15 marques dont vous ne connaissiez sans doute pas la signification

Et là, tout un monde s'effondre.

1. Sopalin

instagram.com

Sopalin signifie en fait la «Société du papier-linge», l'acronyme est donc composé des premières lettres de chaque mot 😮

2. ASOS

ASOS

ASOS veut tout simplement dire «As Seen On Screen», qui se traduirait par «Comme vu à l'écran».

3. FNAC

instagram.com

Pas besoin de se casser la tête, la FNAC signifie juste «Fédération nationale d’achat des cadres». Pendant les trente glorieuses, Max Théret et André Essel voulaient permettre aux cadres d'avoir accès à des produits culturels de qualité. D'où le «cadres» dans le nom (non, a priori ça ne fait pas référence aux cadres photos).

4. BHV

instagram.com

BHV est l'acronyme de «Bazar de l'hôtel de ville» et ça prend tout son sens.

5. H&M

C'est Hennes & Mauritz, qui est en fait l'union des noms de deux magasins, l'un pour femmes (Hennes), l'autre pour hommes (Mauritz) qui ont fusionné en 1968.

6. DDP

DDP

La marque créée par Didier Mauroux et Laurent Caillet s'appelait d'abord «Docks Dupont» avant de prendre l'acronyme de DDP.

7. M&M's

instagram.com

C'est tout simplement «Mars&Murrie's», les initiales des noms des créateurs.

8. Tati

Tati

L'enseigne fondée par Jules Ouaki en 1948 était l'anagramme de «Tita», le surnom de sa mère. Mais très vite, les clients eux-mêmes l'ont utilisé en jeu de mots pour «Tout Algérien Transite Ici».

9. APC

APC

APC veut dire «Atelier de production et de création».

10. ASICS

Asics

ASICS est composé des mots «Anima sana in corpore sano», qui signifient «un esprit sain dans un corps sain» en latin.

11. LU

LU

Ça veut tout simplement dire «Lefèvre-Utile» qui sont les noms de famille des fondateurs Jean-Romain Lefèvre et Isabelle Utile.

12. SFR

SFR

SFR c'est tout basiquement, la Société française du radiotéléphone.

13. BN

instagram.com

BN signifie juste «Biscuiterie nantaise».

14. LG

LG

LG était au départ pour «Lucky Goldstar» et ensuite pour «Life's Good», (en français «La vie est belle») qui est devenu le slogan phare de l'entreprise.

15. Carambar

instagram.com

Le nom vient de «caramel en barre». Jusqu'en 1977, il y avait une apostrophe (Caram'bar) pour bien délimiter les deux mots.

giphy.com

CORRECTION

Jan. 05, 2017, at 08:16 AM

Une ancienne version de l'article disait que M&M's étaient les initiales des noms des créateurs Mars&Mars, mais c'est en fait Mars&Murrie's.