According to David Rogers of Puck Drunk Love, the above email was sent out to Blues fans moments—MOMENTS—after St. Louis was swept by the LA Kings.
Completely incomprehensible troll merchandising. I guess the NHL's goal is zero American fans.
When my Habs were eliminated in December, I received this via email.
(Thanks to Mike for the tip)