{"4320433":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321070\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321070 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321070\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Valentino: The Last Emperor","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321453\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321453 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321453\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Fresh Dressed","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321422\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321422 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321422\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: As the interviewees in About Face testify, older people are often left out of fashion and beauty conversations. Luckily, the seven spiffy seniors featured in Advanced Style are happy to start conversations of their own.

Where to watch: Netflix (free with subscription), Amazon, iTunes, Google Play, YouTube, or Vudu

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321082\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321082 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321082\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chasing Beauty","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321394\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321394 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321394\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Ever wondered why your H&M dress was so cheap? The True Cost exposes the inhumane labor conditions and other fast fashion manufacturing methods that make such appealing price tags possible. Before you hit up the sale section, watch this and consider what kind of consumer you really want to be.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, or Amazon

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321093\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321093 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321093\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Diana Vreeland: The Eye Has to Travel","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9320985\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9320985 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9320985\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: About Face shows models on the other end of the industry: those who have, at least in large part, aged out of it. What happens when the thing you've become known for — your youthful, conventionally \"good\" looks — start to fade?

Where to watch: HBO GO (free with subscription)

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"From designer profiles to industry exposés and beyond.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321453\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321453 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321453\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Fresh Dressed tracks hip hop fashion from its early origins, to its heyday in the later 90s/early 2000s (remember when every rapper had their own clothing line?), to its role in popular culture today.

Where to watch: Netflix (free with subscription), YouTube, Google Play, iTunes, or Amazon

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321179\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321179 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321179\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Scatter My Ashes at Bergdorf's tells the story of New York City department store and institution Bergdorf Goodman. Its origins, its whimsically decorated windows, its fabled customer service, its meaning to designers and shoppers alike — this film has it all.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Amazon, Google Play, YouTube, or Vudu

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321365\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321365 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321365\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The Director: An Evolution in Three Acts","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321179\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321179 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321179\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Scatter My Ashes at Bergdorf's","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321365\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321365 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321365\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: The Director: An Evolution in Three Acts documents the life of Gucci Creative Director Frida Giannini.

Where to watch: Netflix (free with subscription), Amazon, or iTunes

","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9320985\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9320985 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9320985\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"About Face: The Supermodels Then and Now","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321082\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321082 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321082\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Chasing Beauty takes the advertising and cosmetic industries to task on their methods and motivations, as well as the real-life consequences of promoting such rigorous aesthetic standards. If you want to better understand the forces behind your feelings on beauty, this is the film that will help you get woke.

Where to watch: Hulu (free with subscription), Amazon, or iTunes

","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321394\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321394 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321394\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The True Cost","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321291\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321291 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321291\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Dior and I","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321058\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321058 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321058\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Bill Cunningham New York","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321058\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321058 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321058\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Bill Cunningham New York profiles the revolutionary photographer of the same name, whose street style pictures helped democratize fashion long before Instagram and blogs came along. With Cunningham's recent passing, now seems like a particularly important time to learn about his legacy.

Where to watch: Hulu (free with subscription), Amazon, or iTunes

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321045\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321045 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321045\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: If you can't get enough of the street style in Fresh Dressed, sneakerhead love song Just for Kicks is the perfect way to make it a double feature.

Where to watch: Crackle (free), Amazon

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321464\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321464 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321464\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Iris","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321291\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321291 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321291\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: In 2012, after nearly seven years as creative director at Jil Sander, Raf Simons took the same coveted position at Dior. Dior and I follows Simons, a celebrated minimalist, as he prepares for his debut haute couture collection at the famously opulent fashion house.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Google Play, Amazon, YouTube, or Vudu

","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321154\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321154 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321154\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Mademoiselle C follows French fashion icon Carine Roitfeld in the months following her departure as Vogue Paris's editor-in-chief, as she works to start her own publication.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Amazon, Google Play, YouTube, or Vudu

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321422\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321422 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321422\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Advanced Style","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321154 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321154\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Mademoiselle C","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321464\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321464 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321464\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Perhaps the best known of senior style icons, Iris Apfel has built her brand on an enormous (and eccentric) collection of costume jewelry, equally enormous (and eccentric) glasses, and a whole lot of charm. Iris's eponymous heroine is a light at the end of the often cold, cutthroat tunnel of the fashion world.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, or Amazon

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321020\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321020 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321020\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Vidal Sassoon: The Movie tells the story of a boy who went from growing up in a Jewish orphanage in England during WWII, to becoming one of the most famous names in hair. His cuts weren't just pretty — they were a symbol of women's liberation in the 1960s, and a foreshadowing of hair trends for decades to come.

