If you want to show your sports fandom with a license plate, you have to be able to accurately capture the experience of being that fan.
For instance, this Cleveland Browns plate captures the eternal (and misguided) optimism of being a Cleveland Browns fan.
Or take this Yankee fan's plate. It totally sums up the dickishness of Yankee fans.
So when poople started passing around this Marlins plate, I assumed it was a perfect summation of the Marlins fan experience.
But I wasn't sure, because I don't speak Spanish...
Yep. That's perfect.