{"5269852":[{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238822/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238822","body_tgt":"26 vezes em que as guloseimas japonesas foram melhores que a gente","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238780/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238780","body_tgt":"Itadakimasu, vamos embarcar agora em uma jornada espetacular pelas guloseimas japonesas.","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Itadakimasu, we about to go on a wild Japanese snack journey rn."}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238797/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238797","body_tgt":"Tudo quanto é tipo de Kit Kat","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"3","type":"text","id":"120807634","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"All kinds of Kit Kats"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"2.65","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"53","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238805/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238805","body_tgt":"

Vou deixar os sabores falarem por si: matchá de flor de cerejeira, wasabi, Tokyo Banana, chá verde, passas ao rum, cheesecake de morango, panqueca, soja edamame, pimenta chili japonesa, batata roxa, chá de Kumamoto, pera, maçã Shinshu, batata-doce roxa, pudim de caramelo, sanduíche de feijão vermelho, banana, saquê doce.

Compre um mix de 18 sabores na Amazon por US$ 27,39.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"4","type":"text","id":"120807634","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Just gonna let the flavors speak for themselves: cherry blossom matcha, wasabi, Tokyo banana, green tea, rum raisin, strawberry cheesecake, pancake, edamame soybean, hot Japanese chili, purple potato, kumamoto tea, pear, Shinshu apple, purple sweet potato, caramel pudding, red bean sandwich, banana, sweet sake.

Get an assortment of 18 from Amazon for $27.39.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238786/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238786","body_tgt":"Tokyo Banana de Creme e Caramelo","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"5","type":"text","id":"120931123","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tokyo Banana Caramel Custard Cream"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238783/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238783","body_tgt":"

Como se fosse uma Ana Maria japonesa com recheio de banana com sabor de creme e caramelo, e com estampa de girafa para terminar.

Compre um pacote com 12 na Amazon por US$ 49,11.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"6","type":"text","id":"120931123","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Like a Japanese Twinkie with caramel custard flavored banana cream, and with a giraffe pattern, because why not?

Get a pack of 12 from Amazon for $49.11.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238800/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238800","body_tgt":"Biscoitos de Animais Tabekko Doubutsu","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"7","type":"text","id":"120935426","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tabekko Doubutsu Animal Crackers"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.61","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"40","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238801/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238801","body_tgt":"

Caramba, gostosos e educativos? PÕE. A GENTE. NA LISTA. Tipo, nós literalmente acabamos de aprender que a pavoa é um animal graças a esses biscoitos. Tecnicamente falando, a pavoa é a fêmea do pavão. ? Vivendo e Aprendendo™ ?

Adquira os seus na Amazon por US$ 2,98.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"8","type":"text","id":"120935426","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Damn, tasty and educational? SIGN. US. UP. Like, we literally just learned from these crackers that peafowl is an animal. Technically speaking, a peacock is a male peafowl. ? The More You Know™ ?

Get it from Amazon for $2.98.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238820/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238820","body_tgt":"Biscoitos de Abacate","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"9","type":"text","id":"120931062","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Avocado Crackers"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"22","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238814/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238814","body_tgt":"

Ora, se nós não conseguimos comprar casas por causa da torrada de abacate, a resposta deve ser os biscoitos de abacate.

Compre na napaJapan por US$ 2,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"10","type":"text","id":"120931062","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Dang, if we can't afford houses because of avocado toast, the answer must be avocado crackers.

Get it from napaJapan for $2.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238785/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238785","body_tgt":"Fanta Sabor Limão de Okinawa","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"11","type":"text","id":"120931047","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Okinawa Citrus flavored Fanta"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238790/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238790","body_tgt":"

Você sabe que quer Fanta, e no estilo limão de Okinawa.

Compre na napaJapan por US$ 6,50.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"12","type":"text","id":"120931047","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

U Kno U Wanta Fanta, Okinawa citrus style.

Get it from napaJapan for $6.50.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238772/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238772","body_tgt":"Coca Cola - Pêssego","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"13","type":"text","id":"120931055","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Coca Cola - Peach"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238794/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238794","body_tgt":"

Não é fã de Fanta? O que você acha de ?Coca sabor pêssego??

Compre na napaJapan por US$ 3,75.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"14","type":"text","id":"120931055","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Fanta not your thing? How about some ?Peach-flavored Coke ??

Get it from napaJapan for $3.75.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238816/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238816","body_tgt":"Pringles Sabor Bisteca","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"15","type":"text","id":"120931029","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"T-bone Steak flavored Pringles"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238819/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238819","body_tgt":"

Nada combina tanto com um lanchinho da tarde quanto Pringles com sabor de carne.