Where to watch: iTunes, Amazon, YouTube, or Google Play

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321141\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321141 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321141\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Jeremy Scott: The People's Designer","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321379\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321379 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321379\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Girl Model","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321379\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321379 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321379\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Similarly to Chasing Beauty, Girl Model explores the dark side of the modeling world by following a conflicted talent recruiter and a 13-year-old model just starting out in the industry.

Where to watch: Netflix (free with subscription) or iTunes

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321020\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321020 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321020\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Vidal Sassoon: The Movie","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321045\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321045 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321045\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Just for Kicks","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321070\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321070 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321070\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Valentino: The Last Emperor turns its lens on the talented yet challenging designer of the same name, whose gowns have influenced red carpet fashion perhaps more than anybody else's.

Where to watch: iTunes

","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321093\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321093 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321093\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Fashion editor Diana Vreeland gained a reputation not only for creating beautiful images, but for doing so by playing up models' so-called \"imperfections.\" The Eye Has to Travel shows Vreeland at her stylish, delightful, and groundbreakingly inclusive best.

Where to watch: Amazon, iTunes, YouTube, Google Play, or Vudu

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"ja","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321141\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //norawhelan/life-changing-fashion-and-beauty-documentaries-you-can-wa?sub=4320433_9321141 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4320433\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9321141\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed Japan\n\n\t\t\t\t","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it's about: Jeremy Scott: The People's Designer tells the rags-to-riches story of Moschino's ostentatious and controversial creative director, Jeremy Scott.

Where to watch: Netflix (free with subscription) or Amazon

","use_preferred":1}},"4328675":[{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"60.00","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c12fa-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478915/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478915","body_tgt":"オンラインで視聴可能な人生が変わるファッション・ドキュメンタリー17選","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"48.00","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e90fc2-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478935/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478935","body_tgt":"デザイナーのプロフィールから業界の暴露まで、他にも盛りだくさん。","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"From designer profiles to industry exposés and beyond."}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cc395d-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478932/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478932","body_tgt":"ディオールと私","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"3","type":"text","id":"9321291","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Dior and I"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"366.00","status":"reviewable","unit_count":"61","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cb908f-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478928/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478928","body_tgt":"

内容:2012年、ジル・サンダーで7年近くクリエイティブ・ディレクターを務めたラフ・シモンズは、誰もが望む同じ役職をディオールで得る。ディオールと私は、名高いミニマリストのシモンズが、華やかさで有名なファッションブランドのオートクチュール・コレクションのデビューに向けて準備する様子を追う。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、iTunes、Google Play、Amazon、YouTubeまたはVudu

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"4","type":"text","id":"9321291","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Google Play, Amazon, YouTube, or Vudu

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"30.00","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9305e-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478937/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478937","body_tgt":"ニューヨーク・バーグドルフ魔法のデパート","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"5","type":"text","id":"9321179","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Scatter My Ashes at Bergdorf's"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"342.00","status":"reviewable","unit_count":"57","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e95d8a-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478939/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478939","body_tgt":"

内容:ニューヨーク・バーグドルフ魔法のデパートは、ニューヨークのデパート、バーグドルフ・グッドマンの物語だ。その起源や妙に飾り立てられた窓、名高いカスタマーサービス、デザイナーや買い物客にとっての意義など、この映画にはあらゆる情報が含まれている。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、iTunes、Amazon、Google Play、YouTubeまたはVudu

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"6","type":"text","id":"9321179","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Amazon, Google Play, YouTube, or Vudu

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"24.00","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cba70f-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478930/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478930","body_tgt":"ビル・カニンガム&ニューヨーク","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"7","type":"text","id":"9321058","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Bill Cunningham New York"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"330.00","status":"reviewable","unit_count":"55","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cc5b38-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478934/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478934","body_tgt":"

