1. This social experiment was created by SOS Children’s Villages in Olso, Norway to raise awareness for Syrian refugee children who have been displaced from their homes without warm clothes or blankets.
2. The closed caption on the video is off, but Redditor alsoilikebeer translated it for us:
Title: “Would you give your jacket to Johannes?”
1st text: What do you do if you see freezing/cold child?
2nd text: We put up a hidden camera and placed Johannes on a bus stop.
Blond girl: “Don’t you have a jacket?”
Boy: “No, someone stole it.”
Blond girl: “Where?”
Boy: “Down over there, I’m on a field trip with my class, and the teacher told me to meet her here.”
Woman: “Do you have a phone number for your teacher?”
Woman: “If so we could have called her.”
Young man: “Are you okay?”
Boy: “No, I’m very cold.”
Young man: “Are you cold?”
Woman: “Do you want my scarf? Will it help?”
Woman: “Here you go, it’s good and warm.”
(cut) Different people give him cloths, he says thank you very much (cut)
Blond girl: “What school do you go to?”
Blond Girl: “Ramberg?”
Boy: “I’m from Moss.” [it’s about 65km from where this busstop is]
Final Text: Children in Syria are cold. Send SOS to 2160 (90 kr [=~$15]) and give a warm jacket.