運に見放された結果…

神様ぁあああ！！

1.

absolutely shattered ... from Wellthatsucks

2. 部屋に戻ろうとしたら、アシカに邪魔されてるなう。

The only path back to my room blocked by cute but incredibly angry sea lions. from Wellthatsucks

3. 戻ってきたら、沈んでた。

u/Abit__ / Via reddit.com

4. 寝ようと思って部屋に入ったら、こうなってた。

Was getting ready for bed, walked into my bedroom to this. from Wellthatsucks

5. 配達を頼んだら、食べられていた。

Went to eat my Uber eats delivery from DQ in Bellingham Washington and there’s a bite out of it… from Wellthatsucks

6. 自転車を置いていたら、タイヤだけを盗まれた。6km歩いて帰宅します。

just arrived at my hometown and someone stole my bikes wheels now i gotta walk 6km with a bikeframe on my back from Wellthatsucks

7. 目を離したら、残酷な結末が待っていた。

She Has Separation Anxiety from Wellthatsucks

8. ピザを頼んだら、ソースもチーズも忘れられた。

Red Robin has pizza now, but when you customize the order it defaults to no cheese and no sauce. I didn’t notice it until I got home from curbside pickup. from Wellthatsucks

9. 母なる自然にBMWを潰された。

Mother Nature decided that this BMW should be a convertible. from Wellthatsucks

10. スポーツ観戦に集中していたら、飲み物にいらん物が入ってた。

Got some dredlocks in my coke at the ballgame from Wellthatsucks

11. 玄関で靴履いていたら、心臓が止まるかと思った。

I can't find the culprit that left this in my house from Wellthatsucks

12. 朝起きたら、ベッドに戻りたくなった。

Good morning from Wellthatsucks

13. やけに静かだなと思ったら、数分前の自分を恨みたくなった。呑気に静けさを楽しんでいるんじゃねーと…。

Who's a good boy? from Wellthatsucks

この記事は海外掲示板Redditのスレ、 r/Wellthatsucksから編集しました。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン