Aller directement au contenu
  • win badge

10 questions qu'il ne faut jamais poser à une personne trans

Selon Laura Jane Grace, du groupe Against Me !.

Peut être avez-vous entendu parler de Against Me !, un groupe punk rock de Floride acclamé par tous les grands distributeurs de musique - et par Bruce Springsteen.

Voir cette vidéo sur YouTube

Warner Bros. Records.

Au début de l'année, le groupe a sorti Transgender Dysphoria Blues. Acclamé par la critique, c'est leur sixième album, et le premier depuis que leur chanteuse/compositrice Laura Jane Grace a fait son coming out en tant que trans en 2012.

Voir cette vidéo sur YouTube

Against Me!

Le 10 octobre, Laura poursuivra sur sa lancée avec « True Trans », une web-série AOL en 10 parties sur la vie réelle des personnes trans aux États-Unis.

Laura est récemment passée chez BuzzFeed pour parler des questions agaçantes ou blessantes que les personnes trans doivent endurer chaque jour.

David J. Bertozzi / BuzzFeed

Voici 10 questions à ne jamais poser à une personne trans.

1. « Tu utilises quelles toilettes ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« En général, j'essaye de me dire qu'il n'y a pas de questions idiotes », dit Laura.

« Mais il y a quand même parfois des putains de questions idiotes. »

2. « Alors, la chirurgie, c'est pour quand ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

3. « T'es sûre que tu n'es pas juste homo ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Cette formulation est assez impolie, » dit Laura. « Et malheureusement, beaucoup de personnes confondent genre et orientation sexuelle. »

4. « Est-ce que tu as un pénis ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Et si tu ne posais pas des questions super-personnelles ? On est quand même des êtres humains. »

5. « Je peux voir des photos de toi avant ta transition ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Je n'ai jamais eu le plaisir d'échapper à celle-là », confie Laura.

6. « Quel est ton vrai prénom ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

7. « Pourquoi tu n'essayes pas plus de ressembler à un homme/une femme ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Cela implique qu'il y a une norme dictant comment être une femme, ou comment être un homme, ce qui est juste un tas de conneries », dit Laura.

8. « Est-ce que tu vas changer de voix ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Comment savez-vous que la personne n'est pas déjà en train d'essayer de changer de voix ? » dit-elle. « Ça leur en bouche tout de suite un coin. »

9. « Si j'ai envie de coucher avec toi, je suis quand même hétéro ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

10. « Comment tu fais pour coucher avec quelqu'un ? »

David J. Bertozzi / BuzzFeed

« Pourquoi ne pas être un peu créatif ? » dit-elle. « On peut trouver un moyen de baiser quelque soit la situation, si on y réfléchit vraiment. »

Regardez la bande-annonce de « True Trans » ci-dessous.

Désolé, cette page n'existe plus.
Voir une version améliorée de cette page.
AOL.

Pour en savoir plus :

BuzzFeed Daily

Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

Newsletter signup form