Skip To Content
  • Your Summer Obsessions badge

15 Memorable Movie Lines That Were Changed From The Original Script

Sometimes a little change can make a big difference.

It may be hard to believe, but many of the movie lines that you know and love were not originally in their film scripts.

These 15 movie lines underwent changes that made a large impact on the final cut of the films.

1. "You can't handle the truth!" was not scripted in A Few Good Men; Jack Nicholson altered his line as he played Col. Nathan R. Jessup.

Jack Nicholson as Col. Nathan R. Jessup yells, "You can't handle the truth!" as he's questioned by by Lt. Daniel Kaffee

2. Clemenza's "Leave the gun — take the cannoli" Godfather line resulted from some spontaneous script additions.

Rocco is advised to "Leave the gun, take the cannoli" by Clemenza

3. The Avengers was going to conclude with Tony Stark waking up and asking, "What's next?" but Robert Downey Jr. advocated for a different ending during filming.

"The Avengers" characters sit and eat at a shawarma restaurant

4. Crispin Glover cut the lines of his Charlie's Angels character, Thin Man, which added to the creepy nature of the part.

Crispin Glover as the Thin Man is spotted at a party in "Charlie's Angels"

5. Leonardo DiCaprio's iconic "I'm king of the world!" moment in Titanic was added to the scene as it was being filmed after other lines didn't make the cut.

Leonardo DiCaprio as Jack and Danny Nucci as Fabrizio are pictured during the "I'm the king of the world!" scene from "Titanic"

6. Johnny Depp rewrote a line in Edward Scissorhands to demonstrate the character's innocence.

Johnny Depp as Edward Scissorhands meets Peg Boggs

7. "Frankly, my dear, I don't give a damn," spoken by Clark Gable as Rhett Butler in Gone With the Wind, was almost a way different line.

Rhett walks away from an emotional Scarlett in "Gone with the Wind"

8. Bruce Willis changed a curse word in his famous "Yippee-Ki-Yay" Die Hard line.

Bruce Willis as John McClane communicates with Hans via walkie-talkie in "Die Hard"

9. The Star Wars "I love you"/"I know" exchange was scripted as a more serious moment.

Princess Leia tells Han Solo she love him, to which he responds, "I know"

10. A change to John Krasinski's emotional last words that he signs as Lee Abbott at the end of A Quiet Place was thought of by costar Millicent Simmonds.

John Krasinski as Lee uses sign language to tell his daughter, Regan, how much he loves her

11. Meryl Streep as Miranda Priestly saying, "Everybody wants to be us," in The Devil Wears Prada resulted from a table read adjustment.

Meryl Streep as Miranda Priestley talks with Andy in the back of her car

12. Whoopi Goldberg's line in Ghost as Oda Mae Brown, "Molly, you in danger, girl," was first scripted as a more traditional statement.

Whoopi Goldberg as Oda Mae Brown warns Molly that she's in danger in "Ghost"

13. Anthony Hopkins added in a hissing sound after delivering a frightening Silence of the Lambs line as Dr. Hannibal Lecter.

Anthony Hopkins as. Hannibal Lecter speaks to Clarice Starling from his cell

14. A line spoken by Tommy Lee Jones as Samuel Gerard during a pivotal moment of The Fugitive was altered from the script and showcased the character's motivation.

Tommy Lee Jones as Samuel Gerard puts his hands up when he encounters Richard Kimble in a tunnel

15. Humphrey Bogart's “Here's looking at you, kid” Casablanca line was a rewrite and was influenced by a poker experience.

Humphrey Bogart as Rick says goodbye to Ilsa in "Casablanca"