性的暴行の被害にあったトランス女性の私が、沈黙を破る理由
「私が口を閉じていたのは、あまりにも多くの人々が、トランスジェンダーの女性は『気持ち悪すぎて』襲われるわけがない、私たちトランスジェンダーのほうこそ性犯罪者だと思い込んでいるからだった」
Sarah McBride is the National Press Secretary at the Human Rights Campaign, the nation's largest LGBTQ civil rights organization. Sarah is the author of Tomorrow Will Be Different: Love, Loss, and the Fight for Trans Equality, available for pre-order at sarahmcbride.com. In 2016, Sarah became the first transgender person to address a major party convention when she spoke at the Democratic National Convention in Philadelphia.
「私が口を閉じていたのは、あまりにも多くの人々が、トランスジェンダーの女性は『気持ち悪すぎて』襲われるわけがない、私たちトランスジェンダーのほうこそ性犯罪者だと思い込んでいるからだった」
I stayed silent because so many people believe trans women are "too disgusting" to be assaulted, or that we're sexual predators ourselves. But I'm not staying silent anymore.
「私が口を閉じていたのは、あまりにも多くの人々が、トランスジェンダーの女性は『気持ち悪すぎて』襲われるわけがない、私たちトランスジェンダーのほうこそ性犯罪者だと思い込んでいるからだった」
I stayed silent because so many people believe trans women are "too disgusting" to be assaulted, or that we're sexual predators ourselves. But I'm not staying silent anymore.