This post has not been vetted or endorsed by BuzzFeed's editorial staff. BuzzFeed Community is a place where anyone can create a post or quiz. Try making your own!

    El Chavo del 8 versión hipster

    Los clásicos nunca mueren y menos si los hipsters los ponen de moda.

    "¿Se agotaron los tickets de Coachella? Al cabo que ni quería"

    "¡Vas a ver! ¡te voy a acusar con mi papá... que fuiste al concierto de Bleachers y no me llevaste.

    "¿No compras tu ropa en Etsy? ¡Chusma, Chusma, Pffff!"

    "¿Le gustaría pasar a tomar un shot de wheatgrass?"

    "Y no te doy otro nomás... porque me cierran el thrift store"

    "Vine a traerle este humilde obsequio... una Fedora más grande que la mía"