{"0":[{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1273ffbd-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945219/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945219","body_tgt":"19 Postres franceses que necesitas en tu vida","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"19 French Desserts You Need In Your Life"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1369bc31-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945235/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945235","body_tgt":"Porque siempre deberías comer postre primero.","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Because you should always eat dessert first."}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136a976b-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945240/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945240","body_tgt":"Macarons","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"3","type":"text","id":"9222516","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Macarons"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"2.00","status":"reviewable","unit_count":"40","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1366f033-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945233/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945233","body_tgt":"

Qué es: Galletitas de merengue y almendra, rellenas de crema de mantequilla.

Por qué son increíbles: Puedes comértelos prácticamente con el sabor que quieras. Cuando están terminados, son pequeños bocados de cielo que se derriten en tu boca. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"4","type":"text","id":"9222516","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Little almond-meringue cookies filled with flavored buttercream.

Why it's awesome: You can get them in basically every flavor you want. And when they're done right, they're like little bites of heaven melting in your mouth. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1368e2dd-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945234/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945234","body_tgt":"Tarta francesa de limón","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"5","type":"text","id":"9222829","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"French Lemon Pie"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.50","status":"reviewable","unit_count":"30","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136b441c-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945249/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945249","body_tgt":"

Qué es: Una capa de mantequilla rellena de cuajada de limón.

Por qué es increíble: Es refrescante, dulce y menos fuerte que su equivalente estadounidense (pero está buena). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"6","type":"text","id":"9222829","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A buttery crust filled with lemon curd.

Why it's awesome: It's refreshing, sweet and slightly less tangy than its American counterpart (but just as good). Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1369fc80-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945236/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945236","body_tgt":"Crema quemada","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"7","type":"text","id":"9226296","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Crème Brûlée"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.95","status":"reviewable","unit_count":"39","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136b14e1-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945242/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945242","body_tgt":"

Qué es: Una natilla con una capa de caramelo crocante por encima.

Por qué es increíble: Pocas cosas hay en la vida que sean tan satisfactorias como romper la capa de caramelo de la \"crème brûlée\" con la parte convexa de tu cuchara. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"8","type":"text","id":"9226296","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A custard topped with a crisp caramel layer.

Why it's awesome: There are few things in life as satisfying as cracking the caramel layer of a crème brûlée with the back of your spoon. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=127576cb-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945229/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945229","body_tgt":"Crepas","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"9","type":"text","id":"9224525","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Crêpes"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"2.20","status":"reviewable","unit_count":"44","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1274f7ad-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945225/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945225","body_tgt":"

Qué son: Panqueques muy finos, rellenos de cualquier cosa que puedas llegar a pensar.

Por qué son increíbles: Son muy divertidos de comer y puedes adaptarlos al gusto de todos con diferentes rellenos (Nutella, fresas, crema o jarabe de arce). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"10","type":"text","id":"9224525","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Very thin pancakes filled with just about anything you can think of.

Why it's awesome: They're super fun to eat, and you can accommodate everybody's tastes with all the different fillings — like Nutella, strawberries and cream, or maple syrup. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136b9e4f-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945245/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945245","body_tgt":"Suflé de chocolate","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"11","type":"text","id":"9226184","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Chocolate Soufflé"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","unit_count":"38","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136aad9d-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945241/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945241","body_tgt":"

Qué es: Una tarta de chocolate ~celestial~ con una capa crocante y un centro esponjoso.

Por qué es increíble: Compagina lo ligero con lo rico (está envuelto en chocolate, algo que siempre es bueno). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"12","type":"text","id":"9226184","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: An ~ethereal~ chocolate cake with a crispy crust and a soft middle.

Why it's awesome: It manages to be both light and rich. (And chocolate is involved, which is always a good thing.) Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136aa64e-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945253/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945253","body_tgt":"Madeleines","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"13","type":"text","id":"9222555","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Madeleines"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.85","status":"reviewable","unit_count":"37","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136c14f1-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945250/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945250","body_tgt":"

Qué es: Pastelitos de mantequilla esponjosos y deliciosos.