内容:ビル・カニンガム&ニューヨークは革新的な写真家ビル・カニンガム氏の人物像を描いた映画だ。彼のストリートスタイルの写真は、Instagramやブログが登場するよりもはるか前に、ファッションの民主化に貢献した。カニンガムが最近亡くなったことで、今こそ彼が残した遺産について学ぶ特に重要な時のように思われる。

視聴できるところ:Hulu (定期契約で無料)、AmazonまたはiTunes

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"8","type":"text","id":"9321058","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Hulu (free with subscription), Amazon, or iTunes

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"24.00","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c1a1f-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478912/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478912","body_tgt":"ヴィダル・サスーン","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"9","type":"text","id":"9321020","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Vidal Sassoon: The Movie"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"426.00","status":"reviewable","unit_count":"71","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=374b24d4-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478909/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360638,"job_id":"29478909","body_tgt":"

内容: ヴィダル・サスーンは、第一次世界大戦中にイングランドのユダヤ系孤児院で育ち、ヘアの分野で最も有名な人物の1人にまで登りつめた男の子の話だ。彼のカットは単に可愛いだけでなく、1960年代の女性解放のシンボルとなり、以後数十年のヘアトレンドの伏線となった。

視聴できるところ:iTunes、Amazon、YouTubeまたはGoogle Play

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"10","type":"text","id":"9321020","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: iTunes, Amazon, YouTube, or Google Play

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9b537-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478941/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478941","body_tgt":"The Director: An Evolution in Three Acts","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"11","type":"text","id":"9321365","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"The Director: An Evolution in Three Acts"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"174.00","status":"reviewable","unit_count":"29","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9910b-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478940/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478940","body_tgt":"

内容:The Director: An Evolution in Three Actsは、グッチのクリエイティブ・ディレクターのフリーダ・ジャンニーニの生活を収めたドキュメンタリーだ。

視聴できるところ:Netflix (定期契約で無料)、AmazonまたはiTunes

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"12","type":"text","id":"9321365","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it's about: The Director: An Evolution in Three Acts documents the life of Gucci Creative Director Frida Giannini.

Where to watch: Netflix (free with subscription), Amazon, or iTunes

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"12.00","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37c69987-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478919/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478919","body_tgt":"Chasing Beauty","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"13","type":"text","id":"9321082","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Chasing Beauty"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"378.00","status":"reviewable","unit_count":"63","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9c4ed-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478942/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478942","body_tgt":"

内容: Chasing Beautyは、広告業界や化粧品業界のやり方や動機付け、また、このような厳しい美的水準を推奨することによる現実的な帰結について、批判的に検証している。自分の美意識の裏に隠れている力をより理解したいなら、この映画には目覚めさせられるかもしれない。

視聴できるところ:Hulu (定期契約で無料)、AmazonまたはiTunes

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"14","type":"text","id":"9321082","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Hulu (free with subscription), Amazon, or iTunes

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"12.00","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375b94ca-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478910/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478910","body_tgt":"ガール・モデル/Girl Model","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"15","type":"text","id":"9321379","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Girl Model"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"258.00","status":"reviewable","unit_count":"43","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c2544-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478913/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478913","body_tgt":"

内容:Chasing Beautyと同じように、ガール・モデル/Girl Modelは葛藤を抱えるリクルーターと、業界に入ったばかりの13歳のモデルを追うことで、モデル業界の暗い側面を探っている。

視聴できるところ:Netflix (定期契約で無料) またはiTunes

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"16","type":"text","id":"9321379","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription) or iTunes

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9371e-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478938/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478938","body_tgt":"About Face: The Supermodels Then and Now","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"17","type":"text","id":"9320985","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"About Face: The Supermodels Then and Now"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"306.00","status":"reviewable","unit_count":"51","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37ca8d74-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478922/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478922","body_tgt":"

内容:About Faceは、この業界のもう一つの観点からモデルを紹介している: 少なくともその大部分が、年齢を重ねて仕事ができなくなった人たちだ。若く、一般的に「いい」とされる顔立ちで知られる人たちが、業界から消え始めると、どうなるのだろうか?

