BuzzFeed News Reporter

TVAndMovies

Baby Driver ha muerto. Larga vida a Man Driver.

Baby Driver ha muerto. Larga vida a Man Driver.

Baby Driver ha muerto. Larga vida a Man Driver.

Si has visto Baby Driver este fin de semana, seguramente sigues impresionado/a con las increíbles acrobacias al volante.

La película, ambientada y rodada en Atlanta, se grabó en calles reales, normalmente de día. Para el rodaje, el equipo llegó a cerrar la autopista interestatal, la I-85, dos veces.


Y así debería ser, porque las escenas de conducción de la película fueron reales. Tras el estreno mundial de Baby Driver en el Festival de Cine de Southwest el pasado marzo, el director Edgar Wright dijo que había "muy poca pantalla verde... Toda la conducción era real".

"Una vez en la autopista tienes como mucho cuatro tomas", dijo Wright. "No hay tiempo para dirigir con florituras. Hay que resumirlo todo con dos o tres palabras".


Pero no había mucho tiempo para grabar escenas de conducción complejas, y Wright se comunicaba con los actores por walkie-talkie.

Así que Wright y Elgort desarrollaron un idioma en clave. "La película se llama Baby Driver, pero quería que [Elgort] pareciera un tipo duro, así que le gritaba: ¡Man driver!", indicó el director.

"Me hice con el fotograma de Malcolm McDowell, literalmente, y dije: 'Así'", rió Wright.


"Lo otro", dijo Wright, "es lo que yo llamaba 'toma de Kubrick', y consiste en 'cabeza hacia abajo, ojos hacia arriba'. Así que le gritaba a Ansel: '¡Cara de La naranja mecánica!'"

"Lo otro es lo que yo llamaba 'toma de Kubrick', y que consiste en cabeza hacia abajo, ojos hacia arriba. Así que le gritaba a Ansel: '¡Cara de La naranja mecánica!'"

Edgar Wright le gritaba "Man Driver" a Ansel Elgort durante el rodaje de la película "Baby Driver"

Edgar Wright Would Yell "Man Driver" At Ansel Elgort During Filming For "Baby Driver"

"The other one was what I called a 'Kubrick shot,' which is head down, eyes up. So I would say to Ansel, 'Clockwork Orange face!'"

"I literally got the still of Malcolm McDowell and said, 'Like this,'" Wright laughed.

Baby Driver is dead. Long live Man Driver.

If you saw Baby Driver over the weekend, you're probably still in awe of the unbelievable driving stunts.

And you should be, because the driving in the movie is real. After Baby Driver's world premiere at the South by Southwest Film Festival in March, director Edgar Wright said there was "very little green screen ... It was all real driving."

The movie — which was set and shot in Atlanta — was filmed on real streets, and usually during the day. The crew even shut down and filmed on the city's main interstate, I-85, twice.

But there was very little time to film complex driving scenes, and Wright communicated with the actors via walkie talkie.

"Once you're on that freeway, you've got maybe four takes," Wright said. "There's no time for flowery direction. It has to get down to two or three words."

So Wright and Elgort developed a shorthand. "The film is called Baby Driver, but I wanted [Elgort] to look tough, so I would say 'Man driver!'" the director said.

"The other one," Wright said, "was what I called a 'Kubrick Shot,' which is 'head down, eyes up.' So I would say to Ansel, 'Clockwork Orange face!'"

La película, ambientada y rodada en Atlanta, se grabó en calles reales, normalmente de día. Para el rodaje, el equipo llegó a cerrar la autopista interestatal, la I-85, dos veces.

"Una vez en la autopista tienes como mucho cuatro tomas", dijo Wright. "No hay tiempo para dirigir con florituras. Hay que resumirlo todo con dos o tres palabras".

"Me hice con el fotograma de Malcolm McDowell, literalmente, y dije: 'Así'", rió Wright.