Por qué son increíbles: Porque son adictivos y puedes alejarte un poco de la receta tradicional para crearlos de sabores diferentes. Acá tienes la receta de madeleines de lima e hibisco.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"14","type":"text","id":"9222555","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Fluffy and delightful little buttery cakes.

Why it's awesome: They’re simple yet addictive, and you can stray from the traditional recipe to create different flavors. Here's a recipe for some lime and hibiscus madeleines.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=12757964-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945230/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945230","body_tgt":"Merengue de chocolate","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"15","type":"text","id":"9224045","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Chocolate Meringue"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","unit_count":"38","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1275863e-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945228/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945228","body_tgt":"

Qué es: Un merengue crocante con remolinos de chocolate y un toque suave y gomoso en su interior.

Por qué es increíble: El merengue ya es de por sí increíble, pero al añadirle chocolate es aún mejor. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"16","type":"text","id":"9224045","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A crunchy meringue with chocolate swirls and a slightly chewy inside.

Why it's awesome: Meringue is already pretty amazing on its own, but add some chocolate to the equation and it's even better. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136c1f16-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945255/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945255","body_tgt":"Clafoutis","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"17","type":"text","id":"9222842","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Clafoutis"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.20","status":"reviewable","unit_count":"24","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136c3e2c-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945254/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945254","body_tgt":"

Qué es: Un pastel parecido a un flan, normalmente relleno de cerezas.

Por qué es increíble: Textura suave + pay de cereza = el pastel perfecto para el verano. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"18","type":"text","id":"9222842","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What is it: A flan-like cake usually filled with cherries.

Why it's awesome: Soft texture + tart cherries = a truly perfect summer bake. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1273fdb0-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945220/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945220","body_tgt":"Tarte tatin","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"19","type":"text","id":"9224709","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Tarte Tatin"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","unit_count":"25","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136c6381-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945252/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945252","body_tgt":"

Qué es: Básicamente, es una tarta de manzana caramelizada boca abajo.

Por qué es increíble: Por las manzanas caramelizadas y la corteza crocante. ¿Qué más necesitas? Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"20","type":"text","id":"9224709","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: An upside-down caramelized apple pie, basically.

Why it's awesome: Caramelized apples and a crispy crust. What more do you need? Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136ac2ca-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945244/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945244","body_tgt":"Mousse de chocolate","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"21","type":"text","id":"9224015","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Chocolate Mousse"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","unit_count":"27","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=123aec81-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945216/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945216","body_tgt":"

Qué es: Pues una mousse de chocolate.

Por qué es increíble: Es ligera, está rica, es esponjosa y achocolatada (en otras palabras, es bastante perfecta). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"22","type":"text","id":"9224015","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: I mean, it's a chocolate mousse.

Why it's awesome: It's light, rich, fluffy, and chocolatey. (In other words, it's pretty much perfect.) Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=13597cff-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945231/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945231","body_tgt":"Dacquoise","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"23","type":"text","id":"9222907","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Dacquoise"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.80","status":"reviewable","unit_count":"36","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136bd538-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945248/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945248","body_tgt":"

Qué es: Una torta hecha a base de capas de nata montada y merengue de avellanas.

Por qué es increíble: ¿El contraste entre el merengue crocante y la suavidad de la nata? Es el siguiente nivel. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"24","type":"text","id":"9222907","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A pastry made of layers of whipped cream and hazelnut meringue.

Why it's awesome: The contrast between the crunch of the meringue and the softness of the cream? It's next level. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=12756348-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945227/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945227","body_tgt":"Nougat (Guirlache)","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"25","type":"text","id":"9224176","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Nougat"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"2.20","status":"reviewable","unit_count":"44","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136b936c-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945251/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945251","body_tgt":"

Qué es: Guirlache del sur de Francia, hecho con miel, claras de huevo y nueces.