Compre na napaJapan por US$ 2,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"16","type":"text","id":"120931029","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Nothing says mid-day afternoon snack like steak flavored Pringles.

Get it from napaJapan for $2.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238793/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238793","body_tgt":"Pringles Sabor Manteiga e Shoyu","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"17","type":"text","id":"120931200","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Butter Soy Sauce Pringles"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238779/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238779","body_tgt":"

Hmmm, manteiga e shoyu.

Compre na Candysan por US$ 2,65.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"18","type":"text","id":"120931200","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

okurrrrr i c u butter soy sauce.

Get it from Candysan for $2.65.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238808/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238808","body_tgt":"Cheetos de Shoyu","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"19","type":"text","id":"120931080","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Soy Sauce Cheetos"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.70","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"34","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238775/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238775","body_tgt":"

Falando em shoyu, há uma versão de Cheetos de Kyushu, uma ilha tropical no sudoeste do Japão. Tão gostoso, que você vai querer dar uma voadora usando sua faixa preta.

Compre na napaJapan por US$ 2,75.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"20","type":"text","id":"120931080","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Speaking of soy sauce, there's a Cheetos version from Kyushu, a tropical southwest island in Japan. So good that you want to jump kick with your black belt.

Get it from napaJapan for $2.75.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238804/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238804","body_tgt":"Cheetos de Frango Frito Picante","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"21","type":"text","id":"120931090","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Spicy Fried Chicken Cheetos"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.44","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238813/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238813","body_tgt":"

Cheetos! Frango Frito! Picante! ?

Compre na napaJapan por US$ 2,75.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"22","type":"text","id":"120931090","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Spicy! Fried Chicken! Cheetos! ?

Get it from napaJapan for $2.75.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238774/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238774","body_tgt":"Oreos Crocants de Chá Verde com Leite","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"23","type":"text","id":"120931009","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Green Tea Latte Crispy Oreos"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238782/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238782","body_tgt":"

Estes Oreos fininhos vão acabar com a gente.

Compre na napaJapan por US$ 4,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"24","type":"text","id":"120931009","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

These thin Oreos about to F us up.

Get it from napaJapan for $4.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238821/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238821","body_tgt":"Crisp Choco Sabor Panqueca","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"25","type":"text","id":"120931151","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Pancake flavored Crisp Coco"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"17","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238802/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238802","body_tgt":"

Como se fosse uma versão japonesa de biscoito de arroz crocante, mas com flocos de milho sabor panqueca.

Compre na Blippo por US$ 3,75.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"26","type":"text","id":"120931151","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Kind of like Japanese rice crispy treats, but with pancake-flavored cornflakes.

Get it from Blippo for $3.75.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238773/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238773","body_tgt":"Milho Caramelado da Tohato","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"27","type":"text","id":"120931041","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tohato Caramel Corn"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.09","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"25","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238824/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238824","body_tgt":"

Isto é o que aconteceria se os Cheetos picantes se casassem com a pipoca de caramelo e tivessem um lindo bebê.

Compre na Amazon por US$ 2,98.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"28","type":"text","id":"120931041","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

This is what would happen if Hot Cheetos puffs and caramel popcorn got married and had a beautiful child.

Get it from Amazon for $2.98.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238777/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238777","body_tgt":"Milho Caramelado sabor Sorvete de Baunilha com Sal da Tohato","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"29","type":"text","id":"120931182","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Salted Vanilla Ice Cream Tohato Caramel Corn"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238826/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238826","body_tgt":"

Literalmente a combinação mais aleatória possível de sabores, mas tá bom.

Compre na Blippo por US$ 3,75.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"30","type":"text","id":"120931182","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Literally the most random lineup of flavors, but OKRRRR.

Get it from Blippo for $3.75.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238815/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238815","body_tgt":"Mentos de Chocolate e Caramelo","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"31","type":"text","id":"120931212","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Chocolate & Caramel Mentos"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.44","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238827/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238827","body_tgt":"

Mas ainda é refrescante, né?

Compre na Amazon por US$ 16,81.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"32","type":"text","id":"120931212","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Is it still the freshmaker tho?

Get it from Amazon for $16.81.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238810/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238810","body_tgt":"Biscoitos Hambúrguer de Chocolate","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"33","type":"text","id":"120931025","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Burger Chocolate Cookies"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":34,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238806/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238806","body_tgt":"

Ei, qualquer coisa fica gostosa na forma de hambúrguer!

Compre na napaJapan por US$ 3,50.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"34","type":"text","id":"120931025","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Hey, everything tastes good in burger form!

