親元を離れて初めてわかる21のこと
一人暮らしって大変。トイレットペーパー、なんでこんなにすぐなくなるんだろう?
1. 洗濯するより新しい下着買った方が楽って思う
NBC
「マジで無駄な時間」
2. 夕飯にアイス食べたって誰にも怒られない
NBC
3. 電子レンジでなんだって作れる
VH1
4. トイレはあっという間に汚くなる
Channel 4
5. 好きな食品をなんだって買えるから、スーパーが最高に楽しい
ABC
6. でもトイレットペーパーは買い忘れる
NBC
7. 家は勝手に綺麗にはならない
NBC
8. 電気代も払わないといけない。当たり前だけど、最悪な気分
Universal Pictures
「助けて。貧乏なの」
9. 請求書を無視し続けても請求は消えない
Columbia
10. シャワー浴びるときに服をかけても、アイロンと同じ効果にはならない。でもこれで十分
ABC
11. 家の家具はイケアかニトリで済ませる
Fox Searchlight Pictures
12. でもイケアで全部済ませようとすると組み立てめっちゃしんどい
FOX
13. 誰からも「寝なさい」って言われないけど、朝後悔する
MTV
14. シャワーはすぐにカビだらけになる
NIckelodeon
15. ママはあんなに簡単そうに料理してたのに…
Fox Searchlight
16. ホームパーティーはマジで面倒。片付けなきゃいけないんだもん
NBC
17. 食洗機は人類史上最高の発明品
18. 楽しくはないけど、予算を立てるのは重要
Bravo
19. 毎日冷蔵庫を片付けないと大変なことになる
FOX
20. ドア開けっ放しでトイレ行くの、めっちゃ気持ちいい
CBS
「最高!」
21. 急に親ともっと親交を深めたくなる
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:髙橋李佳子