Por qué es increíble: Por las especialidades variadas que existen por todo el mar Mediterráneo. La versión francesa es suave y dulce (puede llevar pistachos, almendras y avellanas). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"26","type":"text","id":"9224176","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A candy from Southern France made with honey, egg whites, and nuts.

Why it's awesome: Variations of this specialty exist all around the Mediterranean Sea. The French version is soft and sweet — and might use pistachios, almonds, or hazelnuts. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=135985fd-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945232/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945232","body_tgt":"Éclairs","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"27","type":"text","id":"9224263","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Éclairs"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"2.80","status":"reviewable","unit_count":"56","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=12748f9e-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945223/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945223","body_tgt":"

Qué son: Hojaldres hechos con pasta choux (o masa ligera), rellenos de natilla y cubiertos por un glaseado brillante.

Por qué son increíbles: Hay para todos: además de los tradicionales éclairs de chocolate y café, puedes encontrar a menudo muchos sabores (frambuesa y pistacho) en las pastelerías francesas. Acá tienes la receta para la versión chocolate-café.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"28","type":"text","id":"9224263","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A pastry made with pâte à choux (or light dough), filled with flavored custard and topped with glossy icing.

Why it's awesome: There's something for everyone: Along with traditional chocolate and coffee éclairs, you can now often find many flavors — like raspberry and pistachios — in French bakeries. Recipe for a chocolate-coffee version here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136b2c61-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945243/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945243","body_tgt":"Tarta francesa de chocolate","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"29","type":"text","id":"9224469","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"French Chocolate Cake"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.80","status":"reviewable","unit_count":"36","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1274bb11-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945224/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945224","body_tgt":"

Qué es: Tarta de chocolate. Nada más que decir.

Por qué es increíble: Cada hogar francés hace este clásico a su manera. ¿Tres señales para saber que salió bien? Chocolate delicioso, tarta suave y corteza crocante. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"30","type":"text","id":"9224469","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Chocolate cake. Enough said.

Why it's awesome: Every French household has their own take on this classic. Three signs of a good one? Delicious chocolate, soft cake, and a crispy crust. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.10","status":"reviewable","unit_count":"2","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1274715d-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945222/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945222","body_tgt":"Crepas Suzette","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"31","type":"text","id":"9226185","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Crêpes Suzette"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.55","status":"reviewable","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1274da42-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945226/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945226","body_tgt":"

Qué son: Crepas flameadas en una salsa hecha con mantequilla, caramelo, naranja y Grand Marnier.

Por qué son increíbles: Porque, ¿a quién no le encanta un postre en ~llamas~? Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"32","type":"text","id":"9226185","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Crêpes flambé in a sauce that's made of butter, caramel, orange, and Grand Marnier.

Why it's awesome: Because who doesn't love setting a dessert on ~fire~? Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1273bb2e-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945218/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945218","body_tgt":"Kouign-Amann","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"33","type":"text","id":"9224700","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Kouign-Amann"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=123aee30-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945217/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945217","body_tgt":"

Qué es: Un pastel de la región de Bretaña hecho con capas azucaradas de masa y mantequilla.

Por qué es increíble: Por la mantequilla. Por muchísima mantequilla. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"34","type":"text","id":"9224700","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A cake from the Brittany region made of sugar-crusted layers of dough and butter.

Why it's awesome: Butter. Lots of it. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136a218e-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945238/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945238","body_tgt":"Pastel francés de manzana","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"35","type":"text","id":"9217779","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"French Apple Pie"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"2.15","status":"reviewable","unit_count":"43","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136c2afd-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945247/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945247","body_tgt":"

Qué es: Es el favorito de siempre de las abuelas francesas.

