Wooh Nayoung es una ilustradora digital de Corea del Sur. Es conocida por dibujar personajes de cuentos de hadas con el hanbok, un vestido tradicional coreano.
En una entrevista con BuzzFeed, nos contó que los dramas coreanos históricos han jugado un papel muy grande en su arte.
Y hace poco nos regaló unas ilustraciones que reinventan a los personajes de Disney con vestidos hanbok.
Comencemos con Gastón en todo su esplendor.
Aquí vamos a Ana usando un jobawi, un sombrero que se usa tradicionalmente en invierno.
Esta es una de las villanas más elegantes de Disney, Cruella de Vil.
Prepárate para babear con la versión humana de Scar usando un heuklip.
Esta Reina Malvada es básicamente la suegra "mala pero hermosa" de todos los dramas coreanos.
Nuestra princesa, Elsa, se ve increíble con un hanbok mágico con un delicado detalle de copos de nieve en las mangas.
Vistió al Capitán Garfio con un abrigo de hombres llamado cheolrik.
Acá podemos ver a Maléfica con un gache (estilo peinado con peluca) directo desde la dinastía Joseon.
Lady Tremaine y sus hijas, Anastasia y Griselda, se ven fabulosamente malvadas.
Al dibujar a Jafar, Nayoung se inspiró en los primeros ministros (Yeonguijeong) de la dinastía Joseon.
Gothel se ve fabulosa con su hanbok rojo y sus uñas del mismo color.
Nayoung capturó perfectamente los dos lados de Hans de Frozen.
Esta es la Reina de Corazones de Alicia en el país de las maravillas con un abanico en forma de corazón.
Úrsula lleva un binyeo de caracoles, un pasador ornamental que cualquier bruja del mar estaría orgullosa de usar.
En el futuro, Nayoung desea seguir explorando los cuentos de hada clásicos, especialmente los escritos por Hans Christian Andersen.
¿Su consejo para los artistas que quieran mejorar su arte? Trabajen en descubrirse a sí mismos y en la búsqueda de sus estilos únicos.
Puedes ver más del trabajo de Wooh Nayoung en su Instagram y en su sitio web oficial. ¡También publica videos de pinturas rápidas en su canal de YouTube!
Este post fue traducido del inglés.