Tras la reciente tragedia del vuelo Germanwings, el piloto Jai Dillon compartió en su Twitter esta carta, el lunes.
A letter given to a colleague from a passenger onboard his aircraft.. Providing proof that we're all in this together
Dillon escribió que se la dieron a uno de sus colegas y que es una prueba de "que estamos todos juntos en esto".
Aquí puedes leer la conmovedora carta de la pasajera Bethanie traducida:
Queridos pilotos en el avión que me llevó a casa,
A la luz de la reciente tragedia en los Alpes franceses y la pérdida de esas pobres 150 personas, siento la necesidad de llegar a ustedes y darles una mano compasiva. Al final del día, todos somos seres humanos intentando vivir en esta montaña rusa de la vida que se nos ha dado. Entiendo que un hecho tan horrible como este afecta más a las personas con su responsabilidad que a otras, y tal vez a veces una palabra amable, al azar, pero sincera, puede hacer una diferencia. Tengo la esperanza de crear un efecto dominó y difundir un poco de compasión y comprensión.
Gracias por llevarme a casa. Gracias por hacerlo con seguridad. Gracias por permitirme vivir la vida que llevo en España y también pasar parte de mi tiempo con mi familia en Inglaterra. Ustedes hacen posible que ahora sienta la emoción de ver a mi familia. Espero que puedan ver a sus familias pronto. Tuve un vuelo maravilloso y espero que ustedes también.
Están haciendo una gran diferencia y son la razón por la que esta noche puedo sonreír.
Cuidense y difundan amor,
Saludos cordiales,
Bethanie.
Dillon le confirmó a BuzzFeed News que la carta es real, pero por razones de seguridad no quiso hablar sobre el vuelo en el que fue recibida.
Él no fue el que la recibió y contó que se la dieron a uno de sus colegas, pero que la quería compartir.
"Sentí que valía la pena compartir el mensaje positivo", explicó Dillon.