Por qué es increíble: Comparada con su equivalente estadounidense, el pastel francés de manzana tiene siempre una corteza fina, es abierta y solo tiene una capa de manzanas cortadas. Es clara y muy sustanciosa. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"36","type":"text","id":"9217779","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A long-time favorite that French grandmas swear by.

Why it's awesome: Compared to its American counterpart, French apple pies are always thin-crusted, open-faced, and only have one layer of apple slices. They're equal parts straightforward and super satisfying. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.05","status":"reviewable","unit_count":"1","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=1273eaca-5343-11e6-8f8b-02420af40102","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945221/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545821,"job_id":"28945221","body_tgt":"París-Brest","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"37","type":"text","id":"9225216","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Paris-Brest"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","unit_count":"27","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136a958a-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945239/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945239","body_tgt":"

Qué es: Un sándwich esponjoso de nata, relleno de crema con sabor a praliné.

Por qué es increíble: Repito: Un sándwich esponjoso de nata, relleno de crema con sabor a praliné. Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"38","type":"text","id":"9225216","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: A cream puff sandwich stuffed with praline-flavored cream.

Why it's awesome: I repeat: it's a cream puff sandwich stuffed with praline-flavored cream. Recipe here.

"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136a1bf3-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945237/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945237","body_tgt":"Potes de crema de chocolate","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"39","type":"text","id":"9225642","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Chocolate Pots de Crème"}},{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:11","message":{"credits":"1.35","status":"reviewable","unit_count":"27","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=136bb747-5343-11e6-bec0-02420af40203","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/28945246/preview","currency":"USD","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","ctime":1469545823,"job_id":"28945246","body_tgt":"

Qué son: Crema de chocolate servida a menudo con crema chantillí.

Por qué son increíbles: Son cremosos Y están chocolateados (es decir, todo cosas buenas). Acá tienes la receta.

","order_id":"2371530","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4311417","position":"40","type":"text","id":"9225642","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

What it is: Chocolate cream often served with some chantilly.

Why it's awesome: It's creamy AND it's chocolatey – AKA everything that's good in this world. Recipe here.

"}}],"-1":[{"data":"","received":"07/26/2016 13:50:12","message":"Error in process_sub_buzzes at lib/buzzfeed2/util/DuolingoTranslator.pm line 764.\n"}],"4311417":{"job_27":{"tone":"Friendly","position":"27","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224263\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224263 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224263\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Éclairs","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222907\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222907 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222907\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Dacquoise","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: An upside-down caramelized apple pie, basically.

Why it's awesome: Caramelized apples and a crispy crust. What more do you need? Recipe here.

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222555\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222555 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222555\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Madeleines","use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","position":"36","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9217779\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9217779 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9217779\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A long-time favorite that French grandmas swear by.

","use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","position":"29","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224469\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224469 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224469\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"French Chocolate Cake","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222842\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What is it: A flan-like cake usually filled with cherries.

Why it's awesome: Soft texture + tart cherries = a truly perfect summer bake. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Because you should always eat dessert first.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222907\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222907 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222907\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A pastry made of layers of whipped cream and hazelnut meringue.

Why it's awesome: The contrast between the crunch of the meringue and the softness of the cream? It's next level. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222829\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222829 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222829\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A buttery crust filled with lemon curd.

Why it's awesome: It's refreshing, sweet and slightly less tangy than its American counterpart (but just as good). Recipe here.

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226184\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226184 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226184\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate Soufflé","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222829\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222829 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222829\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"French Lemon Pie","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226184\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226184 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226184\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: An ~ethereal~ chocolate cake with a crispy crust and a soft middle.

Why it's awesome: It manages to be both light and rich. (And chocolate is involved, which is always a good thing.) Recipe here.

","use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","position":"39","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225642\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9225642 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225642\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate Pots de Crème","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222842 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222842\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Clafoutis","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222555\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222555 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222555\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Fluffy and delightful little buttery cakes.

Why it's awesome: They’re simple yet addictive, and you can stray from the traditional recipe to create different flavors. Here's a recipe for some lime and hibiscus madeleines.

