{"4372776":{"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768178\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768178 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768178\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Powder > syrup. Get a 42 ounce can of Nesquik here.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768187\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768187 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768187\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You don't have to buy something you don't already use: anti-fog spray. After you apply the shaving cream to the entire surface, take a dry paper towel to wipe most of it off until the mirror or window is clear (there should still be a thin layer left). See how it works here.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768163\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768163 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768163\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use cheap hairspray to get ink out of fabrics.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768063\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768063 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768063\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Unlike grill brushes, which run for $15, you can potentially eat this cleaner (or at least compost it). Make sure the grill's hot when you do it. Otherwise, it won't work.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768232\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768232 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768232\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Remember cheese slicers? Yeah, they're $30. Get a potato peeler from Amazon for $6.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768136\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768136 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768136\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Brush vaseline around your fingers when painting your nails to keep the polish from sticking to your skin.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"You've been using everything the wrong way!","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768237\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768237 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768237\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Wrap gifts with the comics or crossword sections in the newspaper.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Pick up broken glass with a slice of bread.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768079\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768079 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768079\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Just LOL at the fact that $50 fridge deodorizers exist. For these deodorizers, put the coffee grounds in a mason jar, cover with a filter, and secure the jar with the ring (not the full cap). Sure, baking soda works too but if you love the smell of coffee, try this one.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768105\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768105 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768105\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You can also use it as kitchen twine, which usually costs $5. With floss, you don't need fancy cake cutters or cheese slicers.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768063\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768063 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768063\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Clean your grill with half an onion.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768130\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768130 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768130\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

This way, your hands won't sting (nor will your eyes if you accidentally rub them). Plus, a good pair of gloves costs $12! Remove the seeds to make the peppers more tolerable to eat.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768125\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768125 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768125\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Remove nasty stains from your cutting board with salt and lemons.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9783097\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9783097 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9783097\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

We hope you love the products we recommend! Just so you know, BuzzFeed may collect a small share of sales from the links on this page.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Clean those floors without accidentally pricking yourself and without using extra cleanup equipment.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768029\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768029 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768029\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Scrub white toothpaste with an old toothbrush on your dirty sneakers to make them squeaky clean.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768178 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768178\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Sprinkle Nesquik over your ice cream for a quick, chocolatey topping.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768163\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768163 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768163\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Compare $13 stain remover to $3 hairspray. Works like a miracle.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768105\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768105 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768105\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use a piece of unscented floss to cut cake into slices or layers, cheese, cookie dough, and other pastries.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768136\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768136 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768136\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Finally, you'll get as good of a manicure as going to a spa. Instructions here.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"33","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9774713\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9774713 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9774713\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Pour a few spoonfuls of cornmeal on the stain and allow it to soak for 15 to 20 minutes. Vacuum it up after.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768187\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768187 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768187\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Rub shaving cream over your car windows and bathroom mirrors to make them fog-free.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768079\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768079 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768079\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use coffee grounds as a fridge deodorizer.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"31","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9771922\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9771922 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9771922\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Dab a small amount on and let the mayo or oil set for five to ten minutes. It'll come right off. Repeat a few times if you’re dealing with extremely stubborn adhesives. Watch how this miracle condiment works here.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768125\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768125 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768125\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Salt's abrasive enough to get out any stains without damaging your cutting board. When you clean it well, your cutting board will last much longer.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768130\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768130 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768130\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"If you don't have gloves lying around, put sandwich bags over your hands before you work with hot peppers.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768029\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768029 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768029\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Who needs shoe cleaner when there's toothpaste?!? Once you've worked the toothpaste into the shoes, let it sit for ten minutes. Then, wipe it off with a damp towel. Instructions here.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768237\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768237 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768237\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

You're upycling! Yay!