Get it from napaJapan for $3.50.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"2","callback_url":"","position":35,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238798/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238798","body_tgt":"Ritz de Chocolate ","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"35","type":"text","id":"120931035","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Chocolate Ritz"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":36,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238778/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238778","body_tgt":"

Queijo, chocolate... o que é que não fica bom entre dois biscoitos Ritz?

Compre na napaJapan por US$ 4,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"36","type":"text","id":"120931035","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Cheese, chocolate, what doesn't taste good sandwiched between Ritz crackers?

Get it from napaJapan for $4.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":37,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238823/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238823","body_tgt":"Biscoitos Amanteigados de Chocolate Frito Bisuko","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"37","type":"text","id":"120931072","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Fried Chocolate Bisuko Butter Biscuits"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"23","callback_url":"","position":38,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238792/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238792","body_tgt":"

Não sei você, mas para mim, qualquer coisa dá certo com chocolate, frito ou chocolate frito.

Compre na napaJapan por US$ 2,50.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"38","type":"text","id":"120931072","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

I don't know about you but you can never go wrong with fried, chocolate, or fried chocolate.

Get it from napaJapan for $2.50.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":39,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238791/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238791","body_tgt":"Batatinha de Shoyu e Manteiga","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"39","type":"text","id":"120931076","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Butter Soy Sauce Potato Chips"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":40,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238799/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238799","body_tgt":"

Manteiga + Cremosa, Shoyu + Salgado *emoji de beijo no chef*

Compre na napaJapan por US$ 2,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"40","type":"text","id":"120931076","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Butter + Creamy, Soy Sauce + Salty *chef's kiss emoji*

Get it from napaJapan for $2.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":41,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238812/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238812","body_tgt":"Jujuba de melão","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"41","type":"text","id":"120931027","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Melon gummy candy"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":42,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238809/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238809","body_tgt":"

A fruta mais subestimada, para falar a verdade.

Compre na napaJapan por US$ 2,50.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"42","type":"text","id":"120931027","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

The most underrated fruit, TBH.

Get it from napaJapan for $2.50.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":43,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238789/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238789","body_tgt":"Pretz de Mapo Tofu","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"43","type":"text","id":"120931176","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Mabo Tofu Pretz"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"22","callback_url":"","position":44,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238796/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238796","body_tgt":"

Esta é uma versão especial de palitos de pretzel sabor mapo tofu chinês feita no Japão. Tão ~*~cosmopolita~*~

Compre na Blippo por US$ 3,80.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"44","type":"text","id":"120931176","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

This is a special Chinese Mabo Tofu version of pretzel sticks made in Japan. So ~*~cultured~*~

Get it from Blippo for $3.80.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":45,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238803/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238803","body_tgt":"Funyuns de Camarão e Cebola","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"45","type":"text","id":"120931147","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Shrimp & Onion Funyuns"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":46,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238795/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238795","body_tgt":"

Pode me dar todas as opções com sabor de frutos do mar!

Compre na Amazon quando chegar no estoque!

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"46","type":"text","id":"120931147","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Give me all of the seafood-flavored options!

Get it from Amazon once it's in stock!

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":47,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238807/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238807","body_tgt":"Pretz Sabor Tom Yam","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"47","type":"text","id":"120931220","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Tom Yum Pretz"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":48,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238818/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238818","body_tgt":"

YAM É A PALAVRA CERTA.

Compre na 247 Japanese Candy por US$ 1,52.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"48","type":"text","id":"120931220","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

YUM IS THE WORD.

Get it from 247 Japanese Candy for $1.52.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":49,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238788/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238788","body_tgt":"Palitos de Biscoito Pocky Midi de Batata Roxa","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"49","type":"text","id":"120931185","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Pocky Purple Potato Midi Biscuit Sticks"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":50,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238776/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238776","body_tgt":"

Eu adoro o sabor roxo.

Compre aqui na Blippo por US$ 4,30.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"50","type":"text","id":"120931185","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Love me the flavor purple.

Get it here from Blippo for $4.30.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":51,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238825/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238825","body_tgt":"Jujubas de Patinha de Gato Sabor Pêssego","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"51","type":"text","id":"120931215","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Peach flavored Gummy Cat Paws"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":52,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238784/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238784","body_tgt":"

Jujubas de urso são coisa do passado. Está a fim de jujubas de patinhas de gato?

Compre na Jbox por US$ 1,80.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"52","type":"text","id":"120931215","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

Gummy bears are so last year, can we interest you in some gummy cat paws?

