1. 'The Office'

En los momentos finales oímos a Pam hablar, vemos uno de sus cuadros y el edificio de Dunder Mifflin.
2. 'Lost'

En el último episodio, «El final», vemos a Jack tumbado junto a Vincent. La escena final es muy parecida a la primera escena de la serie; pero en la primera escena los ojos de Jack están abiertos y en esta tiene los ojos cerrados.
3. 'Embrujadas'

La serie termina mostrando fotos de familia y vemos cómo Prue cierra la puerta delantera con sus poderes. Lo últimos que vemos es el exterior de la casa de las hermanas.
4. '30 Rock' ('Rockefeller Plaza')

Después de la deslumbrante actuación de Jenna vemos un epílogo que termina con Kenneth en un futuro lejano: mientrasun coche volador pasa por detrás, él habla con la bisnieta de Liz, que le presenta una serie basada en las historias de su bisabuela de cuando trabajó en TGS con Tracy Jordan.
5. 'Freaks and Geeks'

La única temporada de esta serie fue emitida entre 1999 y 2000 y termina con Lindsay uniéndose a sus amigos en una furgoneta: van a echarse a la carretera juntos durante el verano.
6. 'Mad Men'

La serie termina con un plano de Don en una clase de meditación en un retiro, seguido por el icónico anuncio «I'd Like To Buy the World a Coke» de los años 70, supuestamente creado por Don.
7. 'Breaking Bad'

En la escena final vemos Walter, al que han disparado, admira el laboratorio de química y cae al suelo a medida que la policía se acerca a él.
8. 'Buffy, cazavampiros'

El último episodio, «La elegida» termina cuando Dawn pregunta: «¿Qué haremos ahora?» mientras Buffy sonríe.
9. 'Malcolm'

La escena final del episodio titulado «Graduación» muestra a Malcolm dejando el teléfono y corriendo para llegar a clase en Harvard.
10. 'Dexter'

En los momentos finales de «¿Te acuerdas de los monstruos?», Dexter entra en una cabaña, se sienta y mantiene la mirada hasta el final.
11. 'Futurama'

Fry y Leela, ya ancianos, han pasado décadas juntos pero un dispositivo del profesor les devuelve al pasado y les borra la memoria.
12. 'Mujeres desesperadas'

El episodio final muestra a Jennifer, la nueva inquilina de la casa de Susan, escondiendo una caja en un armario. La voz de Mary Alice sugiere que aún quedan muchos, muchos secretos escondidos en Wisteria Lane.
13. 'Lizzie McGuire'

En el episodio final, Lizzie se enfrenta a Kate Sanders. Su versión animada también aparece, agotada.
14. 'Weeds'

El último episodio de la serie termina con Nancy sentada en la entrada con Doug, Shane, Andy y Silas, mientras fuman y sonríen en la nieve.
15. 'Firefly'

En la última escena, Jubal Early flota en el aire y dice: «Bien, aquí estoy».
16. 'Scrubs'

La serie termina con un discurso de Lucy, pero lo último que vemos mientras pasan los créditos es a Turk, que revela que él y Carla han tenido una segunda hija.
17. 'Nip/Tuck'

Termina como empezó: con Christian en el aeropuerto, explicándole a una mujer rubia que es cirujano plástico.
18. 'Entourage' ('El séquito')

La última escena después de los créditos muestra a Ari, reconciliado con su mujer, recibiendo una oferta de Hollywood por teléfono.
19. 'House'

Al final de «Todo el mundo muere», House y Wilson se alejan en moto en mitad de la naturaleza.
20. 'Prison Break'

En el episodio final, Michael explica en un vídeo para Sarah que, por fin... son libres.
21. 'Aquellos maravillosos 70'

La escena final de «Aquellos maravillosos 70» muestra al grupo reunido a punto de entrar en la década de los 80.
22. 'Los Soprano'

El episodio final concluye con Tony y su familia cenando en un diner. Meadow que llega tarde, aparca su coche fuera. La puerta se abre, suena el timbre y Tony levanta la vista antes de que la pantalla se vuelve negra, con lo que deja su destino en manos de la especulación.
23. 'El ala oeste'

Lo último que se muestra es a Jed y Abbey en un avión que les lleva a casa.
24. 'Cómo conocí a vuestra madre'

La escena final muestra a Ted bajo la ventana de Robin con la trompeta azul.
25. '24'

El episodio final: «Día 8: 3:00 p.m. – 4:00 p.m.» termina con Jack despidéndose de O'Brian.
26. 'The wire'

Lo último que se ve es una panorámica de Baltimore, el escenario de toda la serie.
27. 'Veronica Mars'

Veronica se aleja bajo la lluvia tras votar por Keith.
28. 'A dos metros bajo tierra'

Claire, en el presente, se aleja por la carretera.
29. 'The O.C.'

Ryan, ahora un arquitecto de éxito, se encuentra a un niño en la calle y le pregunta si necesita ayuda.
30. 'Ángel'

En la escena final Ángel, Spike, Gunn, e Illyria se preparan juntos para luchar contra un nuevo ejército de criaturas.
31. 'Sexo en Nueva York'

El capítulo final de la serie, titulado «Una chica americana en París (Parte dos)» termina con Carrie, hablando por teléfono con Mr. Big mientras camina por la calle entre un montón de gente.
Este artículo ha sido traducido del inglés.