1. La clim partout, toujours au maximum.
2. Toutes les pubs à la télé.
3. Les énormes trous entre les cloisons et les portes des toilettes.
4. Leur obsession avec l'eau glacée.
5. Cette chose qu'ils osent appeler du «pain français».
6. Avoir une centaine de saveurs de tout.
7. Des drapeaux partout.
8. Ne pas avoir la taxe incluse dans les prix affichés.
9. Les lois qui changent d'un état à l'autre.
10. Les pubs pour les avocats et les médecins.
11. La taille de leurs autoroutes.
12. Leur putain de système d'unités.
13. Les pubs pour des médicaments sur ordonnance.
14. Les serveurs qui vous demandent si tout va bien tout le temps.
15. Les pharmacies où vous pouvez acheter des bières et des clopes, et renouveler votre ordonnance en même temps.
16. La taille des voitures.
17. Les gens qui sortent dehors en pyjama.
18. Quand «Comment ça va?» signifie en fait «Bonjour» et que les gens n'en ont en fait rien à faire de comment vous allez.
19. Les pommeaux de douche accrochés au mur.
20. Le fait que tous leurs billets se ressemblent.
21. Le fait qu'on demande votre carte d'identité pour acheter de l'alcool même quand vous avez l'âge d'être grand-parent.
22. Les latte aux saveurs étranges.
23. L'Easy Cheese, ce fromage en bombe
Ce post a été traduit de l'anglais.