1. On voit Zoey avec le même collier en forme d'os que celui que portait Lily dans la saison 1. Peut-être l'a-t-elle eu sur lilyandmarshallselltheirstuff.com puisqu'elle affirme avoir acheté les tableaux de Lily sur internet.
2. On voit ce couple en arrière-plan envisager de se fiancer, avoir un bébé, fêter l'obtention du diplôme de leur enfant, puis pleurer le décès du mari, dans UNE SEULE ET MÊME SCÈNE.
3. Dans le flash-back qui renvoie Barney à Moscou en 1807, on le voit boire un White Russian alors que James sirote un Black Russian.
4. Parfois, la série met des publicités récentes en arrière-plan de vieux épisodes. Par exemple, dans cet épisode de décembre 2012, on peut voir une pub pour le film The Boyfriend: Pourquoi lui? qui date de 2016.
5. Tout au long de l'épisode où le père de Marshall meurt, il y a un compte à rebours jusqu'au journal télévisé.
6. Conan O'Brien a été figurant au MacLaren's Pub sans avoir la moindre réplique.
7. L'horloge dans l'appartement de Lily et Marshall est toujours réglée sur 16h20.
8. Le gamin qui joue le rôle du neveu de Ted dans La vengeance de Lily a également joué le rôle de Grant, le faux fils de Barney dans La famille Stinson.
9. Dans l'épisode Désastre évité, Marshall donne quelques baffes à Barney et dit qu'il compte utiliser les dernières «un jour de pluie». Dans Le mariage, lorsqu'il donne sa dernière baffe à Barney, il pleut.
10. Dans la saison 2, la pièce que Barney met en scène s'intitule Dans ta face, Lily.
11. La boîte où se rend Ted le soir de la Saint-Patrick —lorsqu'il admet s'être comporté comme un con— s'appelle le «Low Point», pour bien marquer qu'il est effectivement tombé bien bas.
12. Même lorsqu'il va à une rave lors de «Compétition finale» dans la saison 4, Barney continue de porter une cravate.
13. Barney décore même son sapin de Noël avec des cravates.
14. Dans l'épisode Compétition finale, Marshall entraîne une équipe de basket composée d'enfants. Dans une scène, un enfant semble souffler ou cracher dans l'œil d'un autre enfant qui essayait de l'éjecter de son siège.
15. Le vaisseau spatial de l'ancienne émission de Robin Space Teens est une pierre de curling.
16. Un épisode de la saison 9 de Maman et Papa montre un parapenteur «en train de manger un sandwich», un euphémisme qu'utilise Ted pour ne pas dire qu'il roulait un joint devant ses enfants.
17. Le panneau sur lequel on peut lire «DUK TAI» est une référence à la cravate canard de Barney (en anglais, canard se dit «duck» et cravate, «tie»).
18. La une de journal encadrée dans l'épisode où on fait un saut dans le futur en 2029 révèle que Marshall a capturé le monstre du Loch Ness.
19. On peut voir Robin en arrière-plan de la photo de Tracy et Louis.
20. Toutes ces femmes ont couché avec Barney, si l'on en croit leur bagage.
21. Cette tombe qui porte l'inscription «Mère» pourrait avoir préfiguré la fin de la série.
Ce post a été traduit de l'anglais.