{"4335912":{"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453905\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453905 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453905\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"These deliciously cheesy fries.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453873\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453873 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453873\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This double serving of meaty goodness.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440797\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440797 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440797\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Breakfast in America in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454027\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454027 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454027\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This fancy hazelnut cheesecake.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"36","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453802\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453802 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453802\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Frenchie To Go in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440768\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440768 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440768\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This perfect stack of pancakes.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453613\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453613 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453613\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Schwartz's Deli in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"When France does America better than America.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453873\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453873 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453873\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Razowski in Paris and Lyon.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444317\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9444317 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444317\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From The Grilled Cheese Factory in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454012\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454012 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454012\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This highly Instagrammable masterpiece.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444317\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9444317 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444317\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This phenomenal mac and cheese grilled cheese.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"43","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453679\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453679 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453679\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This perfect cookie.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454012\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454012 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454012\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Bagel Tom in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"39","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This deliciously gooey grilled cheese.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"38","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453918\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453918 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453918\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453613\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453613 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453613\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This drool-worthy pastrami sandwich.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454027\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454027 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454027\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From She's Cake in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"46","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454066\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454066 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454066\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Frenchie To Go in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"44","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453679\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453679 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453679\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Dunk in Marseille.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"35","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453802\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453802 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453802\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"These yummy hot dogs made with delicious French bread.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453840\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453840 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453840\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This sublime tower of cheese and meat.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440766\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440766 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440766\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This glorious breakfast.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"40","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From The Grilled Cheese Factory in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440766\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440766 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440766\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Holybelly in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454046\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454046 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454046\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Bagel Tom in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"45","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454066\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454066 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454066\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"And this superb lobster roll.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453927\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453927 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453927\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This flawless milkshake.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453840\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453840 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453840\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"34","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453789\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453789 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453789\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Berko in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440797\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440797 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440797\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This magnificent lumberjack.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"42","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444361\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9444361 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444361\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Edmond Pure Burger in Bordeaux.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"33","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453789\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453789 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453789\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"These too-cute-for-words mini cupcakes.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"41","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444361\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9444361 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9444361\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This baconfest.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453927\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453927 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453927\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Breakfast in America in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453716\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453716 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453716\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Kraft in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"31","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453072\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453072 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453072\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"These otherworldly Nutella-buttercream cupcakes.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453856\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453856 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453856\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This perfect plate.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453856\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453856 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453856\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Razowski in Paris and Lyon.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453716\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453716 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453716\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This awe-inspiring hot dog.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454046\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9454046 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9454046\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"These Halloween donuts.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453905\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453905 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453905\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"37","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453918\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453918 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453918\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"This work of art.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440768\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9440768 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9440768\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Holybelly in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"32","lc_tgt":"fr","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453072\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/times-france-seriously-upgraded-american-food?sub=4335912_9453072 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4335912\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9453072\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

From Sugar Daze in Paris.

","auto_approve":0,"use_preferred":1}},"4342930":[{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e0b9cc-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308028/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308028","body_tgt":"22 fois où la France a été meilleure en cuisine américaine que l'Amérique elle-même","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da037d87-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308052/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308052","body_tgt":"Quand la France fait mieux l'Amérique que l'Amérique.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"When France does America better than America."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da018b98-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308043/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308043","body_tgt":"Cette tour sublime de fromage et de viande.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"3","type":"text","id":"9453840","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This sublime tower of cheese and meat."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e19d14-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308030/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308030","body_tgt":"

Proposée par Blend Hamburger à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"4","type":"text","id":"9453840","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da02d100-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308050/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308050","body_tgt":"Ce gratin phénoménal de macaronis au fromage gratiné.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"5","type":"text","id":"9444317","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This phenomenal mac and cheese grilled cheese."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da0243bd-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308045/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308045","body_tgt":"

Proposé par The Grilled Cheese Factory à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"6","type":"text","id":"9444317","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From The Grilled Cheese Factory in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da009136-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308037/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308037","body_tgt":"Ce petit déjeuner royal.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"7","type":"text","id":"9440766","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This glorious breakfast."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da03aa69-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308053/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308053","body_tgt":"

