{"4819528":[{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=604e3e0f-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522706/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522706","body_tgt":"Blake Lively lució despampanante en la Gala del Met con un vestido que tardó más de 600 horas en hacerse","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=603c4992-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522698/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522698","body_tgt":"Y el vestido era tan grande que tuvo que tomar un limobús.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And her dress was so massive, she had to take a party bus."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=603350e4-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522693/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800574,"job_id":"47522693","body_tgt":"Todos conocemos a Blake Lively: actriz, mamá e ÍCONO DE LA MODA. ","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"3","type":"text","id":"120999525","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"We all know Blake Lively — actor, mom, FASHION ICON."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60362736-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522696/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800574,"job_id":"47522696","body_tgt":"

Literalmente, una mejor versión de Serena van der Woodsen.

","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"4","type":"text","id":"120999525","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Literally a better version of Serena van der Woodsen.

"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=6043a90e-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522701/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522701","body_tgt":"Y ella siempre arrasa con su estilo en eventos, pero la Gala del Met es su especialidad.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"5","type":"text","id":"120999527","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And she always kills it with her style game at events, but the Met Gala is her specialty."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.60","status":"reviewable","unit_count":"12","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=603cc66f-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522699/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522699","body_tgt":"Y la Gala del Met de 2018 no fue la excepción: ¡Blake ARRASÓ con todo!","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"6","type":"text","id":"120999534","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And 2018's Met Gala was no different — Blake freakin' CRUSHED IT!"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60365e02-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522697/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800574,"job_id":"47522697","body_tgt":"El tema de este año era \"Cuerpos celestiales: moda y la imaginación católica\", y vaya que esta reina sí que supo cómo.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"7","type":"text","id":"120999539","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"This year's theme was “Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination,\" and man, did this queen deliver."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","unit_count":"14","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60362754-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522695/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800574,"job_id":"47522695","body_tgt":"De acuerdo con People, llevaba accesorios de más de dos millones de dólares de Lorraine Schwartz...","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"8","type":"text","id":"120999544","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"According to People, she accessorized with over $2 million worth of Lorraine Schwartz jewelry..."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=6049e639-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522705/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522705","body_tgt":"Incluyendo un halo de más de 100 quilates con diamantes champagne.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"9","type":"text","id":"120999542","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Including a halo with over 100 carats of nude champagne diamonds."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60481ef7-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522704/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522704","body_tgt":"Y de acuerdo con Vogue, el vestido Versace tomó más de 600 horas en hacerse.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"10","type":"text","id":"120999530","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And according to Vogue, the Versace gown took over 600 hours to make."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=604131fa-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522700/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522700","body_tgt":"

"Cosido con paneles escarpados por ambos lados y cubierto con tantas cuentas que tomó 600 horas bordar el canesú solamente...".

","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"11","type":"text","id":"120999530","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

\"Spliced with sheer panels on both sides and covered in so many beads that it took 600 hours to embroider the bodice alone...\"

"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=604ea830-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522707/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522707","body_tgt":"El vestido era, literalmente, la perfección. SOLO MIRA LOS DETALLES EN LAS PIERNAS.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"12","type":"text","id":"120999693","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"The dress was literal perfection. LOOK AT THAT DETAILED LEG POP."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60337c4a-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522694/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800574,"job_id":"47522694","body_tgt":"Blake también tomó un limobús para ir a la gala y subió videos a su historia de Instagram. ¡MIRA ESAS UÑAS!","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"13","type":"text","id":"120999640","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Blake also took a party bus to the Gala, and uploaded videos to her Instagram story. LOOK AT HER NAIL!"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60541b1e-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522708/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522708","body_tgt":"¡Y esos zapatos!","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"14","type":"text","id":"120999649","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And her shoe!"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=604736d7-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522703/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522703","body_tgt":"Básicamente, Blake Lively es una reina de la moda y todos deberíamos inclinarnos ante ella.","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"15","type":"text","id":"120999660","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Basically Blake Lively is a fashion queen and we should all bow down."}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=60453574-52e5-11e8-b709-0a580af40712","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/47522702/preview","currency":"USD","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","ctime":1525800575,"job_id":"47522702","body_tgt":"¡Más información sobre la Gala del MET aquí!","order_id":"3496067","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4819295","position":"16","type":"text","id":"120999703","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"More Met Gala coverage here!"}},{"data":"","received":"05/08/2018 15:20:06","message":"Success!"}],"4819295":{"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999539\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999539 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999539\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"This year's theme was “Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination,\" and man, did this queen deliver.","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999525\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999525 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999525\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"We all know Blake Lively — actor, mom, FASHION ICON.","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999544\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999544 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999544\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"According to People, she accessorized with over $2 million worth of Lorraine Schwartz jewelry...","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999525\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999525 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999525\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Literally a better version of Serena van der Woodsen.

","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999640\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999640 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999640\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blake also took a party bus to the Gala, and uploaded videos to her Instagram story. LOOK AT HER NAIL!","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6 ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And her dress was so massive, she had to take a party bus.","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999534\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999534 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999534\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And 2018's Met Gala was no different — Blake freakin' CRUSHED IT!","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999530\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999530 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999530\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

\"Spliced with sheer panels on both sides and covered in so many beads that it took 600 hours to embroider the bodice alone...\"

","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999527\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999527 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999527\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And she always kills it with her style game at events, but the Met Gala is her specialty.","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999530\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999530 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999530\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And according to Vogue, the Versace gown took over 600 hours to make.","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999660\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999660 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999660\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Basically Blake Lively is a fashion queen and we should all bow down.","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999703\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999703 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999703\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"More Met Gala coverage here!","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999542\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999542 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999542\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Including a halo with over 100 carats of nude champagne diamonds.","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6 ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999693\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999693 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999693\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"The dress was literal perfection. LOOK AT THAT DETAILED LEG POP.","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999649\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/ariellecalderon/blake-livelys-gorgeous-met-gala-dress-took-over-6?sub=4819295_120999649 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4819295\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"120999649\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"And her shoe!","use_preferred":1}}}

Blake Lively Slayed The Met Gala With A Dress That Took Over 600 Hours To Make

We all know Blake Lively — actor, mom, FASHION ICON.

And she always kills it with her style game at events, but the Met Gala is her specialty.

And 2018's Met Gala was no different — Blake freakin' CRUSHED IT!

This year's theme was “Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination," and man, did this queen deliver.

According to People, she accessorized with over $2 million worth of Lorraine Schwartz jewelry...

Including a halo with over 100 carats of nude champagne diamonds.

And according to Vogue, the Versace gown took over 600 hours to make.

The dress was literal perfection. LOOK AT THAT DETAILED LEG POP.

Blake also took a party bus to the Gala, and uploaded videos to her Instagram story. LOOK AT HER NAIL!

And her shoe!

Basically Blake Lively is a fashion queen and we should all bow down.

More Met Gala coverage here!

Share This Article