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768232\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9768232 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9768232\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use a potato peeler to cut thin, even slices of cheese.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9771922\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9771922 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9771922\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use mayo or cooking oil to remove unwanted stickers.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"32","lc_tgt":"es-la","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9774713\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: //christinalan/ways-to-use-common-household-items-that-you-nev?sub=4372776_9774713 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\tPlease keep Spanish neutral. \n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4372776\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"9774713\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Use cornmeal to absorb grease stains on your furniture.","auto_approve":0,"use_preferred":1}},"4375091":[{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9da3d072-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076429/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076429","body_tgt":"23 Usos inesperadamente económicos de objetos cotidianos","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db2334e-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076436/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076436","body_tgt":"¡Has estado usando todo de la forma incorrecta!","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"You've been using everything the wrong way!"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.32","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db495e7-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076451/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076451","body_tgt":"

¡Esperamos que te encanten los productos que recomendamos! Para que lo sepas, BuzzFeed podría cobrar una pequeña comisión por ventas mediante los enlaces en esta página.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"3","type":"text","id":"9783097","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

We hope you love the products we recommend! Just so you know, BuzzFeed may collect a small share of sales from the links on this page.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","unit_count":"19","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db28fe0-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076446/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076446","body_tgt":"Usa un trozo de hilo dental sin perfume para cortar el pastel en rebanadas o capas, queso, masa de galletas, y otros tipos de repostería.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"4","type":"text","id":"9768105","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use a piece of unscented floss to cut cake into slices or layers, cheese, cookie dough, and other pastries."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db50af0-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076449/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076449","body_tgt":"

También puedes usarlo como hilo de cocina, que usualmente cuesta $5. Con el hilo, no necesitas elegantes cortadores de pastel o cortadores de queso.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"5","type":"text","id":"9768105","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You can also use it as kitchen twine, which usually costs $5. With floss, you don't need fancy cake cutters or cheese slicers.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d9a3c4e-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076427/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076427","body_tgt":"Recoge el vidrio roto con una rebanada de pan.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"6","type":"text","id":"9768090","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Pick up broken glass with a slice of bread."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.65","status":"reviewable","unit_count":"13","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db2844f-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076445/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076445","body_tgt":"

Limpia esos pisos sin pincharte accidentalmente y sin usar equipo de limpieza extra.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"7","type":"text","id":"9768090","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Clean those floors without accidentally pricking yourself and without using extra cleanup equipment.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db2a25e-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076443/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076443","body_tgt":"Friega pasta de dientes blanca con un cepillo de dientes viejo en tus zapatillas sucias para que queden perfectamente limpias.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"8","type":"text","id":"9768029","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Scrub white toothpaste with an old toothbrush on your dirty sneakers to make them squeaky clean."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.48","status":"reviewable","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db38eb9-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076448/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076448","body_tgt":"

¿¡¿Quién necesita limpiador de zapatos cuando hay pasta de dientes?!? Una vez que hayas incorporado la pasta de dientes en las zapatillas, déjala reposar por diez minutos. Luego, límpiala con una toalla húmeda. Las instrucciones, aquí.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"9","type":"text","id":"9768029","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Who needs shoe cleaner when there's toothpaste?!? Once you've worked the toothpaste into the shoes, let it sit for ten minutes. Then, wipe it off with a damp towel. Instructions here.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db15ddf-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076434/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076434","body_tgt":"Usa café molido como un desodorante de refrigerador.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"10","type":"text","id":"9768079","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use coffee grounds as a fridge deodorizer."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"2.60","status":"reviewable","unit_count":"52","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9da40d66-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076428/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076428","body_tgt":"

Solo di LOL al hecho de que existen desodorantes de refrigerador de $50. Para estos desodorantes, pon los granos de café en una jarra mason, cúbrela con un filtro, y asegura la jarra con el anillo (no la tapa completa). Seguro, el bicarbonato sódico también funciona pero si amas el aroma del café, prueba este.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"11","type":"text","id":"9768079","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db38090-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076447/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076447","body_tgt":"Limpia tu parrilla con la mitad de una cebolla.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"12","type":"text","id":"9768063","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Clean your grill with half an onion."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.55","status":"reviewable","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d95de70-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076422/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076422","body_tgt":"

