Skip To Content
  • Viral badge

20 situations typiques que connaissent les Français qui vivent au Québec

Tsé, pas facile l'immigration, du coup.

1. Tu trouves les écureuils trop cute.

Politsei / Via politsei.tumblr.com

Et il t'arrive encore d'en prendre en photo au détour d'un parc.

2. Dès que tu rencontres un Montréalais, il te demande en riant si tu vis sur le Plateau.

Bravo / Via realitytvgifs.tumblr.com

Tannant. Surtout que oui, tu vis sur le Plateau.

3. Tu grinces des dents dès que t'entends la phrase «Assoyez-vous».

ukdb / Via ukdb.tumblr.com

4. T'as couru t'acheter un manteau Canada Goose ou Kanuk dès ton arrivée.

Warner Independent Pictures / Via gifbinge.tumblr.com

Finalement, tu trouves ça laid et t'as trop chaud.

5. La première fois qu'on t'a dit «t'es bonne», t'as cru qu'on te faisait des avances (vraiment pas subtiles).

DreamWorks / Via awesomefatkitty.tumblr.com

6. T'as été plutôt étonné-e quand on t'a dit que t'étais «vraiment cochon-ne» - rapport à ta copieuse assiette au brunch.

Paramount Pictures / Via missysmoodgifs.tumblr.com

7. T'es tanné-e de t'entendre dire que tu parles pointu.

Pixar / Via butlercat.tumblr.com

Surtout que ta famille te dit que t'as l'accent québécois.

8. Tu trouves que ça fait vraiment schizo quand un Québécois dit «chez nous», alors qu'il habite tout seul.

Lifetime TV / Via lifetimetv.tumblr.com

9. L'amour à la québécoise, ça fait longtemps que t'as arrêté d'essayer de comprendre.

NBC / Via ale-la-pazza1.tumblr.com

Ça veut dire quoi, «on se fréquente»?

10. Tu t'es longtemps demandé pourquoi le caissier te disait «Bonjour» quand tu quittais le magasin.

Disney / Via amychkaa.tumblr.com

11. Et il t'a fallu du temps pour comprendre que le «bienvenue» après ton «merci» n'avait aucun rapport avec ton statut d'immigré.

LifetimeTV / Via lifetimetv.tumblr.com

12. Tu as hurlé au massacre gastronomique quand t'as découvert le fromage à fondue en poudre ou le Kraft Dinner.

NBC / Via up2in2.tumblr.com

Ou encore la raclette... avec des légumes.

13. Il t'a fallu six mois pour arrêter d'oublier le pourboire.

20th Century Fox / Via vivre-sans.tumblr.com

14. Tu t'es dit que 800$ pour un loyer c'était vraiment pas cher.

MilkGif / Via milkgif.tumblr.com

Et t'as déménagé deux mois plus tard.

15. T'as eu un choc la première fois qu'on t'a parlé des deux semaines de vacances annuelles réglementaires...

16. ...et aussi la première fois que t'as dû payer le dentiste.

Kings Road Entertainment / Via sowemadeablog.tumblr.com

17. On t'a regardé-e bizarrement la fois où, pour montrer que tu t'intégrais, t'as dit «vous voulez-vous».

CWTV / Via s--tahpp.tumblr.com

Bah quoi, on dit bien «tu veux-tu»?

18. Tu t'émerveilles encore devant les gens qui font un line-up civilisé en attendant le bus.

Meowskanka / Via meowskanka.tumblr.com

19. Tu ricanes bêtement à chaque fois que tu dis «gosses» au lieu de «enfants».

UniversalPicturesInternational / Via nahtzen.tumblr.com

20. Et t'es toujours pas vraiment habitué-e à entendre parler du PQ ou de la FEUQ...

Netflix / Via sillyenfp.tumblr.com

PQ = Parti québécois

FEUQ = Fédération étudiante universitaire du Québec

21. Mais dans le fond, t'adores être un «maudit Français»!

MarvelStudios / Via mar-hazel.tumblr.com

Image de thumbnail: Romaryka / Flickr Creative Commons

BuzzFeed Daily

Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

Newsletter signup form