1.
This breakdown of a conversation.
2.
This simple oversight.
3.
This rather cheeky phrase.
6.
This classic conversation.
7.
This "lost in translation" moment.
9.
This 'strayan sentence.
15.
This ancient Aussie proverb.
16.
This tasty translation.
17.
This confusing convo.
20.
This fave Aussie saying.
21.
And this embarrassing explanation.