","use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","position":"38","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225216\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9225216 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225216\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A cream puff sandwich stuffed with praline-flavored cream.

Why it's awesome: I repeat: it's a cream puff sandwich stuffed with praline-flavored cream. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","position":"35","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9217779\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9217779 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9217779\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"French Apple Pie","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222516\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222516 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222516\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Macarons","use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226296\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226296 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226296\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Crème Brûlée","use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","position":"40","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225642\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9225642 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225642\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Chocolate cream often served with some chantilly.

Why it's awesome: It's creamy AND it's chocolatey – AKA everything that's good in this world. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226296\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226296 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226296\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A custard topped with a crisp caramel layer.

Why it's awesome: There are few things in life as satisfying as cracking the caramel layer of a crème brûlée with the back of your spoon. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224176\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A candy from Southern France made with honey, egg whites, and nuts.

Why it's awesome: Variations of this specialty exist all around the Mediterranean Sea. The French version is soft and sweet — and might use pistachios, almonds, or hazelnuts. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224015\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224015 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224015\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate Mousse","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222516\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9222516 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9222516\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Little almond-meringue cookies filled with flavored buttercream.

Why it's awesome: You can get them in basically every flavor you want. And when they're done right, they're like little bites of heaven melting in your mouth. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","position":"34","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224700\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A cake from the Brittany region made of sugar-crusted layers of dough and butter.

Why it's awesome: Butter. Lots of it. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Tarte Tatin","use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","position":"33","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224700 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224700\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Kouign-Amann","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224015\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224015 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224015\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: I mean, it's a chocolate mousse.

Why it's awesome: It's light, rich, fluffy, and chocolatey. (In other words, it's pretty much perfect.) Recipe here.

","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224525\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224525 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224525\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Very thin pancakes filled with just about anything you can think of.

Why it's awesome: They're super fun to eat, and you can accommodate everybody's tastes with all the different fillings — like Nutella, strawberries and cream, or maple syrup. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","position":"31","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226185\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226185 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226185\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Crêpes Suzette","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224045\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224045 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224045\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Chocolate Meringue","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224045\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224045 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224045\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A crunchy meringue with chocolate swirls and a slightly chewy inside.

Why it's awesome: Meringue is already pretty amazing on its own, but add some chocolate to the equation and it's even better. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224525\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224525 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224525\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Crêpes","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224176 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224176\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Nougat","use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","position":"28","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224263\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224263 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224263\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: A pastry made with pâte à choux (or light dough), filled with flavored custard and topped with glossy icing.

","use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","position":"37","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225216\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9225216 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9225216\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Paris-Brest","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"19 French Desserts You Need In Your Life","use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","position":"30","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224469\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9224469 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9224469\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Chocolate cake. Enough said.

Why it's awesome: Every French household has their own take on this classic. Three signs of a good one? Delicious chocolate, soft cake, and a crispy crust. Recipe here.

","use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","position":"32","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226185\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //marietelling/french-desserts-you-need-in-your-life?sub=4311417_9226185 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4311417\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9226185\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"19 French Desserts You Need In Your Life","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

What it is: Crêpes flambé in a sauce that's made of butter, caramel, orange, and Grand Marnier.

Why it's awesome: Because who doesn't love setting a dessert on ~fire~? Recipe here.

","use_preferred":1}}}

19 French Desserts You Need In Your Life

1. Macarons

2. French Lemon Pie

3. Crème Brûlée

4. Crêpes

5. Chocolate Soufflé

6. Madeleines

7. Chocolate Meringue

8. Clafoutis

9. Tarte Tatin

10. Chocolate Mousse

11. Dacquoise

12. Nougat

13. Éclairs

14. French Chocolate Cake

15. Crêpes Suzette

16. Kouign-Amann

17. French Apple Pie

18. Paris-Brest

19. Chocolate Pots de Crème

Share This Article