視聴できるところ: HBO GO (定期契約で無料)

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"18","type":"text","id":"9320985","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: HBO GO (free with subscription)

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"12.00","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cb545d-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478925/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478925","body_tgt":"アドバンスト・スタイルそのファッションが、人生","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"19","type":"text","id":"9321422","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Advanced Style"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"312.00","status":"reviewable","unit_count":"52","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37ca371c-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478921/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478921","body_tgt":"

内容:About Faceでインタビューを受けている人が証言するように、お年寄りはファッションや美容に関する議論から外されることがよくある。幸い、アドバンスト・スタイルで取り上げられている7人のおしゃれなシニア世代は、嬉しそうに自分自身のことについて語り始める。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、Amazon、iTunes、Google Play、YouTubeまたはVudu

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"20","type":"text","id":"9321422","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), Amazon, iTunes, Google Play, YouTube, or Vudu

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"6.00","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cc200b-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478931/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478931","body_tgt":"アイリス・アプフェル! 94歳のニューヨーカー","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"21","type":"text","id":"9321464","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Iris"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"402.00","status":"reviewable","unit_count":"67","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=374afd97-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478908/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360638,"job_id":"29478908","body_tgt":"

内容:シニアスタイルの象徴として恐らく最も有名なアイリス・アプフェルは、巨大な (そして奇抜な) コスチューム・ジュエリーと、同じく巨大 (で奇抜な) メガネ、そして魅力満載のブランドを立ち上げた。アイリスというヒロインは、時に冷たく、厳しいトンネルのようなファッション業界の果てに灯る光のような存在だ。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、iTunesまたはAmazon

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"22","type":"text","id":"9321464","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, or Amazon

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"12.00","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cac454-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478924/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478924","body_tgt":"Fresh Dressed","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"23","type":"text","id":"9321453","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Fresh Dressed"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"318.00","status":"reviewable","unit_count":"53","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e94169-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478936/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478936","body_tgt":"

内容: Fresh Dressedは、ヒップホップ・ファッションをその発祥当時から90年代と2000年代初頭の全盛期 (ラッパーらがみな自分のブランドを持っていたのを覚えているだろうか?)、そして、今日のポップカルチャーにおける役割までを記録した映画だ。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、YouTube、Google Play、iTunesまたはAmazon

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"24","type":"text","id":"9321453","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), YouTube, Google Play, iTunes, or Amazon

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c6b1d-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478918/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478918","body_tgt":"JUST FOR KICKS ジャスト・フォー・キックス","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"25","type":"text","id":"9321045","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Just for Kicks"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"222.00","status":"reviewable","unit_count":"37","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cb6883-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478926/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478926","body_tgt":"

内容:Fresh Dressedのストリートスタイルで満足できなければ、スニーカーマニアのラブソング Just for Kicksは2本立てで見るには完璧だ。.

視聴できるところ: Crackle (無料)、Amazon

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"26","type":"text","id":"9321045","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it's about: If you can't get enough of the street style in Fresh Dressed, sneakerhead love song Just for Kicks is the perfect way to make it a double feature.

Where to watch: Crackle (free), Amazon

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"24.00","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37c6b6b0-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478920/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478920","body_tgt":"Valentino: The Last Emperor","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"27","type":"text","id":"9321070","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Valentino: The Last Emperor"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"216.00","status":"reviewable","unit_count":"36","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c3d2c-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478917/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478917","body_tgt":"

内容:Valentino: The Last Emperorは、才能がありながらも挑戦を続けるデザイナー、ヴァレンティノにカメラのレンズを向けた映画だ。彼のガウンは、恐らく他の他の誰よりもレッドカーペットのファッションに影響を与えてきたことだろう。

視聴できるところ: iTunes

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"28","type":"text","id":"9321070","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: iTunes

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"42.00","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cba021-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478929/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478929","body_tgt":"ダイアナ･ヴリーランド伝説のファッショニスタ","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"29","type":"text","id":"9321093","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Diana Vreeland: The Eye Has to Travel"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"306.00","status":"reviewable","unit_count":"51","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375bd6ac-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478914/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478914","body_tgt":"

内容:ファッション雑誌編集者のダイアナ･ヴリーランドは、美しいイメージを作り上げることだけでなく、いわゆる「不完全」なモデルを大きく扱うことでも、名声を得た。伝説のファッショニスタは、スタイリッシュで、楽し気で、革新的なまでにあらゆるものを取り入れたヴリーランドの最高の姿を映し出している。

