{"5678777":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503011\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125503011 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503011\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel and Papi kissing for the first time:","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503008\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125503008 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503008\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca lip-synching Whitney Houston's rendition of \"The Star-Spangled Banner\" at the Mother of the Year ball:","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479091\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479091 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479091\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

After he tells Blanca that he knows she is trans, it's hard for her to believe that he might still be interested in her for her. But then he says this and asks to kiss her. Swoon city, am I right? Finally, Blanca is being shown the romantic and sensual attention she deserves.

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477802\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477802 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477802\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel coming clean about the fact that she broke Blanca's house rules:","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504013\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125504013 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504013\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

It was a glorious moment that the House of Evangelista could share in together.

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477396\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477396 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477396\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel deciding to give Blanca a makeover:","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479096\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479096 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479096\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

At first she appears uncomfortable and unsure, but the second she starts voguing, she blossoms and takes everyone by surprise!

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The category is...fierce women.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503008\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125503008 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503008\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

At this point in Blanca's journey, she is living alone and with AIDS, fighting fatigue, body weakness, and other symptoms. Still, she gets her children together to help her create this gorgeous and fierce moment. It's like a liberating chant or prayer to all those in the room who are feeling lost and oppressed — a prayer that suggests true freedom will someday be theirs.

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478944\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478944 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478944\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

After having her ball theme ideas stolen by her house mother, Elektra, time and time again, Blanca boldly stands up to her and even offers her fellow siblings a chance to start on this new journey with her.

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478970\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478970 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478970\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca winning Mother of the Year:","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478944\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478944 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478944\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca deciding to form her own house:","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478970\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478970 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478970\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

And this in a year when she had to deal with whether or not to disclose her HIV status to her house, police brutality, the death of her mother, taking in her embittered Mother Elektra, and getting all of her kids on the right track for each of them. Of course she absolutely deserved to win (and, of course, I absolutely cried)!

","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125569449\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125569449 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125569449\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Join BuzzFeed as we celebrate Latinx Heritage Month from Sept. 15 to Oct. 15, and explore more content celebrating la cultura.","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479096\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479096 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479096\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel's first official photo shoot as a professional model:","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477802\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477802 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477802\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

After lying about doing drugs at a photo shoot afterparty, Angel decides that the weight of her lie and the height of the pedestal Blanca has put her on are too much. They have a candid and warm conversation about what needs to happen next.

","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504013\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125504013 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504013\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And Angel seeing her face on a commercial beauty ad for the first time:","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477701\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477701 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477701\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Let's be real: Indya Moore and Mj Rodriguez deserve to get their flowers for their honest, beautiful, funny, and heart-wrenching portrayals of Angel and Blanca.","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479156\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479156 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479156\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel winning the face category, her first win after joining the House of Evangelista:","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479156\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479156 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479156\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is particularly special because the last time we saw her walk a category, she got dragged to bits by Pray Tell. But here, she is giving Ice Queen Realness™ and she knows it. Finally, Angel's ball confidence has returned!

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504025\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125504025 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504025\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

This is one of the moments when we see her start to trust this new family, to believe that they love her for everything she is and that it's okay to want things we were once scared we'd never have.

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479290\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479290 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479290\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel convincing Ms. Ford, the head of her modeling agency, to take a chance on her and Papi:","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125502736\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125502736 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125502736\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And since I don't know where to send Edible Arrangements, I made this list instead. In no particular order, here are some of the best Blanca and Angel moments from Pose. (*Light spoilers ahead.*)","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478971\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478971 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478971\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Okay, technically they proposed to each other, but Angel led that charge.

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479091\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479091 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479091\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca's beachy date with a mysterious and handsome lifeguard who saves her from drowning:","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478971\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125478971 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125478971\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Angel proposing to Papi:","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479290\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479290 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479290\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Angel and Papi come to Ms. Ford with a business plan that seeks to find and employ trans models. Though at first Ford dismisses the idea, saying it is too dangerous to invest in people the world has yet to show favor, Angel says this, and Ford changes her mind.

