1. Quand Daniel flirte avec Bridget sur MSN.
2. Et la boîte de réception de Bridget ressemble à ça.
3. Quand Bridget se tourne après avoir fait l'amour pour répondre à son téléphone filaire.
4. Et quand elle s'étend sur le canapé avec son téléphone fixe, l'air triste.
5. Quand Bridget et ses amis fument tranquillement assis dans un bar.
6. Et fument avec nonchalance dans les restaurants sans être jetés dehors par la direction.
7. Quand Tom tripote un vieux téléphone Nokia tout en fumant dans un bar.
8. Quand la maman de Bridget appelle d'une cabine téléphonique.
9. Et quand Daniel et Mark se battent et que personne ne filme sur son téléphone.
10. La coupe années 90 poisseuse mais sexy de Daniel.
Foutu Daniel.
11. Et la coupe de cheveux exceptionnelle de ce mec.
12. Lorsque Daniel fume dans son bureau.
13. Une cigarette qu'il a probablement été chercher au DISTRIBUTEUR DE CIGARETTES DU BUREAU.
14. Quand Bridget chante Can't Live sur un énorme écran de machine à karaoké (en fumant au bureau, bien entendu).
15. Et quand elle obtient un certain nombre d'entretiens d'embauche après avoir entouré des annonces dans un journal.
16. Cette cassette vidéo dans l'appartement de Bridget.
17. Et son mini téléviseur cathodique.
18. Ce vieux Mac.
19. Et ce Mac encore plus vieux.
20. Cette très vieille bouteille d'Herbal Essences dans la salle de bains de Bridget.
21. Ainsi que cette étagère à CD datant de l'apogée des années 90.
22. Et bien sûr, le moment où Bridget jette du papier et du verre dans sa poubelle de cuisine ordinaire sans se soucier du recyclage.
