1. Selon le président Poutine : La Crimée a voté en faveur de son annexion à la Russie.
2. Selon le président Poutine : La Russie n’a pas déployé de troupes en Ukraine.
3. Selon le président Poutine : En Ukraine orientale, les militants prorusses (soutenus par les troupes russes) représentent la volonté du peuple.
4. Selon la Russie : Certaines régions de l’Ukraine appartiennent légitimement à la Russie.
5. Selon le président Poutine : La Russie a droit d’exercer son influence au-delà de ses frontières.
6. Selon la Russie : L’OTAN brise sa promesse quant à son expansion.
7. Selon la Russie : Le gouvernement ukrainien est fasciste.
8. Selon la Russie : Le gouvernement ukrainien est illégitime.
9. Selon la Russie : L’OTAN est hostile à la Russie.
10. Selon la Russie : L’occident tourne le dos à la Russie.
11. Selon la Russie : Les sanctions contre la Russie ne fonctionnent pas.
Mr. Poutine raconte beaucoup de choses qui ne s'alignent pas avec la réalité (plus d'information).
Voici ce qu'il est en vraiment:
Les Ukrainiens vivent dans un pays indépendant. Ils méritent de prendre leurs propres décisions sans l'ingérence de la Russie.
Le peuple russe est un peuple fier avec une histoire importante … ils méritent mieux que la malhonnêteté de Mr. Poutine.
Version anglaise de cette histoire ici