Get it from Jbox for $1.80.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"3","callback_url":"","position":53,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238787/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238787","body_tgt":"Doritos de Pizza de Frutos do Mar","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"53","type":"text","id":"120931217","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Seafood Pizza Doritos"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":54,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238781/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238781","body_tgt":"

O que é melhor que pizza? Doritos de pizza de frutos do mar.

Compre na Jbox por US$ 1,50.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"54","type":"text","id":"120931217","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

What's better than pizza? Seafood pizza Doritos.

Get it from Jbox for $1.50.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":55,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238811/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372593,"job_id":"63238811","body_tgt":"Salgadinhos de Milho sabor Sushi de Ouriço-do-mar","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"55","type":"text","id":"120931225","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"Sushi Sea Urchin Frito Lay Corn Twists"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:42","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["172189"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":56,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/63238817/preview","currency":"USD","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","ctime":1577372594,"job_id":"63238817","body_tgt":"

O charme do garoto-propaganda é irresistível.

Compre na napaJapan por US$ 2,99.

","services":["translation"],"order_id":"4375059","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4790902","position":"56","type":"text","id":"120931225","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","auto_approve":"0","body_src":"

This man's charm is working its magic.

Get it from napaJapan for $2.99.

"}},{"data":"","received":"12/26/2019 14:50:48","message":"Success!"}],"4790902":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931041\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931041 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931041\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tohato Caramel Corn","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931009\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931009 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931009\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Green Tea Latte Crispy Oreos","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931080\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931080 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931080\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Speaking of soy sauce, there's a Cheetos version from Kyushu, a tropical southwest island in Japan. So good that you want to jump kick with your black belt.

Get it from napaJapan for $2.75.

","use_preferred":1},"job_50":{"tone":"Friendly","position":"50","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931185\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931185 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931185\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Love me the flavor purple.

Get it here from Blippo for $4.30.

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931055\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931055 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931055\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Coca Cola - Peach","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931035\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931035 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931035\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Cheese, chocolate, what doesn't taste good sandwiched between Ritz crackers?

Get it from napaJapan for $4.99.

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931182\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931182 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931182\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Salted Vanilla Ice Cream Tohato Caramel Corn","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931200\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931200 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931200\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

okurrrrr i c u butter soy sauce.

Get it from Candysan for $2.65.

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Itadakimasu, we about to go on a wild Japanese snack journey rn.","use_preferred":1},"job_54":{"tone":"Friendly","position":"54","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931217\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931217 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931217\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What's better than pizza? Seafood pizza Doritos.

Get it from Jbox for $1.50.

","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931009\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931009 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931009\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

These thin Oreos about to F us up.

Get it from napaJapan for $4.99.

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931123\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931123 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931123\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Like a Japanese Twinkie with caramel custard flavored banana cream, and with a giraffe pattern, because why not?

Get a pack of 12 from Amazon for $49.11.

","use_preferred":1},"job_52":{"tone":"Friendly","position":"52","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931215\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931215 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931215\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Gummy bears are so last year, can we interest you in some gummy cat paws?

Get it from Jbox for $1.80.

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931047\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931047 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931047\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Okinawa Citrus flavored Fanta","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931123\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931123 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931123\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tokyo Banana Caramel Custard Cream","use_preferred":1},"job_49":{"tone":"Friendly","position":"49","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931185\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931185 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931185\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Pocky Purple Potato Midi Biscuit Sticks","use_preferred":1},"job_53":{"tone":"Friendly","position":"53","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931217\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931217 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931217\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Seafood Pizza Doritos","use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","position":"43","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Mabo Tofu Pretz","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931047\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931047 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931047\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

U Kno U Wanta Fanta, Okinawa citrus style.

Get it from napaJapan for $6.50.

","use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","position":"39","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931076\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931076 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931076\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Butter Soy Sauce Potato Chips","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931072\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931072 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931072\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

I don't know about you but you can never go wrong with fried, chocolate, or fried chocolate.

Get it from napaJapan for $2.50.

","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931200\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931200 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931200\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Butter Soy Sauce Pringles","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931055\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931055 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931055\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Fanta not your thing? How about some ?Peach-flavored Coke ??

Get it from napaJapan for $3.75.

","use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","position":"46","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931147\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931147 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931147\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Give me all of the seafood-flavored options!

Get it from Amazon once it's in stock!

","use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","position":"44","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is a special Chinese Mabo Tofu version of pretzel sticks made in Japan. So ~*~cultured~*~

Get it from Blippo for $3.80.

","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931035\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931035 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931035\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate Ritz","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120807634\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120807634 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120807634\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"All kinds of Kit Kats","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120935426\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120935426 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120935426\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tabekko Doubutsu Animal Crackers","use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","position":"40","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931076\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931076 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931076\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Butter + Creamy, Soy Sauce + Salty *chef's kiss emoji*

Get it from napaJapan for $2.99.