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479055\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479055 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479055\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Even when the bar owner and cops flagrantly misgender her, she continues to put up a fight. Her fearlessness, quick wit, and resilience shine in this scene.

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479070\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479070 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479070\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca convincing the dean of dance to give her new son, Damon, another chance:","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477415\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477415 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477415\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca standing up to her transphobic landlord:","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477415\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477415 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477415\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

When her landlord attempts to renege on her promise of leasing Blanca space for her own nail salon after she learns that Blanca is trans, Blanca continues to show us all the bite that often accompanies her bark.

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479055\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479055 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479055\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca organizing a solo sit-in at a trans-exclusionary queer bar:","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504025\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125504025 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125504025\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blanca gifting Angel with the red pumps she longed for in her childhood:","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503011\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125503011 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125503011\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Leading up to this point in the second season, their chemistry was growing to a boiling point. They were always by each other's side and hadn't yet made a move because they didn't want to ruin their friendship. But finally they let themselves be vulnerable, and magic happens!

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125532449\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125532449 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125532449\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"If any of these moments are new to you, no problem! You can catch up on Pose on Netflix!","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477396\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125477396 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125477396\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

After hearing that Blanca has found the perfect site for her nail salon, Angel gives Blanca the news that she needs to upgrade her wardrobe if she's going to work in the beauty industry. She tells Blanca that the way she chooses to walk into a room will show the people in it that she is a woman. And then she throws Blanca's shirts onto the ground.

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479070\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/taylor_steele/perfect-blanca-and-angel-moments-from-pose?sub=5678777_125479070 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"5678777\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"125479070\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

After Damon misses the application cutoff for the semester, Blanca marches into the dean's office to talk. She is able to show the dean not only how much dance means to Damon, but also that she will be there to support and push him through this journey.

","use_preferred":1}},"5928264":[{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713649/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713649","file_download_ready":false,"body_tgt":"16 de los mejores momentos de Blanca y Angel en \"Pose\"","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"5","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713623/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713623","file_download_ready":false,"body_tgt":"La categoría es... mujeres intensas.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"The category is...fierce women.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"25","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713632/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713632","file_download_ready":false,"body_tgt":"Hablemos con sinceridad: Indya Moore y Mj Rodriguez se merecen todas las flores por sus representaciones honestas, hermosas, divertidas y conmovedoras de Angel y Blanca.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"3","type":"text","id":"125477701","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Let's be real: Indya Moore and Mj Rodriguez deserve to get their flowers for their honest, beautiful, funny, and heart-wrenching portrayals of Angel and Blanca.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.62","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"34","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713637/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713637","file_download_ready":false,"body_tgt":"Y como no sé a dónde enviar algo comprado en Edible Arrangements, entonces elaboré esta lista. Sin ningún orden en particular, estos son algunos de los mejores momentos de Blanca y Angel en Pose. (*Spoilers leves a continuación*).","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"4","type":"text","id":"125502736","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"And since I don't know where to send Edible Arrangements, I made this list instead. In no particular order, here are some of the best Blanca and Angel moments from Pose. (*Light spoilers ahead.*)","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713626/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713626","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca decide formar su propia casa:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"5","type":"text","id":"125478944","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca deciding to form her own house:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"38","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713624/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713624","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Después de que la madre de su casa, Elektra, le robara, una y otra vez, las ideas de sus bailes, Blanca se le para enfrente con valentía e incluso le ofrece a sus hermanos y hermanas la oportunidad de comenzar una nueva travesía junto a ella.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"6","type":"text","id":"125478944","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713633/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713633","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel gana la categoría de rostros, su primera victoria después de unirse a la Casa de Evangelista:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"7","type":"text","id":"125479156","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel winning the face category, her first win after joining the House of Evangelista:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.00","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"40","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713634/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713634","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Esto resultó ser particularmente especial ya que la última vez que la vimos recorrer una categoría, terminó siendo hecha añicos por Pray Tell. Pero aquí está dando toda su Realidad de Reina del Hielo™ y lo sabe. Por fin, ¡regresó la confianza en sí misma de Angel!

