Pour commencer, voici quelques emojis dont la définition sur Emojipedia diffère de leur utilisation courante.
1. Ce personnage ne réfléchit pas, il s'incline.
2. Ces mains ne sont pas en prière. Elles sont jointes en un geste d'excuse typiquement japonais.
3. Ce visage ne pleure pas, il a le nez qui coule.
En regardant de très près, vous pouvez également remarquer des choses sympathiques à propos des emoji.
4. Il y a du texte sur ce livre. C'est un extrait de la pub « Think different » d'Apple.
5. Le même texte est sur ce porte-bloc, sauf qu'il est adressé à Kate. QUI EST KATE ???
6. Il existe un emoji orné d'un emoji.
7. L'emoji du cor d'harmonie apparaît aussi sur ce bâtiment.
8. L'église a de vrais vitraux aux fenêtres.
9. Cet emoji a les yeux verts.
Vous pouvez aussi apprendre quelques faits intéressants si vous étudiez l'histoire des emojis !
10. Le 17 juillet est la date à laquelle a été annoncée la fonction iCal sur Mac.
11. Wikipedia reconnaît les emojis dans ses URL.
12. Le code sur la clé est celui d'un vrai type de clé.
13. Et il existe déjà un emoji discret pour le doigt d'honneur !
Mais si vous y regardez de TROP près, les choses deviennent étranges...
14. Cet homme a une moustache en forme de chauve-souris.
15. L'emoji pour applaudir ressemble à quelqu'un en train d'attraper des Doritos.
16. Le bonhomme de neige porte une kippa.
17. Le réveil donne une heure improbable.
18. L'emoji des biceps a une main en forme de paresseux.
Vraiment bizarre...
19. Ces deux filles ont comme des cornes qui leur sortent de la tête...
Selon Emojipedia : « La version d'Apple montre deux filles vêtues de justaucorps et d'oreilles de lapin en train de danser. Sur Android et Windows, cet emoji affiche une femme qui porte des oreilles de lapin, conformément à son nom. »