• stayhomejp badge
  • lol badge
Posted on 2020年5月16日

おうち時間で知ってしまった、家族やパートナーの意外な一面

え、1人の時ってそんな感じなんだ?

おうち時間楽しんでるー?

CBC

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、続くおうち時間。

今まで以上に、恋人や家族、ペットと過ごす時間が増えています。逆にいえば、一部の人は1人で過ごす時間が減っているということ。

おうち時間増で見えた、今まで知らなかったパートナーや家族の行動をBuzzFeed読者に聞いてみました。

1. お試し同棲。

CBS

ロックダウンを利用してお試し同棲をスタート。彼氏が家では服着ないのは聞いてたけど、まさかここまでとは。ずっと裸、完全に裸族。

—fredadek

2. サイコパズル。

夫のパズルのやり方を初めて見た。普通は角や端から攻めていくと思うのですが、夫はど真ん中からのスタート。サイコパスですか?

—PHM8

3. なんでもレンチン。

夫がベーグルレンチンしてた。トースターって知っていますか?

—suhmantha

4. ちっちゃいことが気になる。

NBC

どの部屋の電気も絶対消さない夫。夫いわく「また戻ってくるから」「まだ途中だから」らしい。

—jonnah2

5. 女性の体は未知。

37歳のウチの彼氏、女の人は腟からおしっこすると思ってたらしい。

—gemmaheron

6. 初めてアレを見た。

付き合って4年。彼氏のつま先を初めて見た。ずっと隠してたらしい…。

—estrellaxoxo

7. ソファを買わなかった理由。

在宅勤務で電話中の夫。問題があると通話中ずっとコーヒーテーブルの周りをぐるぐる回りながら話してる。

ソファいらないって言ってたけど、なるほど。回るスペースがいるんだね。

—lilibeter

8. 頭がいいとは。

Warner Bros.

彼氏は頭いいで通ってるけど、クジラは卵を産むと思ってるらしい。哺乳類だとわかった上でそう思ってるぽい。やばい。

—embrown738

9. キアヌ?

夫がキアヌ・リーブスのことカヌー・リーブスって言ってる。

—dsw62

10. はぁ…。

彼がため息ついてる。とにかく1日中ため息ついてる。毎日、朝起きてため息つきまくって、だいたい午後2時くらいには絶望した顔してる。

—kaseyvand

11. 年齢詐称疑惑。

1978年生まれの夫が、来月の誕生日で43歳になると思い込んでる。42じゃなくて。訂正しても聞き入れない。絶対43らしい。

—lisa919

12. 人種じゃなくて人柄が大事。

TVLand

30人全員アジア人のゴルフリーグに、なぜかうちの黒人の夫が入ってる。

リーグの何人かとプレイしたのがきっかけで、あまりにも楽しいから一緒のリーグにはいってくれということになったらしい。よかったね。

—akwakemoore

13. 得意なこと。

夫がヘアアレンジが得意だと初めて知った。私が怪我して助けて欲しかったときに教えてくれればよかったのに。

—beeollie

14. あの名作。

婚約者が『オズの魔法使い』を1度も見たことないことを知った。いや、でもブロードウェイで『ウィキッド』一緒に見たよね? 2回も。

—emilyp4b35fa5a8

15. おい!

ABC

夫がオレンジの皮すらもむけなかった。

—almacchiato

16. バナナを3等分する方法。

バナナは綺麗に3つに割けるって知らなかった夫。これについては、話をするのすら嫌がる。

—rantrabbit

17. 結婚10年目。

Netflix

結婚10年目にして、夫が『レ・ミゼラブル』の大ファンで全曲ソラで歌えることを知った。

—beeollie

読みやすさのため、コメントの一部を編集しています。

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:soko / 編集:BuzzFeed Japan