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120935426\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120935426 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120935426\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Damn, tasty and educational? SIGN. US. UP. Like, we literally just learned from these crackers that peafowl is an animal. Technically speaking, a peacock is a male peafowl. ? The More You Know™ ?

Get it from Amazon for $2.98.

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931151\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931151 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931151\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Kind of like Japanese rice crispy treats, but with pancake-flavored cornflakes.

Get it from Blippo for $3.75.

","use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","position":"45","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931147\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931147 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931147\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Shrimp & Onion Funyuns","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Spicy Fried Chicken Cheetos","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120807634\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120807634 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120807634\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Get an assortment of 18 from Amazon for $27.39.

","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931025\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931025 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931025\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Hey, everything tastes good in burger form!

Get it from napaJapan for $3.50.

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931080\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931080 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931080\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Soy Sauce Cheetos","use_preferred":1},"job_47":{"tone":"Friendly","position":"47","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931220\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931220 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931220\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tom Yum Pretz","use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","position":"42","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931027\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931027 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931027\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

The most underrated fruit, TBH.

Get it from napaJapan for $2.50.

","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931025\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931025 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931025\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Burger Chocolate Cookies","use_preferred":1},"job_55":{"tone":"Friendly","position":"55","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931225\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931225 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931225\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Sushi Sea Urchin Frito Lay Corn Twists","use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","position":"41","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931027\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931027 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931027\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Melon gummy candy","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Spicy! Fried Chicken! Cheetos! ?

Get it from napaJapan for $2.75.

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931062\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931062 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931062\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Dang, if we can't afford houses because of avocado toast, the answer must be avocado crackers.

Get it from napaJapan for $2.99.

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931212\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931212 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931212\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate & Caramel Mentos","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931029\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931029 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931029\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"T-bone Steak flavored Pringles","use_preferred":1},"job_56":{"tone":"Friendly","position":"56","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931225\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931225 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931225\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This man's charm is working its magic.

Get it from napaJapan for $2.99.

","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931029\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931029 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931029\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Nothing says mid-day afternoon snack like steak flavored Pringles.

Get it from napaJapan for $2.99.

","use_preferred":1},"job_48":{"tone":"Friendly","position":"48","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931220\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931220 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931220\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

YUM IS THE WORD.

Get it from 247 Japanese Candy for $1.52.

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931062\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931062 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931062\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Avocado Crackers","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931151\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931151 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931151\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Pancake flavored Crisp Coco","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931041\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931041 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931041\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is what would happen if Hot Cheetos puffs and caramel popcorn got married and had a beautiful child.

Get it from Amazon for $2.98.

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931072\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931072 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931072\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Fried Chocolate Bisuko Butter Biscuits","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","use_preferred":1},"job_51":{"tone":"Friendly","position":"51","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931215 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931215\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Peach flavored Gummy Cat Paws","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931182\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931182 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931182\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Literally the most random lineup of flavors, but OKRRRR.

Get it from Blippo for $3.75.

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"pt-br","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931212\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/jessiewuwu/best-japanese-snacks?sub=4790902_120931212 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4790902\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120931212\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Is it still the freshmaker tho? ?

Get it from Amazon for $16.81.

","use_preferred":1}}}

26 Times When Japanese Snacks Were Better Than Us

1. All kinds of Kit Kats

2. Tokyo Banana Caramel Custard Cream

3. Tabekko Doubutsu Animal Crackers

4. Avocado Crackers

5. Okinawa Citrus flavored Fanta

6. Coca Cola - Peach

7. T-bone Steak flavored Pringles

8. Butter Soy Sauce Pringles

9. Soy Sauce Cheetos

10. Spicy Fried Chicken Cheetos

11. Green Tea Latte Crispy Oreos

12. Pancake flavored Crisp Coco

13. Tohato Caramel Corn

14. Salted Vanilla Ice Cream Tohato Caramel Corn

15. Chocolate & Caramel Mentos

16. Burger Chocolate Cookies

17. Chocolate Ritz

18. Fried Chocolate Bisuko Butter Biscuits

19. Butter Soy Sauce Potato Chips

20. Melon gummy candy

21. Mabo Tofu Pretz

22. Shrimp & Onion Funyuns

23. Tom Yum Pretz

24. Pocky Purple Potato Midi Biscuit Sticks

25. Peach flavored Gummy Cat Paws

26. Seafood Pizza Doritos

27. Sushi Sea Urchin Frito Lay Corn Twists

Share This Article