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"8","type":"text","id":"125479156","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713646/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713646","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca organiza una sentada de protesta, ella sola, en una bar gay transexcluyente.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"9","type":"text","id":"125479055","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca organizing a solo sit-in at a trans-exclusionary queer bar:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"27","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713642/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713642","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Incluso cuando el propietario del bar y los policías le atribuyen el género equivocado, de manera flagrante, ella sigue dando la pelea. Su valentía, agilidad mental y capacidad de resistir brillan en esta escena.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"10","type":"text","id":"125479055","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Even when the bar owner and cops flagrantly misgender her, she continues to put up a fight. Her fearlessness, quick wit, and resilience shine in this scene.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"6","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713625/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713625","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca gana como Madre del Año:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"11","type":"text","id":"125478970","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca winning Mother of the Year:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"3.10","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"62","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713627/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713627","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Y esto en un año en el que tuvo que lidiar con cosas como si revelarle, o no, su condición con el VIH a su casa, la brutalidad policial, la muerte de su madre, aceptar a una resentida Madre Elektra y poner a todos sus chicos en el camino correcto. ¡Por supuesto que se merecía ganar absolutamente (y por supuesto que yo lloré absolutamente también)!

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"12","type":"text","id":"125478970","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713617/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591189,"job_id":"74713617","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel admite haber roto las reglas de la casa de Blanca:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"13","type":"text","id":"125477802","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel coming clean about the fact that she broke Blanca's house rules:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.25","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"45","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713630/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713630","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Después de haber mentido sobre haber consumido drogas en una fiesta luego de una sesión fotográfica, Angel decide que tanto el peso de su mentira como la altura del pedestal sobre el cual la ha colocado Blanca son demasiado para ella. Y así tienen una conversación franca y cariñosa sobre lo que necesita pasar después.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"14","type":"text","id":"125477802","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713644/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713644","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca confronta a su casero transfóbico:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"15","type":"text","id":"125477415","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca standing up to her transphobic landlord:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"38","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713645/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713645","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Cuando su casero intenta incumplir su promesa de alquilarle un espacio para que tenga su propio salón de manicura, después de enterarse de que ella era trans, Blanca prosigue y nos enseña toda esa mordida que a menudo acompaña a sus ladridos.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"16","type":"text","id":"125477415","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713629/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713629","file_download_ready":false,"body_tgt":"La primera sesión fotográfica oficial de Angel como modelo profesional:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"17","type":"text","id":"125479096","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel's first official photo shoot as a professional model:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"20","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713621/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713621","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Al principio, pareciera estar incómoda e insegura, pero en el instante en que empieza a modelar, ¡florece y los sorprende a todos!

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"18","type":"text","id":"125479096","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

At first she appears uncomfortable and unsure, but the second she starts voguing, she blossoms and takes everyone by surprise!

