「先生が掃除しろ」息子の発言が原因で保育園とトラブルに…。これって親の責任なの？

ネット掲示板で、ある男性の投稿が話題を呼んでいます。男性の息子が通う保育園で、トラブルを起こしてしまったときの対応についての話です。

アメリカで人気のネット掲示板Redditに、"Am I the Asshole?（これって私が悪い？）"というスレッドがあります。

Klaus Vedfelt / Getty Images

恋人・友達のケンカや上司とのいざこざなどについて、「これってどう思う？」とユーザーたちが他の人の意見を募っています。

そんなスレッドで、最近話題を呼んだ投稿があります。

投稿主のu/TheBreakUp2013 さん（以下、Aさん）には、3歳の息子がいます。最近、息子が保育園で先生に向かって汚い言葉を使ってしまい、トラブルになっているそう。

以下、相談内容です👇

Lars Baron / Getty Images

「息子は2カ月前から保育園に通い始めましたが、先週末から息子の様子がいつもと違うことに気がつきました。『いやだ』と言うことが多くなり、いつもより動揺しているようでした」

「聞いたところによると先週、息子がお昼ごはんをこぼしてしまったそう。その後、先生に掃除をするように指導されたといいます」

「すると息子は、先生に向かって『お前が掃除しろよ。このビッチ』と言ってしまったようです。私たちはそのことを聞いてショックでした」

「もう一人の先生が、息子に『今、なんて言ったの？』と聞き返すと、その言葉を繰り返したといいます」

「お迎えのときに、2人の先生が『いつもの〇〇くんらしくなかった』と、当時の様子を教えてくれました。私と妻はとても申し訳なく思い、先生たちに謝りました。息子にはしっかりと注意しました」

しかし、その2日後…。先生たちはAさん夫婦に、息子の言葉づかいについて謝罪の手紙を書くよう、要求してきたといいます。

Pedrosala / Getty Images/iStockphoto

Aさんは次のように続けました。

Mike Harrington / Getty Images

「私と妻は、完ぺきな人間ではありません。『くそ』など、汚い言葉が出てしまうこともあります。息子の前ではなるべく言わないようにしていますが」

「しかし、性別や人種、セクシュアティなどを罵るような言葉は絶対に使いません。私と妻は10年の付き合いになりますが、そのような言葉を使ったこともないし、他人を見下すような言動を発したことはありません。『ビッチ』も同様です」 

Aywan88 / Getty Images

「子どもは、さまざまな媒体や人から影響されると思います。なので学校側も、息子の成長過程の一部であると理解してほしいです」

「学校側は、うちの息子が『クソやろう』と言ったのは、私たち親の影響だと思っているのでしょう」

Ian Ross Pettigrew / Getty Images

「私たちが謝罪の手紙を書く必要はないと思います」

「すでに謝りましたし、私たちが息子に『クソやろう』と汚い言葉を教えたわけではないので…。謝罪の手紙を書かなければ、最低なのでしょうか？」

投稿には、さまざまな意見が寄せられました。その大半が、「Aさんは悪くない」というコメントです。

💬「Aさんは最悪ではありません」

Jgi / Getty Images/Tetra images RF

「手紙は書いたほうがいいと思います。謝罪するのではなく、家ではそのような言葉を使わない、保育園で誰かが言うのを聞いた可能性がある、と説明するのがいいと思います」

「息子さんに小包みを持たせて、先生たちに謝らせてはどうでしょうか？状況が良くなると思います」

—u/CreampieLuver1

💬「Aさんは最悪ではありません」

Images By Tang Ming Tung / Getty Images

「学校が謝罪文を要求してくるなんて、よくわかりません。私だったら園長など上の人に電話して、詳しく話を聞きます」

—u/ElegantAnt

あなたはどう思う？

読みやすさのために、一部回答を編集しています。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：久保舞菜美