Hint: you're not supposed to do that.

","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"13","type":"text","id":"122571374","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

掘り当てちゃいけないけど。

"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":{"credits":"0.27","status":"reviewable","unit_count":"9","callback_url":"","position":14,"captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=a92df3d7-5f8e-11e9-b96d-0a580af4029b","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/56217428/preview","currency":"USD","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","ctime":1555340193,"job_id":"56217428","body_tgt":"That's one way to shave 6 hours off the work day...","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"14","type":"text","id":"122571376","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"12時〜6時を殺した"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":{"credits":"0.27","status":"reviewable","unit_count":"9","callback_url":"","position":15,"captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=a921d94b-5f8e-11e9-b96d-0a580af4029b","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/56217422/preview","currency":"USD","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","ctime":1555340193,"job_id":"56217422","body_tgt":"Was that really necessary?","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"15","type":"text","id":"122571375","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"こうする必要あった？"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":{"credits":"0.39","status":"reviewable","unit_count":"13","callback_url":"","position":16,"captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=a92403c0-5f8e-11e9-b96d-0a580af4029b","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/56217423/preview","currency":"USD","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","ctime":1555340193,"job_id":"56217423","body_tgt":"Yeah, I don't think it's supposed to bend that way.","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"16","type":"text","id":"122571423","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"こいつは無理やり曲げたよね？"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":{"credits":"0.48","status":"reviewable","unit_count":"16","callback_url":"","position":17,"captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=a92d735f-5f8e-11e9-b96d-0a580af4029b","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/56217427/preview","currency":"USD","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","ctime":1555340193,"job_id":"56217427","body_tgt":"A little mistake never hurt anybody. ","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"17","type":"text","id":"122571379","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"ミスってもみんな元気に生きてるよ。"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":{"credits":"0.33","status":"reviewable","unit_count":"27","callback_url":"","position":18,"captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=a915c9d6-5f8e-11e9-b96d-0a580af4029b","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/56217416/preview","currency":"USD","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","ctime":1555340193,"job_id":"56217416","body_tgt":"

This article was translated from German and English. Translation: Chiba Yuto

","services":["translation"],"order_id":"4019483","lc_tgt":"en","custom_data":{"buzz_id":"5029875","position":"18","type":"text","id":"122571380","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

この記事はドイツ語と英語から翻訳されました。翻訳：千葉雄登

"}},{"data":"","received":"04/15/2019 13:05:05","message":"Success!"}],"5029875":{"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571372\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571372 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571372\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"過信した運転手","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571366\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571366 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571366\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"二階建てバスをオープンにした運転手","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571373\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571373 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571373\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"もう1人いた","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571367\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571367 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571367\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"よそ見してた工場員","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571374\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571374 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571374\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

掘り当てちゃいけないけど。

","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571380\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571380 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571380\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

この記事はドイツ語と英語から翻訳されました。翻訳：千葉雄登

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1 ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"君のミスなんて小さいものだよ。","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571371\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571371 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571371\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"特殊すぎる特殊部隊","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571383\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571383 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571383\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"ベランダの位置間違えた","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571369\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571369 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571369\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"電気技師のダメな仕事","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571368\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571368 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571368\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"コンクリートを流しすぎた","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571375\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571375 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571375\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"こうする必要あった？","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571423\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571423 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571423\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"こいつは無理やり曲げたよね？","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571415\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571415 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571415\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"お粗末すぎる外構職人","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1 ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571374\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571374 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571374\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"水脈を掘り当てた","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571379\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571379 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571379\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"ミスってもみんな元気に生きてるよ。","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"en","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571376\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jp/philippjahner/2017-fails-1-1?sub=5029875_122571376 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5029875\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"122571376\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"新社会人に見て欲しい。世界には超やらかしてる人がこんなにいる","lc_src":"ja","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"12時〜6時を殺した","use_preferred":1}}}

14 People Who Are Definitely Having A Worse Week Than You Are

1. The driver of this double-decker — er, make that a 1.5-decker...

2. Whoever's running this egg conveyer belt...

3. The electrician behind **gestures broadly** this whole situation...

4. This special forces agent who is apparently a boxer briefs kind of person...

5. This overconfident tractor operator...

6. And also this one...

7. Whoever is responsible for this...

8. This overenthusiastic concrete pourer...

9. Whoever put this balcony here...

10. Someone who drilled right into the water main...

11. Whoever put this clock here...

12. The plumber who realized this, um, vision?

13. Whoever decided to just **make it work**...

14. And finally, this rooftop painter.

Share This Article

3. The electrician behind gestures broadly this whole situation...

13. Whoever decided to just make it work...