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713639/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713639","file_download_ready":false,"body_tgt":"La cita playera de Blanca con un misterioso y apuesto salvavidas que la salvó de ahogarse:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"19","type":"text","id":"125479091","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca's beachy date with a mysterious and handsome lifeguard who saves her from drowning:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.65","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"53","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713615/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591189,"job_id":"74713615","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Después de que él le dice a Blanca que sabe que ella es trans, le resulta difícil creer que él todavía esté interesado en ella. Pero entonces él le dice esto y le pide un beso. Nos desmayamos, ¿cierto? Por fin a Blanca le están demostrando la atención romántica y sensual que se merece.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"20","type":"text","id":"125479091","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713636/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713636","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel convence a la Sra. Ford, la jefa de su agencia de modelaje, de que les dé una oportunidad a ella y a Papi:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"21","type":"text","id":"125479290","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel convincing Ms. Ford, the head of her modeling agency, to take a chance on her and Papi:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.50","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"50","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713641/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713641","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Angel y Papi acuden ante la Sra. Ford con un plan de negocios que pretende buscar y darle empleo a modelos trans. Y si bien al principio Ford rechaza la idea, alegando que es demasiado peligroso invertir en personas con las que el mundo aún no se siente cómodo, Angel le dice esto y Ford cambia de parecer.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"22","type":"text","id":"125479290","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"16","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713618/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591189,"job_id":"74713618","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca hace un doblaje de la versión que hizo Whitney Houston de \"The Star-Spangled Banner\" en el baile de la Madre del Año:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"23","type":"text","id":"125503008","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca lip-synching Whitney Houston's rendition of \"The Star-Spangled Banner\" at the Mother of the Year ball:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"3.20","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"64","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713622/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713622","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Ya en este punto de su travesía, Blanca está viviendo sola y con SIDA, luchando contra el cansancio, la debilidad corporal y otros síntomas. Con todo y eso, reúne a sus chicos para que la ayuden a crear este momento hermoso e intenso. Es como un cántico u oración liberadora para todos los que están en el baile y que se sienten perdidos y oprimidos, una oración que les sugiere que, algún día, la verdadera libertad será suya.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"24","type":"text","id":"125503008","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"13","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713647/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713647","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca le regala a Angel los zapatos rojos de tacón alto que tanto deseó en su infancia:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"25","type":"text","id":"125504025","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca gifting Angel with the red pumps she longed for in her childhood:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.00","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"40","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713635/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713635","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Este es uno de los momentos en los que la podemos ver cómo empieza a confiar en esta nueva familia, a creer que la aman por todo lo que es y que está bien anhelar cosas que alguna vez temimos nunca poder tener.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"26","type":"text","id":"125504025","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

This is one of the moments when we see her start to trust this new family, to believe that they love her for everything she is and that it's okay to want things we were once scared we'd never have.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":27,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713619/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591189,"job_id":"74713619","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel y Papi se besan por primera vez:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"27","type":"text","id":"125503011","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel and Papi kissing for the first time:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.40","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"48","callback_url":"","position":28,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713648/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713648","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Llegados a este momento de la segunda temporada, ya la química de ambos estaba alcanzando un punto de ebullición. Siempre estaban allí acompañándose, y aún no habían dado ningún paso adelante porque no querían arruinar su amistad. Pero, finalmente, se permitieron ser vulnerables y ¡sucedió la magia!

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"28","type":"text","id":"125503011","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"7","callback_url":"","position":29,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713620/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713620","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel decide hacerle una transformación a Blanca:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"29","type":"text","id":"125477396","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel deciding to give Blanca a makeover:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"3.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"67","callback_url":"","position":30,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713651/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713651","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Después de enterarse de que Blanca había encontrado el sitio perfecto para su salón de manicura, Angel le da la noticia de que necesitaba actualizar su guardarropas si pensaba trabajar en la industria de la belleza. Le dice a Blanca que la forma en la que ella decida entrar a una habitación le demostrará a las personas que estén allí que ella es una mujer. Y luego arroja las camisas de Blanca al suelo.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"30","type":"text","id":"125477396","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":31,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713643/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713643","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Blanca convence al decano de danza de darle otra oportunidad a Damon, su nuevo hijo:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"31","type":"text","id":"125479070","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Blanca convincing the dean of dance to give her new son, Damon, another chance:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"2.35","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"47","callback_url":"","position":32,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713652/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713652","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Después de que Damon se pierde la fecha límite de postulación para el semestre, Blanca entra en la oficina del decano para conversar. Y es capaz de demostrarle al decano, no solo lo mucho que la danza significa para Damon, sino también que ella estará allí para apoyarle e impulsarle a lo largo de su recorrido.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"32","type":"text","id":"125479070","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":33,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713640/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713640","file_download_ready":false,"body_tgt":"Cuando Angel le pide la mano a Papi:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"33","type":"text","id":"125478971","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Angel proposing to Papi:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"12","callback_url":"","position":34,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713638/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713638","file_download_ready":false,"body_tgt":"