A diferencia de los cepillos de parrillas, que valen unos $15, puedes potencialmente comer este limpiador (o al menos usarlo de compost). Asegúrate de que la parrilla esté caliente cuando lo hagas. De lo contrario, no funcionará.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"13","type":"text","id":"9768063","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Unlike grill brushes, which run for $15, you can potentially eat this cleaner (or at least compost it). Make sure the grill's hot when you do it. Otherwise, it won't work.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db2b7e9-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076439/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076439","body_tgt":"Quita las asquerosas manchas de tu tabla para cortar con sal y limones. ","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"14","type":"text","id":"9768125","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Remove nasty stains from your cutting board with salt and lemons."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","unit_count":"25","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db304d7-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076437/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076437","body_tgt":"

La sal es lo suficientemente abrasiva para sacar cualquier mancha sin dañar tu tabla de cortar. Cuando la limpias bien, tu tabla de cortar durará mucho más tiempo.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"15","type":"text","id":"9768125","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Salt's abrasive enough to get out any stains without damaging your cutting board. When you clean it well, your cutting board will last much longer.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","unit_count":"19","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9da52e73-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076431/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076431","body_tgt":"Si no tienes guantes por ahí, pon bolsas para sándwich sobre tus manos antes de manipular pimientos picantes.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"16","type":"text","id":"9768130","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"If you don't have gloves lying around, put sandwich bags over your hands before you work with hot peppers."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.70","status":"reviewable","unit_count":"34","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db18a45-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076435/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076435","body_tgt":"

De esta forma, tus manos no picarán (ni tus ojos si accidentalmente los frotas). Además, ¡un buen par de guantes cuesta $12! Saca las semillas para hacer que los pimientos sean más tolerables para comer.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"17","type":"text","id":"9768130","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

This way, your hands won't sting (nor will your eyes if you accidentally rub them). Plus, a good pair of gloves costs $12! Remove the seeds to make the peppers more tolerable to eat.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","unit_count":"18","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db2b1f1-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076444/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076444","body_tgt":"Pasa con un pincel vaselina alrededor de tus dedos al pintar tus uñas para evitar que el esmalte se pegue a tu piel.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"18","type":"text","id":"9768136","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Brush vaseline around your fingers when painting your nails to keep the polish from sticking to your skin."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.67","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db490d0-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076450/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076450","body_tgt":"

Finalmente, obtendrás una manicure tan buena como la que cuando vas a un spa. Las instrucciones, aquí.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"19","type":"text","id":"9768136","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Finally, you'll get as good of a manicure as going to a spa. Instructions here.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db37205-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076441/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076441","body_tgt":"Usa un spray para el cabello económico para sacar la tinta de las telas.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"20","type":"text","id":"9768163","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use cheap hairspray to get ink out of fabrics."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db236a0-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076438/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076438","body_tgt":"

Compara el quitamanchas de $13 con un spray para el cabello de $3. Funciona como un milagro.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"21","type":"text","id":"9768163","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Compare $13 stain remover to $3 hairspray. Works like a miracle.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","unit_count":"14","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db0aced-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076432/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076432","body_tgt":"Frota la crema de afeitar sobre las ventanas de tu auto y baño para que no se empañen. ","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"22","type":"text","id":"9768187","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Rub shaving cream over your car windows and bathroom mirrors to make them fog-free."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"2.65","status":"reviewable","unit_count":"53","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d942618-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076421/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076421","body_tgt":"

No necesitas comprar algo que ya no utilizas: spray anti niebla. Después que apliques la crema para afeitar a la superficie completa, toma una toalla de papel seca para limpiar la mayoría hasta que el espejo o ventana esté transparente (debería quedar aún una pequeña capa restante). Mira cómo funciona aquí.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"23","type":"text","id":"9768187","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9da4c4b1-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076430/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076430","body_tgt":"Envuelve regalos con los cómics o secciones de crucigramas en el diario.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"24","type":"text","id":"9768237","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Wrap gifts with the comics or crossword sections in the newspaper."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d928495-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076419/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076419","body_tgt":"

¡Estás haciendo supra-reciclaje! ¡Sí!

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"25","type":"text","id":"9768237","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

You're upycling! Yay!

