こんな苦労が…珍姓さんの「生活で困った」エピソード。

「画数が多くて面倒かな」

「フランスで生まれ育ちました。ずっと現地の学校通っていて、フランス語では『ち』を『し』と発音します。だから『こーし』って小さい時から呼ばれていて、日本語と全然違う発音でした。そのあと、日本に来たら、どうやって読むか分からない人もいて、それはそれでまた間違いもありました」

「名前が珍しいのでSEOに強いんですけど、一見の飲み屋で名刺渡したときに過去を調べられると困りますよね。あとは珍名字界あるあるだと思いますけど、電話で名前を聞き取ってもらえないです。ちなみに英語表記はkamba」

「いさしを下の名前だと思ってたよって言われたことあります」

「小学校に入学した時から先生が名前を読めなかったり、電話口での名前の説明が難しいんですよね〜。『感動』の字と間違えられることもあるし…とにかく大変。あと全国に440人もいるのかな…身内だけのはずだけど…」

フリップ下の文字はアラビア文字表記の名前とのこと。

「前職で銀行に勤めていたんですが、電話で年配のお客様から『もしもし〜お豆腐みたいな、名前の方いらっしゃいます？お味噌汁みたいな...名前なんでしたっけ…』と聞かれたことがあります」

「したにさんって読み間違えられること、多いです！」

「人生で3000回くらい年齢を聞かれています。人生のピークは20歳のときかな......『二十歳の籏智です』って言っていました」

「電話でお店の予約をする時に、スギヤさんやスギヤマさんによく間違われます。後は小学生くらいの時の…しょうもないことになっちゃうんですが『おまえのつぎや！』とかよく言われてました…」

「名字の勢いがすごいねと言われますが、実際の性格がものすごくおっとりしてるので、苗字のテンションについていけないです」