillamente rara.
7. A veces, cuando el coqueteo te estresa mucho, puedes acabar incluso insultando a la otra persona.
8. Siempre tienes envidia de la gente que sabe cómo ligar.
9. Porque esto haría que tu vida amorosa fuera mucho más fácil.
Date: I love dogs Me: [trying to think of something to impress her] my dad is a dog
10. Por no mencionar que también sería menos estresante, ya que no estarías pensando constantemente en lo raro que podría ser y en el millón de formas diferentes en que podría ir mal.
11. Estar en una situación en la que tienes que interactuar con un extraño guapo te llena de terror.
12. Porque, aunque puedes ser una persona sociable, la presión del coqueteo es suficiente para hacerte olvidar totalmente cómo ser sociable.
13. Pero nada da más miedo que tener que acercarte a alguien que te gusta y decirle que te gusta.
14. Si tienes un crush es básicamente imposible mantener una conversación normal con él, en lugar de eso lo evitas completamente.
15. Así que eso hace que sea muy difícil que las cosas progresen, porque nunca sabe siquiera si estás interesada en él.
16. La mayoría de las veces tu versión del coqueteo es una sencilla charla irrelevante.
17. Y, si de verdad te gusta alguien, tu ingenuidad puede acabar con un momento sexy rápidamente.
18. Pero el no ser capaz de ligar adecuadamente tiene sus cosas buenas: eres involuntariamente una experta tratando con cabrones.
when he tells you to send nudes #WasteHisTime2016
Y esa habilidad es posiblemente más útil que saber cómo ligar.
Este artículo ha sido traducido del inglés.