なんとなく言ったこと、人種差別になっているかも…。

「有色人種の女性に質問。『そんなこといちいち聞かないで』って思うことは？」というネット掲示板のスレッドが話題になっています。

1. 移民なの？

「大学の奨学金を申請したときによく言われました『移民系のおうち出身？』『難民としてこの国に来たの？』『一族で大学に行く人って初めて？』って」

「そのどれにも当てはまらないというと、ビックリされました」

「有色人種の私が大学に行くのは、そんなに珍しいことでしょうか」

—u/Ordinary_Let2471

2. 本当の名前はなに？

「名前を聞かれたときにイングリッシュネームを答えると、『そうじゃなくて本当の名前、エスニックなほう』っていうやつ。あれ、なんなんでしょうね」

—u/VanillaSarsaparilla

Netflix

3. なんでそんなに静かなの？

「その国や文化のイメージで、全員お祭り好きと思われたくないですね」

「どんな文化にも、もの静かな人っているでしょ」

—u/Ordinary-Thowaways

4. やっぱカーマ・スートラ（インドのインドの性愛論書）好きなの？

「インド人というだけで絶対に聞かれます」

—u/nightkween

Netflix

5. 英語話せる？

「『英語できる？』と同じくらい言われるのが『移民じゃないの？』という質問」

「シンガポール生まれなのですが、なぜか中国からシンガポールへ逃げた移民という設定を押し付けられがちです」

「みんな、どんだけ移民好きなんですか…」

—u/bluebuns123

6. 黒人としてどう思う？

「政治について『黒人のひとたちはどう思ってるの？』という質問を聞かれますが…正直、知りませんよ」

「私は4200万人のブラックコミュニティの代表かなんかですか？」

—[deleted]

Giphy

7. やっぱり従順なタイプだよね？

「アジア人女性って、いまだに従順で相手に奉仕するイメージあるんですか？」

—u/MsNewKicks

8. 結婚は、親が決めるんでしょ？

「ご両親って厳しいでしょ？」

「彼氏とか勝手に作ったらダメなんでしょ？」

「結婚相手は親が決めるんでしょ？」

「この手の質問、ほんと疲れます…」

—u/lyn90

Giphy

9. 乳首の色は？

「何回聞かれたかわからないですけど、ただただ気まずいです。逆によくこんなこと聞けますね」

—u/MatsurikaChan

掲示板Redditから編集しました。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：soko ／ 編集：BuzzFeed Japan