What British People Say, Versus What They Mean A handy visual guide. By Today I Learned Something New. Luke Lewis BuzzFeed Staff View this image › todayilearned.co.uk / Via designtaxi.com If you enjoyed this, you may also enjoy the book Quick Pint After Work, And Other Everyday Lies by Luke Lewis. Check out more articles on BuzzFeed.com! More ▾ Facebook Conversations Can your pet compete? Find out now. Get BuzzFeed's Cute or Not app! Get the App!