「私の上半身をジロジロ見て…」タトゥー施術中に女性の体型を侮辱→男性彫り師にネットは批判【2022年回顧】

    ジムで出会った男性タトゥーアーティストの店に行ったところ、思いがけないことを言われ、お金だけ払って店から飛び出したという女性。「男性は、私の上半身をジロジロ見て…」【2022年回顧】

    2022年にBuzzFeedで反響の大きかった海外記事をご紹介しています。(初出:5月22日)

    こちらの女性は、アメリカ・カリフォルニア州に住むダリナさん。

    ダリナさんは最近、ジムで出会ったタトゥーアーティストに新たなタトゥーを入れてもらうよう頼んだ。しかし、施術の途中で店を飛び出しパニックになるほど怖い体験をしたという。

    当時の体験をTikTokで発信したところ、動画は1500万回以上再生された。同時に、多くの人が彼女に同情・擁護するコメントを寄せている。

    以下は、彼女が動画で話した内容だ。

    「これ、私が大袈裟なんでしょうか? たった今、タトゥーの施術を途中で止めて、お金だけ払って店から飛び出してきました」

    Dalina talking to the camera with a caption that says she just had the worst tattoo experience of her life

    「当然、お腹のタトゥーなので服を脱ぎます。ニップルカバーを着けて行ったので、シャツとブラを外すと、乳首は隠れていますが上半身はほぼ裸です」

    Dalina covering her chest with her hands

    TikTokのコメント欄には、ダリナさんを擁護するコメントが男女問わず寄せられた。

    「そんなこと言われたら、私ならトラウマになる。こんな目にあって、本当に大変でしたね」

    「男として、彼を残念に思う。許されることではない」

    「ありえない。そんな人に出会っちゃってかわいそう」

    「こういうことがあるから、今では女性のタトゥー師限定で依頼してる」

    (※コメント欄は現在は閉鎖されている)

    今回の経験を振り返り、ダリナさんはBuzzFeedの取材に対しこう語った。

    ジムで顔見知りになっていたこともあって、男性のショップでタトゥーをいれるのに抵抗はなかったというダリナさん。

    「施術の準備をする男性から、服を脱ぐように指示がありました。でも、シャツを脱いだ瞬間から、なんとなくその場の雰囲気が変わったように思います」

    Dalina taking a selfie that shows the incomplete tattoo on her stomach

    「男性が私の胸や体についていろいろと言ってきたのは、とてもショックでした。私の顔色が一瞬で変わったのは、男性も気づいたと思います」

    ダリナさんは「夫から緊急の連絡が入ったから今すぐ家に帰らなきゃ」と嘘をつき、ショップから抜け出したという。その際、タトゥーアーティストに200ドル(約2万5000円)を払ったそうだ。

    TikTokのポストが拡散され話題になったことで、ダリナさんは、施術途中だったタトゥーを無料で仕上げてくれる女性タトゥーアーティストと繋がることができた。

    自身の体験をシェアすることで、似た状況に陥った女性たちに「逃げる」という選択肢があることをわかってほしい、と語るダリナさん。

    「(今回の出来事が起きたのは)今住んでいる地域のショップなので、男性タトゥーアーティストの名前は怖くて出しませんでした。それでも数人から、直接メッセージで名前を教えてくれと言われました。そのショップは行かないようにするからと」

    ダリナさんのSNSはこちら↓

    TikTok:@senoracabrona

    instagram:@daliestella

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:soko / 編集:BuzzFeed Japan