BuzzFeed Staff, UK 

BuzzFeed

"The LGBTQ community, they're like my soulmates since I was really young so I'm very moved by it."

« La communauté LGBTQ est ma famille de cœur depuis que je suis toute petite, donc je suis vraiment très touchée par ce qui est arrivé. »

Adele s'est effondrée en larmes hier soir en dédiant l'ensemble de son concert aux victimes d'Orlando.

La chanteuse se produisait à Antwerp en Belgique, quand elle a rendu hommage à ceux qui sont morts dans l'attaque.

Mais les mots lui ont manqué quand elle a commencé à parler de la communauté LGBTQ, qu'elle décrit comme étant sa « famille de cœur ».

<blockquote>Je voudrais commencer ce soir par dédier l'ensemble de mon spectacle aux gens d'Orlando et à ceux qui étaient à la boîte de nuit Pulse hier soir. La communauté LGBTQ est ma famille de cœur depuis que je suis toute petite, donc je suis vraiment très touchée par ce qui est arrivé. 

Je ne sais pas trop pourquoi je pleure déjà puisque cette nuit est déjà bien triste parce que mes chansons sont affreusement tristes. J'ai bien deux chansons qui paraissent assez gaies, mais en fait elles ne le sont pas.</blockquote>

Elle a lancé à la foule, les larmes aux yeux :

Vous pouvez voir tout son discours ici.

Adele s'effondre en larmes en dédiant son concert aux victimes d'Orlando

Adele Breaks Down In Tears As She Dedicates Concert To Orlando Victims

Adele broke down in tears last night when she dedicated her entire concert to the Orlando victims.

The singer was performing in Antwerp, Belgium, when she paid tribute to those who died in the attack.

But she soon got choked up when she spoke of the LGBTQ community, who she describes as her "soulmates".

She told the crowd as she started to cry:

<blockquote>I would like to start tonight by dedicating this entire show to everybody in Orlando and at Pulse nightclub last night. The LGBTQ community, they're like my soulmates since I was really young so I'm very moved by it. I don't know why I'm crying already because most of this tonight is pretty miserable because my songs are fucking miserable. I do have two songs that sound happy, but they're not.</blockquote>

<blockquote>Je voudrais commencer ce soir par dédier l'ensemble de mon spectacle aux gens d'Orlando et à ceux qui étaient à la boîte de nuit Pulse hier soir. La communauté LGBTQ est ma famille de cœur depuis que je suis toute petite, donc je suis vraiment très touchée par ce qui est arrivé. Je ne sais pas trop pourquoi je pleure déjà puisque cette nuit est déjà bien triste parce que mes chansons sont affreusement tristes. J'ai bien deux chansons qui paraissent assez gaies, mais en fait elles ne le sont pas.</blockquote>

"A comunidade LGBTQ, desde muito nova eles sempre foram como minhas almas gêmeas, por isso estou tão emocionada."

Adele chorou ontem à noite ao dedicar seu show às vítimas de Orlando.

A cantora estava apresentando-se na Antuérpia, Bélgica, quando prestou uma homenagem aos mortos no ataque.

Mas logo emocionou-se ao falar da comunidade LGBTQ, cujos membros ela descreveu como suas "almas gêmeas".

<blockquote>Eu gostaria de começar dedicando esse show a todos em Orlando que estavam na boate Pulse ontem à noite. A comunidade LGBTQ, desde muito nova eles sempre foram como minhas almas gêmeas, por isso estou tão emocionada. 

Eu não sei o porquê de já estar chorando, apesar de que essa vai ser uma noite muito triste, pois minhas músicas são tristes demais. Tenho duas músicas que parecem ser felizes, mas elas não são.</blockquote>

Ela falou à multidão quando começou a chorar:

Você pode assistir ao discurso na íntegra aqui.

Adele Chora Ao Dedicar Seu Show Às Vítimas De Orlando

<blockquote>Eu gostaria de começar dedicando esse show a todos em Orlando que estavam na boate Pulse ontem à noite. A comunidade LGBTQ, desde muito nova eles sempre foram como minhas almas gêmeas, por isso estou tão emocionada. Eu não sei o porquê de já estar chorando, apesar de que essa vai ser uma noite muito triste, pois minhas músicas são tristes demais. Tenho duas músicas que parecem ser felizes, mas elas não são.</blockquote>

<blockquote>I would like to start tonight by dedicating this entire show to everybody in Orlando and at Pulse nightclub last night. The LGBTQ community, they're like my soulmates since I was really young so I'm very moved by it. I don't know why I'm crying already because most of this tonight is pretty miserable because my songs are fucking miserable. I do have two songs that sound happy, but they're not.</blockquote>

News

«La communauté LGBTQ est ma famille de cœur depuis que je suis toute petite, donc je suis vraiment très touchée par ce qui est arrivé.»

Adele fond en larmes en dédiant son concert aux victimes d'Orlando

"A comunidade LGBT, desde muito nova eles sempre foram como minhas almas gêmeas, por isso estou tão emocionada."

Adele chorou ao dedicar seu show às vítimas do ataque em Orlando

About BuzzFeed Community

Community Brand Guidelines

BuzzFeed Community

Sorry, this content is no longer supported.

BuzzFeed Community Guidelines

BuzzFeed Community Leaderboard

BuzzFeed News has breaking stories and original reporting on politics, world news, social media, viral trends, health, science, technology, entertainment, and LGBTQ issues.

All the best animals on the internet. The snuggle is real.

BuzzFeed has breaking news, vital journalism, quizzes, videos, celeb news, Tasty food videos, recipes, DIY hacks, and all the trending buzz you’ll want to share with your friends. Copyright BuzzFeed, Inc. All rights reserved.

BuzzFeed News | Breaking News | Original Reporting | News Analysis

Animal Pictures and Videos - Adorably from BuzzFeed

Name

Thanks for subscribing!

Stay up to date with our latest BuzzFeed video. Enter your email to subscribe!

Oops! Upload an image or add text to submit.

BuzzFeed has the hottest, most social content on the web. We feature breaking buzz and the kinds of things you'd want to pass along to your friends.

Browse links

Adele Breaks Down In Tears As She Dedicates Concert To Orlando Victims

Adele broke down in tears last night when she dedicated her entire concert to the Orlando victims.

The singer was performing in Antwerp, Belgium, when she paid tribute to those who died in the attack.

But she soon got choked up when she spoke of the LGBTQ community, who she describes as her "soulmates".

💔

She told the crowd as she started to cry:

You can watch the speech in full here.

View this video on YouTube

50 Killed At Orlando Gay Nightclub In Deadliest U.S. Mass Shooting

Celebrities React To The Orlando Shooting

Adele Breaks Down In Tears As She Dedicates Concert To Orlando Victims

Adele broke down in tears last night when she dedicated her entire concert to the Orlando victims.

The singer was performing in Antwerp, Belgium, when she paid tribute to those who died in the attack.

But she soon got choked up when she spoke of the LGBTQ community, who she describes as her "soulmates".

💔

She told the crowd as she started to cry:

You can watch the speech in full here.

View this video on YouTube

50 Killed At Orlando Gay Nightclub In Deadliest U.S. Mass Shooting

Celebrities React To The Orlando Shooting

Share This Article