視聴できるところ:Amazon、iTunes、YouTube、Google PlayまたはVudu

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"30","type":"text","id":"9321093","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Amazon, iTunes, YouTube, Google Play, or Vudu

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"30.00","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375b852a-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478911/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478911","body_tgt":"Jeremy Scott: The People's Designer","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"31","type":"text","id":"9321141","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Jeremy Scott: The People's Designer"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"180.00","status":"reviewable","unit_count":"30","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=375c544b-5aac-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478916/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478916","body_tgt":"

内容:Jeremy Scott: The People's Designerは、藻スキーノのけばけばしく、物議を醸しだすクリエイティブ・ディレクター、ジェレミー・スコットの成り上がり話だ。

視聴できるところ:Netflix (定期契約で無料) またはAmazon

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"32","type":"text","id":"9321141","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it's about: Jeremy Scott: The People's Designer tells the rags-to-riches story of Moschino's ostentatious and controversial creative director, Jeremy Scott.

Where to watch: Netflix (free with subscription) or Amazon

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"12.00","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cb704e-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478927/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478927","body_tgt":"マドモアゼルC ファッションに愛されたミューズ","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"33","type":"text","id":"9321154","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Mademoiselle C"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"264.00","status":"reviewable","unit_count":"44","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37ca9cc8-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478923/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478923","body_tgt":"

内容:マドモアゼルC ファッションに愛されたミューズは、Vogue Parisの編集長を辞めて数ヶ月のフランスのファッション・アイコン、カリーヌ・ロワトフェルドが、自分の雑誌の立ち上げに取り組み始める様子を追っている。

視聴できるところ:Netflix (定期契約で無料)、iTunes、Amazon、Google Play、YouTubeまたはVudu

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"34","type":"text","id":"9321154","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it's about: Mademoiselle C follows French fashion icon Carine Roitfeld in the months following her departure as Vogue Paris's editor-in-chief, as she works to start her own publication.

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, Amazon, Google Play, YouTube, or Vudu

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"18.00","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37e9ca15-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478943/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360640,"job_id":"29478943","body_tgt":"ザ・トゥルー・コストファストファッション真の代償","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"35","type":"text","id":"9321394","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"The True Cost"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:10","message":{"credits":"384.00","status":"reviewable","unit_count":"64","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=37cc26dc-5aac-11e6-b5c7-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/29478933/preview","currency":"JPY","slug":"17 Life-Changing Fashion And Beauty Documentaries You Can Watch Online","lc_src":"en","ctime":1470360639,"job_id":"29478933","body_tgt":"

内容:H&Mの服はなぜこれほど安いのかと考えたことはないだろうか? ザ・トゥルー・コストファストファッション真の代償は、これほどまでに魅力的な価格設定を可能にする非人道的な労働環境や、その他のファストファッション・メーカーのやり方を暴露している。お店に行く前に、この映画を見て、自分が本当はどんな消費者になりたいのか、考えてみよう。

視聴できるところ: Netflix (定期契約で無料)、iTunesまたはAmazon

","order_id":"2392029","lc_tgt":"ja","custom_data":{"buzz_id":"4320433","position":"36","type":"text","id":"9321394","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Where to watch: Netflix (free with subscription), iTunes, or Amazon

"}},{"data":"","received":"08/05/2016 01:50:12","message":"Success!"}]}

17 Fashion And Beauty Documentaries To Binge-Watch Online

1. Dior and I

View this video on YouTube

2. Scatter My Ashes at Bergdorf's

View this video on YouTube

3. Bill Cunningham New York

View this video on YouTube

4. Vidal Sassoon: The Movie

View this video on YouTube

5. The Director: An Evolution in Three Acts

View this video on YouTube

6. Chasing Beauty

View this video on YouTube

7. Girl Model

View this video on YouTube

8. About Face: The Supermodels Then and Now

View this video on YouTube

9. Advanced Style

View this video on YouTube

10. Iris

View this video on YouTube

11. Fresh Dressed

View this video on YouTube

12. Just for Kicks

View this video on YouTube

13. Valentino: The Last Emperor

View this video on YouTube

14. Diana Vreeland: The Eye Has to Travel

View this video on YouTube

15. Jeremy Scott: The People's Designer

View this video on YouTube

16. Mademoiselle C

View this video on YouTube

17. The True Cost

View this video on YouTube

Share This Article