3年前にTinderで知り合った2人。初デートでマウイ島に行った

    Tinder、すごいな。

    by BuzzFeed Japan, Farrah Penn, Ai Murakami

    ネットで出会ったミシェルさん（左）とジョシュさん（右）の恋の話の続編です。

    Michelle Arendas / Josh Avsec

    2人はマッチングアプリTinderで知り合い、3年間ジョークでやり取りをしていた。しかし、実際に会ったのはつい先日。テレビの企画で初めて顔を合わせた。Tinderはこの2人に初デートの行き先としてマウイ島への旅をプレゼントした。

    2人は実際にマウイ島へ行った。

    Josh Avsec / Snapchat

    Tinderに「初デートの場所を選んで下さい」と言われたという。2人がマウイ島を選んだのは、中途半端ではダメという気持ちからだ。

    自転車に乗り

    Twitter: @GMA

    プールサイドでまったり

    Twitter: @GMA

    夢のような初デート

    Twitter: @GMA

    気になるのは、初デートに対する感想。

    Twitter: @GMA

    ミシェルさん

    Twitter: @GMA

    「このデートで、彼が信じられない程のエネルギーを持ってると知った。常にワクワクしていて、エネルギッシュなの」

    ジョシュさん

    Twitter: @GMA

    「彼女の夢や熱意、キャリアパスについて聞いたんだ。彼女の決意と根気はすごくて、その一部になれたら最高だよ」

    2度目のデートはあるのか？

    Twitter: @GMA

    実は、2人ともケント州立大学に通っている。

    Twitter: @GMA

    「もうすぐ大学が始まる。まだ特に決まった計画はないけど、（大学に）戻ったら、また会うと思う」とミシェルさん。

    Twitter: @GMA

    ジョシュは「彼女といると、すごく楽しい。帰ったら、また会いたくなると思う」と語った。

    2人の初デートについて、詳しく知りたい人はこちら。

    この記事は英語から翻訳されました。