Proposé par Holybelly à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"8","type":"text","id":"9440766","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Holybelly in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8df1065-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308017/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308017","body_tgt":"Ce hot-dog à vous couper le souffle.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"9","type":"text","id":"9453716","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This awe-inspiring hot dog."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e0e128-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308026/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308026","body_tgt":"

Proposé par Kraft à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"10","type":"text","id":"9453716","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Kraft in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da038fab-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308051/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308051","body_tgt":"Ce chef d'œuvre tout à fait digne d'Instagram.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"11","type":"text","id":"9454012","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This highly Instagrammable masterpiece."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da043aba-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308056/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308056","body_tgt":"

Proposé par Bagel Tom à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"12","type":"text","id":"9454012","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Bagel Tom in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da011241-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308039/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308039","body_tgt":"Ce cheesecake aux noisettes assez élaboré.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"13","type":"text","id":"9454027","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This fancy hazelnut cheesecake."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da01d564-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308042/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308042","body_tgt":"

Proposé par She's Cake à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"14","type":"text","id":"9454027","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From She's Cake in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8dec95e-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308014/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308014","body_tgt":"Cette assiette parfaite.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"15","type":"text","id":"9453856","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This perfect plate."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8dfda9c-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308020/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308020","body_tgt":"

Proposée par le Razowski à Paris et à Lyon.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"16","type":"text","id":"9453856","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Razowski in Paris and Lyon.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da00354a-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308035/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308035","body_tgt":"Ce sandwich au pastrami qui vous met l'eau à la bouche.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"17","type":"text","id":"9453613","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This drool-worthy pastrami sandwich."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d9ffe13d-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308034/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308034","body_tgt":"

Proposé par Schwartz's Deli à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"18","type":"text","id":"9453613","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Schwartz's Deli in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e08db5-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308024/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308024","body_tgt":"Ce gâteau lumberjack magnifique.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"19","type":"text","id":"9440797","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This magnificent lumberjack."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da024809-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308046/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308046","body_tgt":"

Proposé par Breakfast in America à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"20","type":"text","id":"9440797","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Breakfast in America in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8fb6205-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308031/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308031","body_tgt":"Ce milkshake parfait.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"21","type":"text","id":"9453927","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This flawless milkshake."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8dfbcec-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308022/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308022","body_tgt":"

Proposé par Breakfast in America à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"22","type":"text","id":"9453927","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Breakfast in America in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d9f1569a-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308032/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308032","body_tgt":"Cette portion double d'un délice à la viande.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"23","type":"text","id":"9453873","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This double serving of meaty goodness."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da03f952-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308055/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308055","body_tgt":"

Proposée par le Razowski à Paris et à Lyon.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"24","type":"text","id":"9453873","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Razowski in Paris and Lyon.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8df5180-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308019/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308019","body_tgt":"Ces beignets de Halloween.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"25","type":"text","id":"9454046","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"These Halloween donuts."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8d0b031-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308011/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308011","body_tgt":"

Proposés par Bagel Tom à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"26","type":"text","id":"9454046","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Bagel Tom in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d9f171cc-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308033/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308033","body_tgt":"Ces frites délicieuses au fromage.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"27","type":"text","id":"9453905","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"These deliciously cheesy fries."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8dee584-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308015/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308015","body_tgt":"

Proposées par Blend Hamburger à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"28","type":"text","id":"9453905","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da01e1cb-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308044/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308044","body_tgt":"Cette pile parfaite de pancakes.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"29","type":"text","id":"9440768","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This perfect stack of pancakes."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8df595f-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308018/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308018","body_tgt":"

Proposée par Holybelly à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"30","type":"text","id":"9440768","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Holybelly in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8df0273-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308016/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308016","body_tgt":"Ces cupcakes venus d'ailleurs à la crème au beurre et au Nutella.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"31","type":"text","id":"9453072","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"These otherworldly Nutella-buttercream cupcakes."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e149d7-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308029/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308029","body_tgt":"