OK, técnicamente ambos se pidieron las manos entre sí, pero Angel llevó la delantera.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"34","type":"text","id":"125478971","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Okay, technically they proposed to each other, but Angel led that charge.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":35,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713631/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713631","file_download_ready":false,"body_tgt":"Y cuando Angel ve su rostro en un anuncio comercial de belleza por vez primera:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"35","type":"text","id":"125504013","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"And Angel seeing her face on a commercial beauty ad for the first time:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"14","callback_url":"","position":36,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713616/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591189,"job_id":"74713616","file_download_ready":false,"body_tgt":"

Fue un momento glorioso que la Casa de Evangelista pudo compartir en compañía mutua.

","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"36","type":"text","id":"125504013","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

It was a glorious moment that the House of Evangelista could share in together.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"19","callback_url":"","position":37,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713650/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713650","file_download_ready":false,"body_tgt":"Si alguno de estos momentos te resulta nuevo, ¡no hay problema! ¡Puedes ver Pose en Netflix!","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"37","type":"text","id":"125532449","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"If any of these moments are new to you, no problem! You can catch up on Pose on Netflix!","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:15","message":{"credits":"0.26","status":"reviewable","translator_ids":["117607"],"unit_count":"21","callback_url":"","position":38,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/74713628/preview","currency":"USD","slug":"16 Of The Best Blanca And Angel Moments From \"Pose\"","lc_src":"en","ctime":1618591190,"job_id":"74713628","file_download_ready":false,"body_tgt":"Únete a BuzzFeed en la celebración del mes del patrimonio latino del 15 de septiembre al 15 de octubre y explora más contenido para celebrar esta cultura.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"5226994","custom_data":{"buzz_id":"5678777","position":"38","type":"text","id":"125569449","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Join BuzzFeed as we celebrate Latinx Heritage Month from Sept. 15 to Oct. 15, and explore more content celebrating la cultura.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"04/16/2021 19:35:16","message":"Success!"}]}

16 Of The Best Blanca And Angel Moments From "Pose"

Let's be real: Indya Moore and Mj Rodriguez deserve to get their flowers for their honest, beautiful, funny, and heart-wrenching portrayals of Angel and Blanca.

And since I don't know where to send Edible Arrangements, I made this list instead. In no particular order, here are some of the best Blanca and Angel moments from Pose. (*Light spoilers ahead.*)

1. Blanca deciding to form her own house:

2. Angel winning the face category, her first win after joining the House of Evangelista:

3. Blanca organizing a solo sit-in at a trans-exclusionary queer bar:

4. Blanca winning Mother of the Year:

5. Angel coming clean about the fact that she broke Blanca's house rules:

6. Blanca standing up to her transphobic landlord:

7. Angel's first official photo shoot as a professional model:

8. Blanca's beachy date with a mysterious and handsome lifeguard who saves her from drowning:

9. Angel convincing Ms. Ford, the head of her modeling agency, to take a chance on her and Papi:

10. Blanca lip-synching Whitney Houston's rendition of "The Star-Spangled Banner" at the Mother of the Year ball:

11. Blanca gifting Angel with the red pumps she longed for in her childhood:

12. Angel and Papi kissing for the first time:

13. Angel deciding to give Blanca a makeover:

14. Blanca convincing the dean of dance to give her new son, Damon, another chance:

15. Angel proposing to Papi:

16. And Angel seeing her face on a commercial beauty ad for the first time:

If any of these moments are new to you, no problem! You can catch up on Pose on Netflix!

Join BuzzFeed as we celebrate Latinx Heritage Month from Sept. 15 to Oct. 15, and explore more content celebrating la cultura.

Share This Article

And since I don't know where to send Edible Arrangements, I made this list instead. In no particular order, here are some of the best Blanca and Angel moments from Pose. (Light spoilers ahead.)