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db3e813-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076440/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076440","body_tgt":"Espolvorea Nesquik sobre tu helado para obtener una cobertura rápida y chocolatada.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"26","type":"text","id":"9768178","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Sprinkle Nesquik over your ice cream for a quick, chocolatey topping."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d93a3e4-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076420/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076420","body_tgt":"

Polvo > sirope. Obtén un tarro de 1,19 kilos aquí.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"27","type":"text","id":"9768178","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Powder > syrup. Get a 42 ounce can of Nesquik here.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db31b27-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076442/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076442","body_tgt":"Usa un pelador de papas para cortar rebanadas iguales de queso.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"28","type":"text","id":"9768232","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use a potato peeler to cut thin, even slices of cheese."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","unit_count":"14","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d9866a5-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076425/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076425","body_tgt":"

¿Recuerdas las cortadoras de queso? Sí, valen $30. Obtén un pelador de papas en Amazon por $6.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"29","type":"text","id":"9768232","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Remember cheese slicers? Yeah, they're $30. Get a potato peeler from Amazon for $6.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d9813ba-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076424/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076424","body_tgt":"Usa mayo o aceite de cocina para quitar autoadhesivos indeseados.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"30","type":"text","id":"9771922","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use mayo or cooking oil to remove unwanted stickers."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.95","status":"reviewable","unit_count":"39","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9db19a6c-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076433/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076433","body_tgt":"

Aplica una pequeña cantidad sobre este y deja que la mayo o aceite repose de cinco a diez minutos. Se despegará inmediatamente. Repite unas cuantas veces si estás lidiando con adhesivos extremadamente difíciles. Mira cómo funciona este milagroso condimento aquí.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"31","type":"text","id":"9771922","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","unit_count":"9","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d97e61c-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076423/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076423","body_tgt":"Usa harina de maíz para absorber las manchas de grasa en tus muebles.","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"32","type":"text","id":"9774713","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Use cornmeal to absorb grease stains on your furniture."}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:16","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=9d9974e8-9166-11e6-be8a-02420af40303","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/33076426/preview","currency":"USD","slug":"23 Unexpectedly Thrifty Uses For Everyday Objects","lc_src":"en","ctime":1476378059,"job_id":"33076426","body_tgt":"

Vierte unas cucharadas de harina de maíz sobre la mancha y permite que se absorba de 15 a 20 minutos. Después utiliza una aspiradora.

","order_id":"2564335","lc_tgt":"es-la","custom_data":{"buzz_id":"4372776","position":"33","type":"text","id":"9774713","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Pour a few spoonfuls of cornmeal on the stain and allow it to soak for 15 to 20 minutes. Vacuum it up after.

"}},{"data":"","received":"10/13/2016 14:50:17","message":"Success!"}]}

15 Formas sorprendentes de usar objetos cotidianos

1. Usa un trozo de hilo dental sin perfume para cortar el pastel en rebanadas o capas, queso, masa de galletas, y otros tipos de repostería.

2. Recoge el vidrio roto con una rebanada de pan.

3. Lava tus zapatillas sucias con pasta de dientes blanca y un cepillo de dientes viejo para que queden perfectamente limpias.

4. Usa café molido como un desodorante de refrigerador.

5. Limpia tu parrilla con la mitad de una cebolla.

6. Quita las asquerosas manchas de tu tabla para cortar con sal y limones.

7. Si no tienes guantes por ahí, pon bolsas chile picantes.

8. Pasa vaselina con un pincel alrededor de tus dedos al pintar tus uñas para evitar que el esmalte se pegue a tu piel.

9. Usa un spray para el cabello económico para sacar la tinta de las telas.

10. Frota la crema de afeitar sobre las ventanas de tu auto y baño para que no se empañen.

11. Envuelve regalos con los cómics o secciones de crucigramas en el diario.

12. Espolvorea Nesquik sobre tu helado para obtener una cobertura rápida y chocolatada.

13. Usa un pelador de papas para cortar rebanadas iguales de queso.

14. Usa mayo o aceite de cocina para quitar autoadhesivos indeseados.

15. Usa harina de maíz para absorber las manchas de grasa en tus muebles.

Share This Article