Proposés par Sugar Daze à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"32","type":"text","id":"9453072","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Sugar Daze in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e02f60-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308027/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308027","body_tgt":"Ces mini cupcakes tout à fait choux.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"33","type":"text","id":"9453789","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"These too-cute-for-words mini cupcakes."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8dff4df-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308021/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308021","body_tgt":"

Proposés par Berko à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"34","type":"text","id":"9453789","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Berko in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da008006-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308038/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308038","body_tgt":"Ces hot-dogs délicieux fait avec du bon pain français.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"35","type":"text","id":"9453802","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"These yummy hot dogs made with delicious French bread."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da02b590-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308048/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308048","body_tgt":"

Proposés par Frenchie To Go à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"36","type":"text","id":"9453802","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Frenchie To Go in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e02f53-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308023/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308023","body_tgt":"Ce chef d'œuvre.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"37","type":"text","id":"9453918","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This work of art."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da02a32c-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308047/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308047","body_tgt":"

Proposé par Blend Hamburger à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"38","type":"text","id":"9453918","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Blend Hamburger in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da01405b-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308040/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308040","body_tgt":"Ce fromage gratiné délicieusement fondu.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"39","type":"text","id":"9453700","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This deliciously gooey grilled cheese."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da016504-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308041/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308041","body_tgt":"

Proposé par The Grilled Cheese Factory à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"40","type":"text","id":"9453700","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From The Grilled Cheese Factory in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8e0908f-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308025/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308025","body_tgt":"Cette apothéose de bacon.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"41","type":"text","id":"9444361","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This baconfest."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8de95e6-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308013/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308013","body_tgt":"

Proposée par Edmond Pure Burger à Bordeaux.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"42","type":"text","id":"9444361","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Edmond Pure Burger in Bordeaux.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da0318e7-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308049/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308049","body_tgt":"Ce cookie parfait.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"43","type":"text","id":"9453679","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This perfect cookie."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da00891b-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308036/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308036","body_tgt":"

Proposé par Dunk à Marseille.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"44","type":"text","id":"9453679","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Dunk in Marseille.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=d8d0ea60-6ac2-11e6-98e1-02420af4010a","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308012/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129577,"job_id":"30308012","body_tgt":"Et ce roulé au homard fabuleux.","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"45","type":"text","id":"9454066","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And this superb lobster roll."}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:07","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=da037dcc-6ac2-11e6-b59c-02420af40004","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/30308054/preview","currency":"USD","slug":"22 Times France Was Better At American Food Than America Itself","lc_src":"en","ctime":1472129579,"job_id":"30308054","body_tgt":"

Proposé par Frenchie To Go à Paris.

","order_id":"2427522","lc_tgt":"fr","custom_data":{"buzz_id":"4335912","position":"46","type":"text","id":"9454066","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

From Frenchie To Go in Paris.

"}},{"data":"","received":"08/25/2016 09:35:08","message":"Success!"}]}

22 Times France Was Better At American Food Than America Itself

1. This sublime tower of cheese and meat.

2. This phenomenal mac and cheese grilled cheese.

3. This glorious breakfast.

4. This awe-inspiring hot dog.

5. This highly Instagrammable masterpiece.

6. This fancy hazelnut cheesecake.

7. This perfect plate.

8. This drool-worthy pastrami sandwich.

9. This magnificent lumberjack.

10. This flawless milkshake.

11. This double serving of meaty goodness.

12. These Halloween donuts.

13. These deliciously cheesy fries.

14. This perfect stack of pancakes.

15. These otherworldly Nutella-buttercream cupcakes.

16. These too-cute-for-words mini cupcakes.

17. These yummy hot dogs made with delicious French bread.

18. This work of art.

19. This deliciously gooey grilled cheese.

20. This baconfest.

21. This perfect cookie.

22. And this superb lobster roll.

Share This Article