Ir directo al contenido
    Posted on 1 jun. 2018

    18 veces que James Rhodes se fascinó por España y por nuestra lengua

    ES UN SER DE LUZ MUY PURO Y LE TENEMOS QUE PROTEGER A TODA COSTA.

    Por si no le conoces, James Rhodes es un famoso pianista británico además del autor del maravilloso libro 'Instrumental', una obra en la que relata cómo la música le ayudó a superar una infancia en la que fue víctima de abusos sexuales.

    Además de esto, es importante que sepas que James Rhodes es muy amigo de Benedict Cumberbatch (por si había alguna cosa que le hiciese molar más) y que desde hace un tiempito se mudó a Madrid.

    Twitter: @JRhodesPianist

    Ah. Y que le flipa España.

    Estos son algunos de sus tuits más graciosos y tiernos desde que le tenemos por aquí.

    1. Cuando descubrió que en España tenemos patatas y batatas y propuso cambiar el nombre de 'sweet potato' por 'botato'.

    So the Spanish for potato is patata. And the Spanish for sweet potato is batata. This is so delightful. We really should change sweet potato to the more economical and charming ‘botato’.

    2. Cuando supo apreciar la calidad de nuestros insultos.

    i also really love '¡vete a freír espárragos!' - go fry asparagus (basically, go fuck yourself). And 'que te folle un pez' - I hope you get fucked by a fish. The Spanish are terrific at insults.

    3. Y se puso a prender palabras nuevas (tiene algunas favoritas).

    Nuevas palabras favoritas. Ah que lengua ❤️ Rechoncho!!

    4. Aunque a veces le pareció todo muy confuso.

    Venga ya. Same spelling but 3 possible pronunciations and each one changes the meaning. There are many, many more. Just when I thought I was improving. Que coño... https://t.co/P9OVdRq8Qt

    5. Cuando prácticamente al llegar a España se enganchó a 'First Dates' demostrando que su compromiso con nuestro país era muy fuerte.

    6. Cuando demostró que todavía no se había habituado a los horarios españoles y lo pasó un poco mal.

    el british timer intentando organizar una cena…

    7. PERO PORQUE ES QUE NADIE LE HABÍA EXPLICADO QUE EXISTÍA LA MERIENDA AL POBRE JAMES.

    8. ¡Y se enfadó muchísimo al principio! (POR VUESTRA CULPA).

    9. Pero desde entonces su vida mejoró mucho.

    merienda antes de mirar a Nadal. cielo. tortilla y tenis 😊

    10. Y ahora ya es 100% español en cuanto a horarios se refiere.

    Proud face.

    11. Cuando utilizó expresiones maravillosas y nos representó a todos.

    Creo que debería empezar a correr. Y gimnasio. Pero preferiría cagar en mis manos y aplaudir. Uff. Life choices...

    12. Cuando escondió su propio libro como si fuera "porno entre payasos".

    tengo que comprar mi propio libro de la librería (para un amigo). Estoy tan avergonzado. Lo llevo escondido como si fuera porno entre payasos 🤡 😳 Soy tan inglés...

    13. Cuando 😍.

    In Spanish, the diminutive for penguins is pingüinitos. This has almost made my cold a bit better. What a perfect word. https://t.co/8MkbmW9iS6

    14. Cuando casi le da un jari al ver La Alhambra.

    La Alhambra. Has to be seen and still can’t be believed. Dios mío. Es literalmente un milagro... 🤯

    Te entendemos.

    15. Y cuando casi le da un jari al ver los baños del aeropuerto de Granada.

    El aeropuerto de Granada tiene a Lorca EN LOS VÁTERES. Estoy muriendo 👌🏻

    Te entendemos.

    16. Y lo mismo con el papel higiénico en Valencia.

    este hotel en Valencia tiene papel higiénico de 5 capas. CINCO! gané el premio gordo... 👌🏻🙏🏻🚽

    Yo te sigo entendiendo, James

    17. Cuando hizo esta pregunta que te convalida la nacionalidad española y te convierte directamente en Agustina (68 años, Badajoz).

    ¿Está pasando algo en la vida privada de David Bustamante en este momento?

    18. Y cuando hizo ESTA BROMA DE PADRE INGLÉS O SEA ME MUERO, LE QUIERO UN MONTÓN.

    BuzzFeed Daily

    Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

    Newsletter signup form