1. Tener diabetes significa encontrar tiras reactivas usadas prácticamente en todas partes.
2. Y con en todas partes....
3. ....quiero decir, EN TODAS PARTES.
4. Sinceramente, tener que exprimir constantemente gotas de sangre de las yemas de mis dedos es una prioridad mayor.
5. ¿Es esto una escena del crimen? No, es solo un jueves en la mañana.
6. Y esto es un jueves en la tarde.
7. Ay, pinché un vaso sanguíneo mientras insertaba en mi brazo un monitor continuo de glucemia. ¡Mejor lo vuelvo a intentar!
8. Pinchar un vaso sanguíneo dos veces consecutivas se siente tan terrible como piensas que es.
9. ¿Se insertó sin chorrear sangre por todas partes? Bien. Ahora puedo concentrarme en el alambre de metal de 2,5 cm en mi brazo.
10. En serio: Es un ALAMBRE DE METAL. DE DOS CENTÍMETROS Y MEDIO DE LARGO.
11. Ah, y ¡no me presten atención! Solo tengo que lidiar con este desagradable agujero sangrante en mi costado.
12. Lo cual es algo con lo que lidio todo el tiempo.
13. Sinceramente no se termina nunca.
14. En lugar de eso podría aplicarme inyecciones de insulina.
15. Montones y montones de inyecciones.
16. Pero de todas maneras tengo que limpiar sangre de todas las superficies de mi casa.
17. Y ahora supongo que también tengo que ir a limpiar la sangre de mi camisa.
Este post fue traducido del inglés.