Edgar Wright le gritaba "¡Man Driver!" a Ansel Elgort durante el rodaje de la película "Baby Driver"

"Le enseñé el fotograma de Malcolm McDowell en la película y dije: 'así tiene que ser, clavado'", rió Wright.

Este artículo ha sido traducido del <a href="https://www.buzzfeed.com/keelyflaherty/edgar-wright-would-yell-man-driver-at-ansel-elgort-while">inglés</a>.

Edgar Wright Would Yell &quot;Man Driver&quot; At Ansel Elgort During Filming For &quot;Baby Driver&quot;

About BuzzFeed Community

Community Brand Guidelines

BuzzFeed Community

BuzzFeed Community Guidelines

BuzzFeed Community Leaderboard

BuzzFeed News has breaking stories and original reporting on politics, world news, social media, viral trends, health, science, technology, entertainment, and LGBTQ issues.

All the best animals on the internet. The snuggle is real.

BuzzFeed Latam es el mejor sitio para pasar horas de entretenimiento con nuestros quizzes, videos, retos, reseñas de cultura pop y guías de compras

BuzzFeed tiene noticias de última hora, periodismo, quizzes, videos, famosos, videos de Tasty, recetas, DIY y todo el buzz que querrás compartir con tus amigos.

BuzzFeed News | Breaking News | Original Reporting | News Analysis

Animal Pictures and Videos - Adorably from BuzzFeed

Name

Thanks for subscribing!

Manténgase al día con el último vídeo de BuzzFeed. Introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse.

Oops! Upload an image or add text to submit.

BuzzFeed has the hottest, most social content on the web. We feature breaking buzz and the kinds of things you'd want to pass along to your friends.

Browse links

Edgar Wright le gritaba "¡Man Driver!" a Ansel Elgort durante el rodaje de la película "Baby Driver"

Hoy 7 de julio se estrena en España Baby Driver, la película que tiene pinta de incluir las acrobacias de conducción más LOCAS de la historia del cine con permiso de 'Mad Max'.

Además, la mayoría son REALES, nada de CGI. Tras el estreno mundial de Baby Driver en el festival de cine SXSW el pasado marzo, el director Edgar Wright dijo que había "muy poca pantalla verde... Toda la conducción era real".

Pero no había mucho tiempo para grabar escenas de conducción complejas, y Wright se comunicaba con los actores por walkie-talkie.

Así que Wright y Elgort desarrollaron un idioma en clave. "La película se llama Baby Driver, pero quería que [Elgort] pareciera un tipo duro, así que le gritaba: ¡Man driver!".

"Lo otro es lo que yo llamaba 'toma de Kubrick', y que consiste en cabeza hacia abajo, ojos hacia arriba. Así que le gritaba a Ansel: '¡Cara de La naranja mecánica!'"

Baby Driver ha muerto. Larga vida a Man Driver.

Edgar Wright le gritaba "¡Man Driver!" a Ansel Elgort durante el rodaje de la película "Baby Driver"

Hoy 7 de julio se estrena en España Baby Driver, la película que tiene pinta de incluir las acrobacias de conducción más LOCAS de la historia del cine con permiso de 'Mad Max'.

Además, la mayoría son REALES, nada de CGI. Tras el estreno mundial de Baby Driver en el festival de cine SXSW el pasado marzo, el director Edgar Wright dijo que había "muy poca pantalla verde... Toda la conducción era real".

Pero no había mucho tiempo para grabar escenas de conducción complejas, y Wright se comunicaba con los actores por walkie-talkie.

Así que Wright y Elgort desarrollaron un idioma en clave. "La película se llama Baby Driver, pero quería que [Elgort] pareciera un tipo duro, así que le gritaba: ¡Man driver!".

"Lo otro es lo que yo llamaba 'toma de Kubrick', y que consiste en cabeza hacia abajo, ojos hacia arriba. Así que le gritaba a Ansel: '¡Cara de La naranja mecánica!'"

Baby Driver ha muerto. Larga vida a Man Driver.

Share This Article