Este es Gastón: famoso por ser machista, cazador, aficionado al pelo en pecho y una persona horrible en general.
Una cosa que siempre habíamos dado por hecho es que su nombre de pila es Gastón. Como Bella o Maurice o MADONNA. Pero estaba viendo 'La bella y la bestia' de nuevo y me puse a pensar: ¿Y si Gastón fuera su APELLIDO?
Veamos la evidencia: "Madame Gastón. ¿Os lo imagináis?"
Las Bimbettes (en serio, ese es su nombre oficial en IMDB) hacen una cosa parecida: "Monsieur Gaston, ¿no es de ensueño? Monsieur Gastón, ¡ES TANNN MONO!"
Claro que es un poco raro que un montón de personajes raros solo le llamen "Gastón". Es que hay incluso un número musical entero sobre el tema:
Indagué un poco más, y resulta que en una versión original del guion Gastón SÍ tenía apellido, pero lo eliminaron:
LITERALMENTE, SU NOMBRE HABRÍA SIDO GASTÓN LEGUMBRE, COMO LAS ALUBIAS Y TODO ESO. ¿OS SUENA FAMILIAR?
Eso indica que, en la película, se supone que Gastón es su apellido. ¡Eso cambia todo lo que creí saber durante mi infancia!
Este artículo ha sido traducido del inglés.